Ausschreibung: Tiefgekühlter Fisch - HR-Zagreb Tiefgekühlter Fisch Dokument Nr...: 2493-2022 (ID: 2022010409035638297) Veröffentlicht: 04.01.2022 * HR-Zagreb: Tiefgekühlter Fisch 2022/S 2/2022 2493 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Grad Zagreb Nationale Identifikationsnummer: 61817894937 Postanschrift: Avenija Dubrovnik 15 Ort: Zagreb NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb Postleitzahl: 10020 Land: Kroatien E-Mail: [6]javna.nabava@zagreb.hr Telefon: +385 16506578 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.zagreb.hr I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentP odaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2021/S+0F2-0047603 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://eojn.nn.hr/Oglasnik I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: RIBA I RIBLJI PROIZVODI, GRUPA 3. SMRZNUTA RIBA Referenznummer der Bekanntmachung: B-2-2021-EVV II.1.2)CPV-Code Hauptteil 15221000 Tiefgekühlter Fisch II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Predmet nabave je RIBA I RIBLJI PROIZVODI. Sredinje tijelo ovim postupkom nabave nabavlja riba i riblje preraevine za navedene naruitelje, ija zdravstvena ispravnost i kakvoa namirnica mora biti u skladu s vaeim pravilnicima o kvaliteti za predmetne robe odnosno u skladu sa Zakonom o hrani (NN 81/13, 14/14 ,30/15 i 115/18), Zakonom o higijeni hrane i mikrobiolokim kriterijima za hranu (NN 81/13 i 115/18), Zakonom o informiranju potroaa o hrani (NN 56/13, 14/14, 56/16 i 32/19), Zakonom o predmetima ope uporabe (NN 39/13, 47/14 i 114/18) odnosno Zakon o materijalima i predmetima koji dolaze u neposredan dodir s hranom (NN 25/13, 41/14 i 114/18), te Zakonom o zatiti potroaa (NN 41/14, 110/15 i 14/19). Gospodarski subjekti u poslovanju s hranom duni su uspostaviti, provoditi i odravati sustave i postupke temeljene na naelima HACCP sustava sukladno Zakonu o higijeni hrane i mikrobiolokim kriterijima za hranu (NN 81/13, 115/18). CPV: 15221000-3 II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 2 187 017.00 HRK II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 15221000 Tiefgekühlter Fisch II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: HR05 Grad Zagreb II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Predmet nabave je RIBA I RIBLJI PROIZVODI.Sredinje tijelo ovim postupkom nabave nabavlja riba i riblje preraevine za navedene naruitelje, ija zdravstvena ispravnost i kakvoa namirnica mora biti u skladu s vaeim pravilnicima o kvaliteti za predmetne robe odnosno u skladu sa Zakonom o hrani (NN 81/13, 14/14 ,30/15 i 115/18), Zakonom o higijeni hrane i mikrobiolokim kriterijima za hranu (NN 81/13 i 115/18), Zakonom o informiranju potroaa o hrani (NN 56/13, 14/14, 56/16 i 32/19), Zakonom o predmetima ope uporabe (NN 39/13, 47/14 i 114/18) odnosno Zakon o materijalima i predmetima koji dolaze u neposredan dodir s hranom (NN 25/13, 41/14 i 114/18), te Zakonom o zatiti potroaa (NN 41/14, 110/15 i 14/19).Gospodarski subjekti u poslovanju s hranom duni su uspostaviti, provoditi i odravati sustave i postupke temeljene na naelima HACCP sustava sukladno Zakonu o higijeni hrane i mikrobiolokim kriterijima za hranu (NN 81/13, 115/18).CPV: 15221000-3 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Hrana proizvedena po standardima kvalitete za hranu utvrenim u europskim i nacionalnim propisima o poljoprivredi i hrani: / Gewichtung: 5 bodova Qualitätskriterium - Name: Hrana koja je odrivo proizvedena i preraena, ime je stvorena hrana vie vrijednosti u pogledu vee svjeine ili nieg optereenja okolia (kraeg prijevoza, manje transporta): / Gewichtung: 10 bodova + 1 bod Preis - Gewichtung: 84 bodova II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 2 187 017.00 HRK II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 31/01/2022 Ortszeit: 09:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Kroatisch IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 31/01/2022 Ortszeit: 09:00 Ort: GRAD ZAGREB, URED ZA JAVNU NABAVU, Zagreb, Avenija Dubrovnik 15/1. kat, dvorana 101 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Dravna komisija za kontrolu postupaka javne nabave Postanschrift: Koturaka cesta 43/IV Ort: Zagreb Postleitzahl: 10000 Land: Kroatien E-Mail: [10]dkom@dkom.hr Telefon: +385 14559930 Fax: +385 14559933 Internet-Adresse: [11]www.dkom.hr VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2021 References 6. mailto:javna.nabava@zagreb.hr?subject=TED 7. http://www.zagreb.hr/ 8. https://eojn.nn.hr/SPIN/application/ipn/DocumentManagement/DokumentPodaciFrm.aspx?OznakaDokumenta=2021/S+0F2-0047603 9. https://eojn.nn.hr/Oglasnik 10. mailto:dkom@dkom.hr?subject=TED 11. http://www.dkom.hr/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de