Ausschreibung: Netzwerke - PL-Mysowice Netzwerke Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör Lokales Netz Netzausrüstung Netzverkabelung Netzkomponenten Netzwerkspeichen Netzwerkinfrastruktur Netzbetriebssystem Netzwerk-Publishing-System Netzsystem Netzwerkaufrüstung Fernnetz Elektroinstallationsarbeiten Kabelinfrastruktur Vernetzungssoftwarepaket Internet- und Intranet-Softwarepaket Betriebssysteme Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung Informationssysteme Server Planungsleistungen im Bauwesen Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe Nebendienstleistungen im Bauwesen Dienstleistungen in der Tragwerksplanung Computernetze Lokalnetz Dienstleistungen für die Prüfung der Tragwerksplanung Dokument Nr...: 2445-2022 (ID: 2022010409034838262) Veröffentlicht: 04.01.2022 * PL-Mysowice: Netzwerke 2022/S 2/2022 2445 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej Szpital nr 2 im dr Tadeusza Boczonia w Mysowicach Nationale Identifikationsnummer: Szp.2/NZ-271-24/21 Postanschrift: Bytomska 41 Ort: Mysowice NUTS-Code: PL Polska Postleitzahl: 41-400 Land: Polen Kontaktstelle(n): Justyna Paul E-Mail: [6]zamowienia_publiczne@szpital2myslowice.pl Telefon: +48 323183300 Fax: +48 322222330 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.szpital2myslowice.pl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]http://www.portalsmart.pzp.pl Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Samodzielny Publiczny Zakad Opieki Zdrowotnej I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Wykonanie projektu sieci szpitalnej, zakup, dostarczenie, monta, instalacja i doposaenie sieci szpitalnej LAN w budynkach A, B C oraz Administracji wraz z modernizacj, doposaeniem serwerowi . Referenznummer der Bekanntmachung: Szp.2/NZ-271-24/21 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 32400000 Netzwerke II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Wykonanie projektu sieci szpitalnej, zakup, dostarczenie, monta, instalacja i doposaenie sieci szpitalnej LAN w budynkach A, B C oraz Administracji wraz z modernizacj, doposaeniem serwerowi . II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 32000000 Rundfunk- und Fernsehgeräte, Kommunikations- und Fernmeldeanlagen und Zubehör 32410000 Lokales Netz 32420000 Netzausrüstung 32421000 Netzverkabelung 32422000 Netzkomponenten 32423000 Netzwerkspeichen 32424000 Netzwerkinfrastruktur 32425000 Netzbetriebssystem 32426000 Netzwerk-Publishing-System 32427000 Netzsystem 32428000 Netzwerkaufrüstung 32430000 Fernnetz 45311200 Elektroinstallationsarbeiten 45314300 Kabelinfrastruktur 48210000 Vernetzungssoftwarepaket 48220000 Internet- und Intranet-Softwarepaket 48620000 Betriebssysteme 48710000 Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung 48810000 Informationssysteme 48820000 Server 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen 71322000 Technische Planungsleistungen im Tief- und Hochbau 71323000 Technische Planungsleistungen für industrielle Verfahren und Produktionsabläufe 71326000 Nebendienstleistungen im Bauwesen 71327000 Dienstleistungen in der Tragwerksplanung 72700000 Computernetze 72710000 Lokalnetz 71328000 Dienstleistungen für die Prüfung der Tragwerksplanung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia obejmuje zacznik nr 2 do niniejszej specyfikacji. Opis ten naley odczytywa wraz z ewentualnymi zmianami treci specyfikacji, bdcymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania Wykonawców. Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie projektu sieci szpitalnej, zakup, dostarczenie, monta, instalacja i doposaenie sieci szpitalnej LAN w budynkach A, B C oraz Administracji oraz modernizacj, doposaenie serwerowi wraz z oprogramowaniem centralnym i wdroeniem II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Ende: 30/04/2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: WND.RPSL.08.03.02-24-0534/19-003 II.2.14)Zusätzliche Angaben 1. Wykonawca przystpujcy do postpowania jest zobowizany, przed upywem terminu skadania ofert, wnie wadium w kwocie: 14.000,00 PLN (sownie czternacie tysicy zotych). 2. Wadium musi obejmowa peen okres zwizania ofert okrelony w rozdziale X SWZ. 3. Wadium moe by wniesione w jednej lub kilku formach wskazanych w art. 97 ust. 7 ustawy Pzp. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Zamawiajcy nie formuuje warunku udziau w postpowaniu w tym zakresie III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zamawiajcy nie formuuje warunku udziau w postpowaniu w tym zakresie III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zamawiajcy uzna warunek zdolnoci technicznej za speniony, jeeli Wykonawca wykae, e: - w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy, w tym okresie wykona co najmniej 2 zamówienia, których przedmiotem byy: 1) budowa, modernizacja lub rozbudowa sieci komputerowej LAN, 2) modernizacja lub doposaenie serwerowni wraz z wdroeniem, Zamawiajcy uzna warunek zdolnoci zawodowej za speniony, jeeli Wykonawca wykae, e dysponuje: - jedn osob posiadajc uprawnienia budowlane do projektowania w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze telekomunikacyjnych bez ogranicze lub jedn osob posiadajc uprawnienia budowlane do projektowania w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji Dostawy - 450914-2021 - TED Tenders Electronic Daily [9]https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:450914-2021:TEXT:PL... 3 z 5 07.09.2021, 09:20 Sekcja IV: Procedura Sekcja VI: Informacje uzupeniajce urzdze eklektycznych i elektroenergetycznych bez ogranicze, - jedn osob posiadajc uprawnienia budowlane do projektowania w specjalnoci architektonicznej lub konstrukcyjno-budowlanej bez ogranicze, - jedn osob posiadajc uprawnienia budowlane do projektowania w specjalnoci instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urzdze cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodocigowych i kanalizacyjnych bez ogranicze; Zamawiajcy dopuszcza moliwo czenia wyej wskazanych uprawnie. Powysze osoby musz posiada: a) wymagane uprawnienia budowlane, b) minimum dwuletnie dowiadczenie zawodowe liczone od daty uzyskania uprawnie budowlanych, c) wpis na list czonków waciwej izby samorzdu zawodowego i posiada aktualne zawiadczenia wydane przez t izb Zamawiajcy dopuszcza uprawnienia budowlane wydane na podstawie przepisów obowizujcych przed wejciem w ycie ustawy z dnia 7 lipca 1 994 r. Prawo budowlane (t. j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1186 ze zm.) pod warunkiem ich równowanoci z wymaganiami Zamawiajcego W odniesieniu do obywateli pastw czonkowskich zastosowanie bdzie miaa ustawa z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w pastwach czonkowskich Unii Europejskiej (t. j. Dz. U. z 2020 r. poz. 220) lub ustawa z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorzdach zawodowych architektów oraz inynierów budownictwa(t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 1117). Zamawiajcy wymaga, aby kada z wymienionych osób posiadaa znajomo jzyka polskiego w stopniu umoliwiajcym swobodn komunikacj. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 07/02/2022 Ortszeit: 08:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 07/02/2022 Ortszeit: 08:10 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [11]www.uzp.gov.pl VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 / +48 224587803 Internet-Adresse: [13]www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2021 References 6. mailto:zamowienia_publiczne@szpital2myslowice.pl?subject=TED 7. http://www.szpital2myslowice.pl/ 8. http://www.portalsmart.pzp.pl/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:450914-2021:TEXT:PL 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 11. http://www.uzp.gov.pl/ 12. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 13. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de