Ausschreibung: Personalcomputer - PL-Warschau Personalcomputer Strichcodeleser Bildschirme Laserdrucker Tintenstrahldrucker Fingerabdruckleser Videokonferenzeinrichtungen Scanner Videoprojektoren Leinwände Kartendruckmaschinen Server Dokument Nr...: 2441-2022 (ID: 2022010409034738259) Veröffentlicht: 04.01.2022 * PL-Warschau: Personalcomputer 2022/S 2/2022 2441 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Ministerstwo Spraw Zagranicznych Postanschrift: al. J.Ch. Szucha 23 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 00-580 Land: Polen Kontaktstelle(n): Tomasz uk, Magorzata Laskus E-Mail: [6]bzp@msz.gov.pl Telefon: +48 225239910 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.gov.pl/web/dyplomacja/zamowienia-publiczne-do-ktorych-st osuje-sie-przepisy-ustawy-pzp I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.gov.pl/web/dyplomacja/zamowienia-publiczne-do-ktorych-st osuje-sie-przepisy-ustawy-pzp Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://miniportal.uzp.gov.pl/ Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa sprztu teleinformatycznego na potrzeby realizacji projektów pn. Narzdzia Schengen 2.0 oraz Szkoleniowa sala Schengen 2.0 wspófinansowanych ze rodków Funduszu Bezpieczestwa Wewntrzne Referenznummer der Bekanntmachung: BDG.741.069.2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 30213000 Personalcomputer II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Dostawa sprztu teleinformatycznego na potrzeby realizacji projektów pn. Narzdzia Schengen 2.0 oraz Szkoleniowa sala Schengen 2.0 wspófinansowanych ze rodków Funduszu Bezpieczestwa Wewntrznego Unii Europejskiej. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Zacznik nr 1 do SWZ. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30216130 Strichcodeleser 30231300 Bildschirme 30232110 Laserdrucker 30232150 Tintenstrahldrucker 30233310 Fingerabdruckleser 32232000 Videokonferenzeinrichtungen 38520000 Scanner 38652120 Videoprojektoren 38653400 Leinwände 42991230 Kartendruckmaschinen 48820000 Server II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Hauptort der Ausführung: Siedziba Zamawiajcego przy al. J. Ch. Szucha 23 w Warszawie lub inne miejsce na terenie m. st. Warszawy, wskazane przez Zamawiajcego. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa fabrycznie nowych, oryginalnych oraz nieeksploatowanych wczeniej: 1) komputerów stacjonarnych 35 sztuk, 2) monitorów 35 sztuk, 3) czytników kodu kreskowego/polowego - 31 sztuk, 4) drukarek atramentowych 16 sztuk, 5) drukarek laserowych 15 sztuk, 6) drukarek kasowych 31 sztuk, 7) skanerów dokumentów A4 33 sztuki, 8) skanerów linii papilarnych 78 sztuk, 9) rzutnika multimedialnego 1 sztuka, 10) ekranu projekcyjnego 1 sztuka, 11) zestawu telekonferencyjnego 1 sztuka, 12) serwera 1 sztuka. W zakres przedmiotu umowy wchodzi monta sprztu wskazanego w pkt od 9) do 11) w siedzibie Zamawiajcego. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Zacznik nr 1 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Termin dostawy / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 60 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: PL/2021/PR/0102, PL/2021/PR/0103 II.2.14)Zusätzliche Angaben Zakup jest wspófinansowany ze rodków Unii Europejskiej, Funduszu Bezpieczestwa Wewntrznego w ramach realizacji projektów nr PL/2021/PR/0102, pt. Narzdzia Schengen 2.0 oraz PL/2021/PR/0103, pt. Szkoleniowa sala Schengen 2.0 Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Zamawiajcy nie stawia warunków w tym zakresie. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zamawiajcy nie stawia warunków w tym zakresie. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Na potwierdzenie spenienia warunku udziau w postpowaniu, dotyczcego zdolnoci technicznej lub zawodowej Zamawiajcy wymaga, aby Wykonawca wykaza si niezbdnym dowiadczeniem, tj. w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie wykona, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonuje naleycie, co najmniej dwie dostawy, polegajce na dostawie sprztu komputerowego (m.in. komputery stacjonarne, monitory) o wartoci nie mniejszej ni 150 000,00 PLN brutto kada. Poprzez dostaw wykonywan Zamawiajcy rozumie dostaw bdc w trakcie realizacji, przy czym warto zrealizowanej czci dostawy w ramach zawartej umowy na dzie skadania ofert nie moe by nisza ni 150 000,00 PLN brutto. W przypadku, gdy wartoci dostaw bd wyraone w walucie innej ni PLN, Zamawiajcy przeliczy te wartoci na PLN po kursie ogaszanym przez Narodowy Bank Polski wg kursu redniego podanego w dniu, w którym zostao przekazane przez Zamawiajcego ogoszenie o zamówieniu do publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Szczegóowe warunki realizacji umowy zawarte s w dokumentach zamówienia, tj. w Projektowanych Postanowieniach Umowy stanowicych Zacznik nr 2 do SWZ. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 31/01/2022 Ortszeit: 08:15 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/04/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 31/01/2022 Ortszeit: 14:00 Ort: Siedziba Ministerstwa Spraw Zagranicznych, 00-580 Warszawa, al. J. Ch. Szucha 23. Zamawiajcy nie przewiduje publicznego otwarcia ofert. Zamawiajcy najpóniej przed otwarciem ofert, udostpnia na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacj o kwocie, jak zamierza przeznaczy na sfinansowanie zamówienia. Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Zamawiajcy, niezwocznie po otwarciu ofert, udostpnia na stronie internetowej prowadzonego postpowania informacje o: a) nazwach albo imionach i nazwiskach oraz siedzibach lub miejscach prowadzonej dziaalnoci gospodarczej albo miejscach zamieszkania Wykonawców, których oferty zostay otwarte; b) cenach lub kosztach zawartych w ofertach. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: I. O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu na podstawie art.108 ust. 1 i art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy. II. Wykonawca zobowizany jest zoy wraz z ofert aktualne na dzie skadania ofert owiadczenie JEDZ (wg opisu zawartego w pkt 8.2 SWZ) III. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym, nie krótszym ni 10 dni terminie, aktualnych na dzie zoenia nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych: 1. wykaz dostaw wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie (wg opisu zawartego w pkt 9.1.1 SWZ); 2. informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, odnonie do prawomocnego orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem (wg opisu zawartego w pkt 9.1.2 SWZ); 3. owiadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej. 4. odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy, sporzdzone nie wczeniej ni 3 miesice przed ich zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji. 5. owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu JEDZ. 6. Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia podmiotowych rodków dowodowych, które Zamawiajcy posiada, jeeli Wykonawca wskae te rodki oraz potwierdzi ich prawidowo i aktualno. W tej sytuacji Wykonawca zobowizany jest poda nazw i znak postpowania, w którym te dokumenty zostay przez niego zoone. 7. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt 2 Wykonawca skada informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, w zakresie o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy. 8. Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt 4 Wykonawca skada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania, potwierdzajce, e nie otwarto jego likwidacji, nie ogoszono upadoci, jego aktywami nie zarzdza likwidator lub sd, nie zawar ukadu z wierzycielami, jego dziaalno gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury. 9. Szczegóowe informacje dotyczce skadania podmiotowych rodków dowodowych zawarte s w Specyfikacji Warunków Zamówienia. IV. Zamawiajcy nie wymaga wniesienia wadium ani zabezpieczenia naleytego wykonania umowy. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [11]www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: W toku postpowania o udzielenie zamówienia Wykonawcom przysuguj rodki ochrony prawnej przewidziane w dziale IX ustawy Prawo zamówie publicznych. 1. Odwoanie wnosi si w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej; b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. a. 2. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. 3. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 1 i 2 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia, w przypadku zamówie, których warto jest równa albo przekracza progi unijne. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza/ Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [13]www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2021 References 6. mailto:bzp@msz.gov.pl?subject=TED 7. https://www.gov.pl/web/dyplomacja/zamowienia-publiczne-do-ktorych-stosuje-sie-przepisy-ustawy-pzp 8. https://www.gov.pl/web/dyplomacja/zamowienia-publiczne-do-ktorych-stosuje-sie-przepisy-ustawy-pzp 9. https://miniportal.uzp.gov.pl/ 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 11. http://www.uzp.gov.pl/ 12. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 13. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de