Ausschreibung: Computeranlagen und Zubehör - PL-Kielce Computeranlagen und Zubehör Diverse Computerausrüstungen Dokument Nr...: 2351-2022 (ID: 2022010409032438176) Veröffentlicht: 04.01.2022 * PL-Kielce: Computeranlagen und Zubehör 2022/S 2/2022 2351 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Nationale Identifikationsnummer: 6570234850 Postanschrift: ul. eromskiego 5 Ort: Kielce NUTS-Code: PL721 Kielecki Postleitzahl: 25-369 Land: Polen Kontaktstelle(n): Magdalena Szymkiewicz E-Mail: [6]magdalena.szymkiewicz@ujk.edu.pl Telefon: +48 413497296 Fax: +48 413445615 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.ujk.edu.pl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://bip.ujk.edu.pl/przetargi.php/ Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://miniportal.uzp.gov.pl/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Uczelnia Publiczna I.5)Haupttätigkeit(en) Bildung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa sprztu komputerowego dla Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach ADP.2301.127.2021 Referenznummer der Bekanntmachung: ADP.2301.127.2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 30200000 Computeranlagen und Zubehör II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa ( zakup) fabrycznie nowego sprztu komputerowego dla : Cz 1 dostawa dysków do Studium Jzyków Obcych UJK Cz 2 dostawa dysków do Katedry Matematyki UJK Cz 3 dostawa terminala i myszy dla Dziau Zabezpieczenia Informatycznego UJK Cz 4 dostawa aplikacji do zarzadzania baz danych dla Dziau Zabezpieczenia Informatycznego UJK Cz 5 dostawa komputerów dla Biura ds. Ksztacenia UJK Cz 6- dostawa urzdzenia wielofunkcyjnego do Sekretariatu Rektora UJK Ilekro w SWZ i zacznikach do SWZ jest mowa o materiaach, wyrobach lub sprzcie z podaniem znaków towarowych, patentów, nazw wasnych lub pochodzenia, to przyjmuje si, e wskazaniom takim towarzysz wyrazy lub równowane. Oznaczenia i nazwy wasne materiaów i produktów su wycznie do opisania minimalnych parametrów technicznych, które musz spenia te produkty. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Cz 1 dostawa dysków do Studium Jzyków Obcych UJK Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30200000 Computeranlagen und Zubehör II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL721 Kielecki Hauptort der Ausführung: Studium Jzyków Obcych UJK II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cz 1 dostawa dysków SSD II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: cena brutto za przedmiot zamówienia / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: czas realizacji / Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 30 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zamawiajcy wymaga dostawy najpóniej 30 dni od daty podpisania umowy. Oferta zawierajca propozycj maksymalnego wymaganego czasu dostawy (30 dni) otrzyma 0 (zero) punktów. Pozostae oferty otrzymaj za kady dzie skrócenia realizacji - 2 (dwa) punkty. Maksymalnie za to kryterium mona otrzyma 40 punktów (za czas realizacji 10 dni kalendarzowych) dla caego zamówienia. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Cz 2 dostawa dysków do Katedry Matematyki UJK Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30200000 Computeranlagen und Zubehör II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL721 Kielecki Hauptort der Ausführung: Katedra Matematyki UJK II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Cz 2 dostawa dysków do Katedry Matematyki UJK II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: cena brutto za przedmiot zamówienia / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: czas realizacji / Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 30 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zamawiajcy wymaga dostawy najpóniej 30 dni od daty podpisania umowy. Oferta zawierajca propozycj maksymalnego wymaganego czasu dostawy (30 dni) otrzyma 0 (zero) punktów. Pozostae oferty otrzymaj za kady dzie skrócenia realizacji - 2 (dwa) punkty. Maksymalnie za to kryterium mona otrzyma 40 punktów (za czas realizacji 10 dni kalendarzowych) dla caego zamówienia. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Cz 3 dostawa terminala i myszy dla Dziau Zabezpieczenia Informatycznego UJK Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30200000 Computeranlagen und Zubehör 30236000 Diverse Computerausrüstungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL721 Kielecki Hauptort der Ausführung: Dzia Zabezpieczenia Informatycznego UJK II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: dostawa terminala i myszy dla Dziau Zabezpieczenia Informatycznego UJK II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: cena brutto za przedmiot zamówienia / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: czas realizacji / Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 30 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zamawiajcy wymaga dostawy najpóniej 30 dni od daty podpisania umowy. Oferta zawierajca propozycj maksymalnego wymaganego czasu dostawy (30 dni) otrzyma 0 (zero) punktów. Pozostae oferty otrzymaj za kady dzie skrócenia realizacji - 2 (dwa) punkty. Maksymalnie za to kryterium mona otrzyma 40 punktów (za czas realizacji 10 dni kalendarzowych) dla caego zamówienia. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Cz 4 dostawa aplikacji do zarzadzania baz danych dla Dziau Zabezpieczenia Informatycznego UJK Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30200000 Computeranlagen und Zubehör 30236000 Diverse Computerausrüstungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL721 Kielecki Hauptort der Ausführung: Dzia Zabezpieczenia Informatycznego UJK II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: dostawa aplikacji do zarzadzania baz danych dla Dziau Zabezpieczenia Informatycznego UJK II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: cena brutto za przedmiot zamówienia / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: czas realizacji / Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 30 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zamawiajcy wymaga dostawy najpóniej 30 dni od daty podpisania umowy. Oferta zawierajca propozycj maksymalnego wymaganego czasu dostawy (30 dni) otrzyma 0 (zero) punktów. Pozostae oferty otrzymaj za kady dzie skrócenia realizacji - 2 (dwa) punkty. Maksymalnie za to kryterium mona otrzyma 40 punktów (za czas realizacji 10 dni kalendarzowych) dla caego zamówienia. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Cz 5 dostawa komputerów dla Biura ds. Ksztacenia UJK Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30200000 Computeranlagen und Zubehör 30236000 Diverse Computerausrüstungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL721 Kielecki Hauptort der Ausführung: Biuro ds. Ksztacenia UJK II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: dostawa komputerów dla Biura ds. Ksztacenia UJK II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: cena brutto za przedmiot zamówienia / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: czas realizacji / Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 30 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zamawiajcy wymaga dostawy najpóniej 30 dni od daty podpisania umowy. Oferta zawierajca propozycj maksymalnego wymaganego czasu dostawy (30 dni) otrzyma 0 (zero) punktów. Pozostae oferty otrzymaj za kady dzie skrócenia realizacji - 2 (dwa) punkty. Maksymalnie za to kryterium mona otrzyma 40 punktów (za czas realizacji 10 dni kalendarzowych) dla caego zamówienia. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Cz 6- dostawa urzdzenia wielofunkcyjnego do Sekretariatu Rektora UJK Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30200000 Computeranlagen und Zubehör 30236000 Diverse Computerausrüstungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL721 Kielecki Hauptort der Ausführung: Sekretariat Rektora UJK II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: dostawa urzdzenia wielofunkcyjnego do Sekretariatu Rektora UJK II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: cena brutto za przedmiot zamówienia / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: czas realizacji / Gewichtung: 40 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 30 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zamawiajcy wymaga dostawy najpóniej 30 dni od daty podpisania umowy. Oferta zawierajca propozycj maksymalnego wymaganego czasu dostawy (30 dni) otrzyma 0 (zero) punktów. Pozostae oferty otrzymaj za kady dzie skrócenia realizacji - 2 (dwa) punkty. Maksymalnie za to kryterium mona otrzyma 40 punktów (za czas realizacji 10 dni kalendarzowych) dla caego zamówienia. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Zamawiajcy nie stawia warunku w powyszym zakresie. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zamawiajcy nie stawia warunku w powyszym zakresie. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Na potwierdzenie niniejszego warunku naley zoy - wykaz dostaw sprztu komputerowego wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli Wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów - owiadczenie Wykonawcy; w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy; Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli Wykonawca wykae, e w tym okresie wykona: - co najmniej dwie dostawy, z której kada o wartoci minimum 1 000 PLN brutto. (sownie: tysic zotych 00/100) III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Wybrany Wykonawca jest zobowizany do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okrelonych we Wzorze Umowy, stanowicym Zacznik nr 7 do SWZ. 2. Zakres wiadczenia Wykonawcy wynikajcy z umowy jest tosamy z jego zobowizaniem zawartym w ofercie. 3. Zmiana postanowie zawartej umowy w stosunku do treci oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, s moliwe gdy zachodzi co najmniej jedna z okolicznoci wymienionych w art. 455 p.z.p. 4. Zamawiajcy przewiduje moliwo zmiany zawartej umowy w stosunku do treci wybranej oferty w zakresie wskazanym we Wzorze Umowy. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 15/02/2022 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 15/05/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 15/02/2022 Ortszeit: 10:15 Ort: 1) Wykonawca skada ofert za porednictwem Formularza do zoenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku dostpnego na ePUAP i udostpnionego równie na miniPortalu. Formularz do zaszyfrowania oferty przez Wykonawc jest dostpny na miniPortalu w szczegóach danego postpowania. W formularzu oferty Wykonawca zobowizany jest poda adres skrzynki ePUAP, na którym prowadzona bdzie korespondencja Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Osob uprawnion przez Zamawiajcego do porozumiewania si z Wykonawcami jest: w zakresie proceduralnym: Marcin Kmieciak, tel. 41 349 7365, email: [10]marcin.kmieciak@ujk.edu.pl , Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: ykonawca skada ofert za porednictwem Formularza do zoenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku dostpnego na ePUAP i udostpnionego równie na miniPortalu. Formularz do zaszyfrowania oferty przez Wykonawc jest dostpny na miniPortalu w szczegóach danego postpowania. W formularzu oferty Wykonawca zobowizany jest poda adres skrzynki ePUAP, na którym prowadzona bdzie korespondencja zwizana z postepowaniem. Formularz mona wypeni na stronie internetowej [11]https://obywatel.gov.pl/nforms/ezamowienia podajc dane dotyczce postpowania, 2) oferta powinna by sporzdzona w jzyki polskim, w formacie .doc, docx, .pdf i podpisana kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Sposób zoenia oferty, w tym zaszyfrowania oferty opisany jest w Regulaminie korzystania z miniPortalu, 3) Wykonawca moe przed upywem terminu na skadanie ofert zmieni lub wycofa ofert za porednictwem Formularza do zoenia, zmiany, wycofania, oferty dostpnego na ePUAP i udostpnionego równie na miniPortalu. Sposób zmiany i wycofania oferty zosta opisany w instrukcji uytkownika systemu miniPortal, dostpnej pod adresem: [12]https://miniportal.uzp.gov.pl/Instrukcja_uzytkownika_miniPortal-ePU AP.pdf 4) Wykonawca po upywie terminu na skadanie ofert nie moe skutecznie dokona zmiany ani wycofa zoonej oferty, Ofert sporzdza si w jzyku polskim na Formularzu Ofertowym - zgodnie z Zacznikiem nr 1 do SWZ. Wraz z ofert Wykonawca jest zobowizany zoy: 1) owiadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia o którym mowa w Rozdziale IX ust. 1 SWZ; 2) zobowizanie innego podmiotu oraz owiadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia o których mowa w Rozdziale X ust. 3 pkt 1 i 2 SWZ (jeeli dotyczy); 3) dokumenty, z których wynika prawo do podpisania oferty; odpowiednie penomocnictwa (jeeli dotyczy). 4) Wypeniony formularz oferty zawierajcy nazw i parametry, numery czci katalogowych sprztu oraz szczegóowo opisanymi parametrami technicznymi w taki sposób, aby jednoznacznie wskazyway jeden model oferowanego sprztu ze wszystkimi potrzebnymi opcjami. UWAGA: wypenienie pola sformuowaniem, np.: zgodnie z zapisami SWZ" nie bdzie akceptowane przez Zamawiajcego jako poprawne wypenienie pola opis rozwizania", z uwagi na niedopenienie wymogu szczegóowoci i jednoznacznoci opisu zaoferowanego rozwizania. Wykonawca zobowizany jest do wypenienia wszystkich rubryk w formularzu cenowym. Niewypenienie zgodnie z opisem wszystkich rubryk w formularzu cenowym, który jest integraln czci oferty, spowoduje jej odrzucenie na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych". Oferta powinna by sporzdzona w jzyki polskim, w formacie .doc, docx, .pdf i podpisana kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Sposób zoenia oferty, w tym zaszyfrowania oferty opisany jest w Regulaminie korzystania z miniPortalu VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [14]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [15]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [16]http://www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia do której zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy; 2. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby. Odwoujcy przekazuje kopi odwoania zamawiajcemu przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 3. Odwoanie wobec treci ogoszenia lub treci SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 4. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1). 5. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia 6. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 7. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17.11.1964 r. - Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. 8. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie - sdu zamówie publicznych, zwanego dalej "sdem zamówie publicznych". 9. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. 10. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [17]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587801 Internet-Adresse: [18]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/12/2021 References 6. mailto:magdalena.szymkiewicz@ujk.edu.pl?subject=TED 7. http://www.ujk.edu.pl/ 8. https://bip.ujk.edu.pl/przetargi.php/ 9. https://miniportal.uzp.gov.pl/ 10. mailto:marcin.kmieciak@ujk.edu.pl?subject=TED 11. https://obywatel.gov.pl/nforms/ezamowienia 12. https://miniportal.uzp.gov.pl/Instrukcja_uzytkownika_miniPortal-ePUAP.pdf 13. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 14. http://www.uzp.gov.pl/ 15. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 16. http://www.uzp.gov.pl/ 17. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 18. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de