Ausschreibung: Abfallcontainer - RO-Slatina
Abfallcontainer
Fahrzeuge für Abfall
Küchenabfallzerkleinerer
Maschinen zum Heben, Fördern, Be- oder Entladen
Waschvorrichtungen
Bauarbeiten
Fertigungsarbeiten
Dienstleistungen bezüglich Produktdesign
Dokument Nr...: 2340-2022 (ID: 2022010409031538133)
Veröffentlicht: 04.01.2022
*
  RO-Slatina: Abfallcontainer
   2022/S 2/2022 2340
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Directia Administrare Patrimoniu
   Nationale Identifikationsnummer: 36962936
   Postanschrift: Strada: Unirii, nr. 2
   Ort: Slatina
   NUTS-Code: RO414 Olt
   Postleitzahl: 230032
   Land: Rumänien
   Kontaktstelle(n): Ionescu Narcisa
   E-Mail: [6]dap.slatina@gmail.com
   Telefon: +40 249416420
   Fax: +40 249416420
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.e-licitatie.ro
   Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100134471
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Furnizare, proiectare si montare containere ingropate si
   semi-ingropate, furnizare containere de suprafata, a echipamentelor
   automate pentru golirea containerelor cu unic punct de prindere F90 si
   a sistemelor electronice pentru gestionarea datelor ce provin de la
   toate echipamentele utilizate pentru colectarea selectiva a deseurilor,
   pe 5 fractii în municipiul Slatina
   Referenznummer der Bekanntmachung: 36962936/2021/2
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   44613800 Abfallcontainer
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Proiectare, furnizare si montare containere ingropate, semi-ingropate
   si de suprafata, a echipamentelor automate pentru golirea containerelor
   cu unic punct de prindere F90 (ingropate, semiingropate si de
   suprafata) si a sistemelor electronice pentru gestionarea datelor ce
   provin de la toate echipamentele utilizate pentru colectarea selectiva
   a deseurilor, pe 5 fracti(deseuri menajere ,biodegradabile,
   hartie/carton, pet/plastic, sticla/doze aluminiu în municipiul Slatina.
   - Termenul in care autoritatea contractanta va raspunde in mod clar si
   complet tuturor solicitarilor de clarificare/informatiilor
   suplimentare: in a 5-a zi inainte de data limita de depunere a
   ofertelor ;
   - Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data
   limita de depunere a ofertelor/candidaturilor 9.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 37 800 000.00 RON
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   34144510 Fahrzeuge für Abfall
   39713300 Küchenabfallzerkleinerer
   42418000 Maschinen zum Heben, Fördern, Be- oder Entladen
   42716110 Waschvorrichtungen
   45000000 Bauarbeiten
   45255400 Fertigungsarbeiten
   79930000 Dienstleistungen bezüglich Produktdesign
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: RO414 Olt
   Hauptort der Ausführung:
   Municipiul Slatina
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Obiectul contractului il constituie proiectarea, furnizarea si montarea
   de containere ingropate si semi-ingropate de 3 si 5 mc, furnizarea de
   containere de suprafata de 3 si 3,75 mc, pentru colectarea selectiva a
   deseurilor municipale pe 5 fractii, furnizarea de utilaje automate de
   colectare, bene deschise (fara compactare) pentru colectarea sticle din
   municipiul Slatina, furnizarea sistemelor electronice pentru
   gestionarea datelor ce provin de la toate echipamentele utilizate
   pentru colectare selectiva a deseurilor pe 5 fractii, prelucrarea
   datelor anagrafice ale utilizatorilor, inclusiv transportul la
   amplasamentele indicate a containerelor ingropate si semi-ingropate
   precum si asigurarea pieselor de schimb in perioada de garantie pentru
   toate produsele furnizate, a documentatiilor tehnice, a
   certificatelor/declaratiilor de conformitate si a tuturor documentelor
   comerciale, de transport si de plata aferente produselor livrate.
   Lucrarile de montaj a containerelor ingropate si semi ingropate pentru
   colectarea selectiva a deseurilor municipale, pe 5 fractii, de 3 si 5
   mc, se vor realiza in baza unui proiect, elaborat de ofertantul
   castigator, care va presta si serviciile de instruire a personalului si
   a modului de exploatare a produselor.
   Cantitatea totala a acestui acord cadru o reprezinta achizitionarea
   de:
   1) Utilaj automatizat de colectare si transport a deseurilor
   municipale, cu un volum de 20 mc, dotat cu sistem de prindere F90,
   pentru golirea si spalarea containerelor cu unic punct de prindere F90
   si cu sistem lateral de golire (prindere pieptene si cu fus) a
   pubeleror si eurocontainerelor, compatibil cu sistemul de spalare
   Lavacassonetti S2500 si cu containerele ingropate, semiingropate si de
   suprafata, cu acelasi sistem de prindere (F90), aflate in proprietatea
   autoritatii contractante si/sau a operatorului de salubritate 
   1bucati;
   2) Utilaj automatizat de colectare si transport a deseurilor
   municipale, cu un volum de 20 mc, dotat cu sistem de prindere F90,
   pentru golirea si spalarea containerelor cu unic punct de prindere F90,
   compatibil cu sistemul de spalare Lavacassonetti S2500 si cu
   containerele ingropate, semiingropate si de suprafata, cu acelasi
   sistem de prindere (F90), aflate in proprietatea autoritatii
   contractante si/sau a operatorului de salubritate  2 bucati;
   3) Utilaj automatizat de colectare si transport a deseurilor
   municipale, cu un volum de 10mc, dotat cu sistem de prindere F90,
   compatibil cu containerele ingropate, semiingropate si de suprafata, cu
   acelasi sistem de prindere (F90), aflate in proprietatea autoritatii
   contractante si/sau a operatorului de salubritate  1 bucati;
   4) Bena deschisa (fara compactare) cu un volum de 25 mc, compatibil cu
   utilajul descris la punctul 1), pentru colectarea sticlei.  1bucati
   5) Bena deschisa (fara compactare)cu un volum de 15 mc, compatibil cu
   utilajul descris la punctul 2), pentru colectarea sticlei.  1 bucati
   6) Containere îngropate cu o capacitate 5 mc, dotate cu sistem de
   prindere F90, compatibile cu sistemul automat de colectare a deseurilor
   Easy J2S 2500, Easy J2FT 2300, aflate in dotarea operatorului de
   salubritate, cu sistemul de spalare Lavacassonetti, aflat in
   proprietatea autoritatii contractante si cu utilajele descrise la
   punctele 1), 2), 3), 4), 5)si 6) - 117 bucati;
   7) Containere îngropate cu o capacitate 3 mc, dotate cu sistem de
   prindere F90, compatibile cu sistemul automat de colectare a deseurilor
   Easy J2 S - 2500, Easy J2 FT - 2300, aflate in dotarea operatorului de
   salubritate, cu sistemul de spalare Lavacassonetti, aflat in
   proprietatea autoritatii contractante si cu utilajele descrise la
   punctele 1), 2), 3), 4), 5)si 6) - 240 bucati;
   8) Containere semi-îngropate cu o capacitate 5 mc, dotate cu sistem de
   prindere F90, compatibile cu sistemul automat de colectare a deseurilor
   Easy J2S 2500, Easy J2FT 2300, aflate in dotarea operatorului de
   salubritate, cu sistemul de spalare Lavacassonetti, aflat in
   proprietatea autoritatii contractante si cu utilajele descrise la
   punctele 1), 2), 3), 4), 5) si 6) - 6 bucati;
   9) Containere de suprafata cu o capacitate de 3,75 mc, dotate cu sistem
   de prindere F90, compatibile cu sistemul automat de colectare a
   deseurilor Easy J2S 2500, Easy J2FT 2300, aflate in dotarea
   operatorului de salubritate, cu sistemului Lavacassconetti, aflat in
   proprietatea autoritatii contractante si cu utilajele descrise la
   punctele 1), 2), 3), si 5) - 40 bucati;
   10) Containere de suprafata cu o capacitate de 3 mc, dotate cu sistem
   de prindere F90, compatibile cu sistemul automat de colectare a
   deseurilor Easy J2S 2500, Easy J2FT 2300, aflate in dotarea
   operatorului de salubritate, cu sistemului Lavacassconetti, aflat in
   proprietatea autoritatii contractante si cu utilajele descrise la
   punctele 1), 2), 3), si 5) - 20 bucati;
   11) Statie centrala pentru primirea si gestionarea datelor primite de
   la toate echipamentele - 1 bucati;
   12) Licen software capabil s vizualizeze i s proceseze date prin
   conectarea la Statia centrala - 1 bucati;
   13) Statie computerizata, cu interfata cu utilizatorii pentru
   distributia de carduri de acces controlat - 1 bucati;
   14) Cartele din plastic pentru identificarea utilizatorilor - 40.000
   bucati;
   15) Servicii de prelucrare a datelor anagrafice a utilizatorilor
   containerelor (circa 40.000 de utilizatori);
   16) Servicii de Proiectare;
   17) Lucrari de montaj
   Cantitatea minima a acordului cadru este de 240 bucati container
   îngropat de 3 sau 5 mc; 2 bucati utilajautomat de colectare a
   deseurilor municipale,cu un volum de 20 mc,descris la punctul 1); 1
   bucata utilaj automat de colectare a deseurilor municipale, cu un volum
   de 10 mc, descris la punctul 3); iar cantitatea maxima este cea
   descrisa la punctul II.2.1 de la punctul 17) .
   Cantitatea minima a contractului subsecvent este de 1 bucata container
   îngropat de 3 sau 5 mc; 1 bucata utilaj automat de colectare a
   deseurilor municipale; iar cantitatea maxima este de 200 buci
   containere îngropate si 2 bucati-utilaj automat de colectare a
   deseurilor municipale.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Componenta tehnic are o pondere de 20% în
   totalul criteriului de atribuire, cruia îi corespunde un maximum de 20
   puncte. Punctaj maxim factor: 20 puncte. / Gewichtung: 20
   Preis - Gewichtung: 80
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 36
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Cerinta 1: Ofertantii/ asociatii/tertii sustinatori/subcontractantii nu
   trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art.164, 165, 167
   din Legea nr.98/2016.
   Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:
   a) Ofertantii vor completa cu informatiile aferente situatiei lor
   fisierul DUAE, publicat de autoritatea contractanta in cadrul
   Documentatiei de atribuire , dupa care il vor depune in SEAP  semnat,
   stampilat, scanat in format .pdf cu semnatura electronica;
   b) Documentele justificative care vor proba îndeplinirea celor asumate
   prin completarea DUAE vor fi prezentate la solicitarea autoritatii
   contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc.
   Aceste documente sunt:
   - Certificat de atestare fiscala privind lipsa datoriilor restante
   referitoare platii impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul
   general consolidat (buget local, buget de stat etc.) la momentul
   prezentarii.
   - Certificat fiscal privind lipsa datoriilor restante referitoare
   platii impozitele, taxele locale si alte venituri ale bugetului local
   eliberat de Primarie (Consiliul Local) la momentul prezentarii.
   - cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului
   de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului
   operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie
   sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul
   constatator emis de ONRC / actul constitutiv
   - Dupa caz, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul
   economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2),
   art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea 98/2016 privind achizitiile
   publice;
   - Alte documente edificatoare, dupa caz;
   Cerinta 2: Ofertantii/ asociatii/ tertii sustinatori/ subcontractantii
   nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 60 din
   Legea 98/2016. Persoanele cu functie de decizie din cadrul autoritatii
   contractante :
   Director, Ionela Narcisa Ionescu
   Inspector asistent, Ilie Caruntu
   Jurist, Amelia Gheorghe
   Coordonator serviciu, Andrei Eremia
   Prestator de servicii de consultanta in achizitii publice, Manda Ovidiu
   Modalitatea prin care poate fi demonstrata indeplinirea cerintei:
   a) Ofertantii vor completa cu informatiile aferente situatiei lor
   fisierul DUAE, publicat de autoritatea contractanta in cadrul
   Documentatiei de atribuire, dupa care il vor depune in SEAP  semnat,
   stampilat, scanat in format .pdf cu semnatura electronica;
   b) Documentele justificative care vor proba îndeplinirea celor asumate
   prin completarea DUAE vor fi prezentate la solicitarea autoritatii
   contractante, doar de catre ofertantul clasat pe primul loc.
   Persoane juridice /fizice române: Certificat constatator emis de
   Oficiul Registrului Comertului, în original/copie legalizata/copie
   lizibila cu mentiunea "conform cu originalul. Informatiile cuprinse in
   certificatul constatator trebuie sa fie reale/valide la data
   prezentarii acestuia.
   Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din
   certificatul constatator emis de Oficiul Registrului Comertului. În
   cazul operatorilor economici ce participa în comun la procedura de
   atribuire, fiecare membru al asocierii trebuie sa dovedeasca ca pentru
   partea din contract pe care o realizeaza are corespondent în codul CAEN
   din certificatul constatator emis de ONRC.
   Persoane juridice /fizice straine: documente relevante care sa
   dovedeasca forma de înregistrare si, dupa caz, de atestare ori
   apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu
   cerintele legale din tara în care este stabilit operatorul economic, în
   limba în care au fost emise, în original /copie legalizata/copie
   lizibila cu mentiunea "conform cu originalul, însotite de o traducere
   autorizata a acestora în limba romana.
   Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în domeniile de
   activitate înscrise în documentele prezentate. Informatiile cuprinse in
   aceste documente trebuie sa fie reale/valide la data prezentarii
   acestuia.
   În cazul operatorilor economici ce participa în comun la procedura de
   atribuire, fiecare membru al asocierii trebuie sa dovedeasca ca pentru
   partea din contract pe care o realizeaza are corespondent îndomeniile
   de activitate înscrise în documentele prezentate.
   Modalitatea de îndeplinire: Ofertantii vor completa DUAE, urmand ca
   documentul justificativ, respectiv certificatul ONRC sau pentru
   ofertantii straini, document echivalent emis in tara de rezidenta, sa
   fie prezentat, doar de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea
   evaluarii ofertelor, la solicitarea autoritatii contractante, conform
   art.193, 194, 195 si 196 din Legea nr. 98/2016si art. 104 alin. 3
   coroborat cu art.65 din H.G 395/2016
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Specificati cifra de afaceri medie anualaInformatii privind cifra de
   afaceri pe ultimii trei ani (2018, 2019, 2020) Cerinta minima: Cifra de
   afaceri medie anuala pentru ultimii trei ani trebuie sa fie egala sau
   mai mare decât suma de 12.600.000 lei.Capacitatea economica si
   financiara poate fi dovedita prin sustinere, in conformitate cu
   prevederileart. 182 alin (1) din Legea 98/2016.In cazul în care
   ofertantul isi demonstreaza capacitatea economica si financiara
   invocând si sustinerea acordata de catre o alta persoana, atunci acesta
   are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza prin
   prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective.Angajamentul
   trebuie sa fie explicit, scris si neconditionat, precizandfara echivoc
   cerinta pentru care tertulintelege sa acorde sustinerea, precum si
   modalitatea concreta de acordare a sustinerii, in conditiile legii. O
   data cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia sa prezinte
   documente transmise acestuia de catre tertul/ tertii, sustinator/
   sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care tertul/
   tertii, sustinator/ sustinatori va/ vor asigura indeplinirea propriului
   angajament de sustinere, documente care se vor constitui ca anexe la
   respectivul angajament. Angajamentul ferm prezentat de ofertant trebuie
   sa prevada care sunt resursele care sunt aduse in sustinere si sa
   evidentieze faptul ca disponibilizarea acestora se va realiza
   neconditionat in functie de necesitatile care apar pe parcursul
   indeplinirii contractului in cauza, in conditiile si in termenele
   acestuia. Se vor respecta prevederile art 182 si urm. din Legea 98/2016
   privind tertul sustinator.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative (Bilanturile
   contabile/extras bilant/raport al cenzorilor/audituri financiare, etc.
   - in copie, cu mentiunea Conform cu originalul, stampilate si semnate
   de ofertant) sa fie prezentate doar de ofertantul clasat pe primul loc
   la finalizarea evaluarii ofertelor, la solicitarea autoritatii
   contractante.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de
   tipul specificatLista principalelor livrari de produse în ultimii 3
   ani.Cerinta minima:Ofertantul (Operator Economic individual sau
   Asociere de Operatori Economici) trebuie s demonstreze c în ultimii 3
   ani pân la data limit de depunere a Ofertei a furnizat, proiectat si
   montat containere ingropate si semi-ingropate, containere de suprafata,
   echipamente automate pentru golirea containerelor, sisteme electronice
   pentru gestionarea datelor ce provin de la toate echipamentele
   utilizate pentru colectarea selectiva a deseurilor, pe 5 fractii
   (deseuri menajere, biodegradabile, hartie/carton,pet/plastic,
   sticla/doze de aluminiu), în valoare de minim 12.600.000 lei, fr TVA,
   dovedit la nivelul a maximum 3 contracte.NOTE: 1. În cazul în care
   Ofertantul a actionat ca subcontractant în oricare din contractele
   prezentate ca referinte, se va accepta ca dovada a implicarii o
   declaratie din partea Antreprenorului General, din care sa rezulte
   partea din contract care a fost executata / dusa la bun sfârsit de
   subcontractant. 2. În cazul în care contractul prezentat ca experienta
   similara a fost executat în asociere, pentru evaluarea modului de
   îndeplinire a cerintei se va lua înconsiderare numai partea din
   contract care a fost executata / dusa la bun sfârsit de catre asociatul
   ofertant în cadrul prezentei proceduri. În acest sens, se vor prezenta
   documente doveditoare din care sa rezulte partea din contract care a
   fost executata / dusa la bun sfârsit de ofertant (acord de asociere sau
   documente emise de beneficiar, în copie lizibila cu mentiunea conform
   cu originalul).3. In cazul ofertei depuse de o asociere de operatori
   economici, cerinta poate sa fie îndeplinita în mod cumulativ de membrii
   asocierii. 4. La evaluare nu va fi luata în considerare experienta
   similara a subcontractorilor.5. In cazul in care contractul prezentat
   contine mai multe obiecte se va lua in considerare numai partea de
   contract care se refera la furnizarea de produse similare cu toate
   produsele supuse procedurii de achizitie publicaCapacitatea tehnica
   si/sau profesionala poate fi dovedita prin sustinere, in conformitate
   cu prevederile alin (1) art. 182 din Legea 98/2016. In cazul în care
   ofertantul isi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala
   invocând si sustinerea acordata de catre o alta persoana, atunci acesta
   are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza prin
   prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective.Angajamentul
   trebuie sa fie explicit, scris si neconditionat, precizand fara echivoc
   cerinta pentru care tertul intelege sa acorde sustinerea, precum si
   modalitatea concreta de acordare a sustinerii, in conditiile legii.
   Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia sa
   prezinte documente transmise acestuia de catre tertul/ tertii,
   sustinator/ sustinatori, din care sa rezulte modul efectiv prin care
   tertul/tertii, sustinator/sustinatori va/vor asigura indeplinirea
   propriului angajament de sustinere, documente care se vor constitui ca
   anexe la respectivul angajament. Angajamentul ferm prezentat de
   ofertant trebuie sa prevada care sunt resursele care sunt aduse in
   sustinere si sa evidentieze faptul ca disponibilizarea acestora se va
   realiza neconditionat in functie de nece...
   Pentru contractele de achizitie de bunuri: esantioane, descrieri sau
   fotografii, cu certificate de autenticitateDescrieri sau fotografii ale
   produselor care urmeaza a fi livrate, a caror autenticitate trebuie
   certificata la solicitarea autoritatii contractante, conform art. 179,
   lit. l din Legea nr. 98/2016
   Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau
   standardele de management de mediuDovada implementarii unui sistem de
   management al calitatii in conformitate cu SR EN ISO 9001 sau
   echivalent
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative sa fie
   prezentate doar de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea
   evaluarii ofertelor, la solicitarea autoritatii contractante conform
   art. 196 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.Furnizarea
   produselor similare se confirma prin prezentarea unor
   certificate/documente relevante (cum ar fi de exemplu contractul,
   procese verbale de receptie, etc) emise sau contrasemnate de o
   autoritate ori de catre clientul beneficiar care atesta livrarea
   efectiva a produselor.Din aceste documente trebuie sa reiasa:
   beneficiarul, produsele similare furnizate, perioada (inclusiv data
   incheierii contractului), valoarea produselor similare, calitatea in
   care ofertantul a indeplinit contractul si alte informatii relevante
   din care sa reiasa indeplinirea cerintei. În cazul în care contractele
   invocate ca experienta similara contin clauze de confidentialitate,
   care împiedica prezentarea acestuia în integralitate, operatorul
   economic va prezenta paginile din contract si anexele acestuia care
   contin referintele privind: partile contractante, obiectul
   contractului, durata contractului, pretul contractului si valorile
   precum si semnaturile/stampila partilor. Operatorii economici
   nerezidenti vor prezenta copiile respective însotite de traducerea
   autorizata a acestora în limba româna.Pentru calculul pretului
   contractului exprimat în alta moneda decât Lei se va folosi cursul
   mediu comunicat de catre Banca Nationala a României pentru anii în care
   au fost încheiate contractele respective.Documentele emise in alta
   limba decat romana vor fi insotite de traducerea autorizata in limba
   romana.
   Descrieri sau fotografii ale produselor care urmeaza a fi livrate, a
   caror autenticitate trebuie certificata la solicitarea autoritatii
   contractante, conform art. 179, lit. l din Legea nr. 98/2016, doar de
   catre ofertantul clasat pe primul loc in clasamentul intermediar
   intocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Completare DUAE.
   Se va completa DUAE, urmând ca documentele justificative sa fie
   prezentate doar de ofertantul clasat pe primul loc la finalizarea
   evaluarii ofertelor la solicitarea autoritatii contractante conform
   art. 196 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice.Aceste
   documente sunt: Prezentarea oricarui document prin care se sustine
   cerinta, de exemplu: un certificat emis de un organism de certificare
   sau alte documente care probeaza in mod concludent indeplinirea
   cerintei: spre exemplu, proceduri/manuale de calitate, activitate
   procedurala etc. similare cu cele prevazute drept conditie pentru
   obtinerea unei certificari SR EN ISO 9001.În cazul unei asocieri, acest
   certificat va fi prezentat de fiecare asociat în parte.Ofertantii
   straini vor prezenta documentul in traducere in limba romana.
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 04/02/2022
   Ortszeit: 15:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Rumänisch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 04/04/2022
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 04/02/2022
   Ortszeit: 15:00
   Ort:
   In SEAP
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a
   Contestatiilor
   Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3
   Ort: Bucuresti
   Postleitzahl: 030084
   Land: Rumänien
   E-Mail: [10]office@cnsc.ro
   Telefon: +40 213104641
   Fax: +40 213104642 / +40 218900745
   Internet-Adresse: [11]http://www.cnsc.ro
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Termenele de exercitare a cailor de atac sunt cele prevazute de Legea
   nr. 101/2016.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   30/12/2021
References
   6. mailto:dap.slatina@gmail.com?subject=TED
   7. http://www.e-licitatie.ro/
   8. http://www.e-licitatie.ro/
   9. https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100134471
  10. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED
  11. http://www.cnsc.ro/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de