Ausschreibungen und Aufträge: Reinigung von Abwässerkanälen - IT-Livorno Reinigung von Abwässerkanälen Dokument Nr...: 1988-2022 (ID: 2022010309132137777) Veröffentlicht: 03.01.2022 * IT-Livorno: Reinigung von Abwässerkanälen 2022/S 1/2022 1988 Bekanntmachung vergebener Aufträge Sektoren Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: A.S.A. AZIENDA SERVIZI AMBIENTALI S.p.A. Postanschrift: Via del Gazometro, 9 Ort: Livorno NUTS-Code: ITI16 Livorno Postleitzahl: 57122 Land: Italien E-Mail: [6]appalti@asa.livorno.it Telefon: +39 0586242845/362/821 Fax: +39 0586246543 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.asaspa.it I.6)Haupttätigkeit(en) Wasser Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: CONTRATTO PER SERVIZI INERENTI LE ATTIVITÀ DI DISOSTRUZIONE E PULIZIA FOGNATURE ISOLA D'ELBA II.1.2)CPV-Code Hauptteil 90470000 Reinigung von Abwässerkanälen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: CONTRATTO A PRESTAZIONI PREDEFINITE E CONTINUATIVE PER SERVIZI INERENTI LA MANUTENZIONE ORDINARIA, PROGRAMMATA ED IN PRONTO INTERVENTO MEDIANTE ATTIVITÀ DI DISOSTRUZIONE, SCOVOLATURA E PULIZIA DELLE RETI FOGNARIE, INFRASTRUTTURE FOGNARIE, STAZIONI DI SOLLEVAMENTO ACQUE REFLUE ED IMPIANTI DI DEPURAZIONE, NONCHÉ IL TRASPORTO DEI RIFIUTI LIQUIDI/SEMILIQUIDI PRESSO GLI IMPIANTI DI DEPURAZIONE, IN ESERCIZIO NEI COMUNI GESTITI DA ASA SPA ALL INTERNO DEL TERRITORIO DELLISOLA DELBA - IDENTIFICATI DAI SEGUENTI CODICI: EER 19 08 05 - FANGHI PRODOTTI DAL TRATTAMENTO DELLE ACQUE REFLUE URBANE; EER 20 03 04 - FANGHI DELLE FOSSE SETTICHE;EER 20 03 06 - RIFIUTI PRODOTTI DALLA PULIZIA DELLE RETI FOGNARIE; CIG 8873905211. DURATA ANNUALE CON POSSIBILITA' DI RINNOVO PER ULTERIORI 12 MESI. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Wert ohne MwSt.: 455 722.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITI16 Livorno II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: CONTRATTO A PRESTAZIONI PREDEFINITE E CONTINUATIVE PER SERVIZI INERENTI LA MANUTENZIONE ORDINARIA, PROGRAMMATA ED IN PRONTO INTERVENTO MEDIANTE ATTIVITÀ DI DISOSTRUZIONE, SCOVOLATURA E PULIZIA DELLE RETI FOGNARIE, INFRASTRUTTURE FOGNARIE, STAZIONI DI SOLLEVAMENTO ACQUE REFLUE ED IMPIANTI DI DEPURAZIONE, NONCHÉ IL TRASPORTO DEI RIFIUTI LIQUIDI/SEMILIQUIDI PRESSO GLI IMPIANTI DI DEPURAZIONE, IN ESERCIZIO NEI COMUNI GESTITI DA ASA SPA ALL INTERNO DEL TERRITORIO DELLISOLA DELBA - IDENTIFICATI DAI SEGUENTI CODICI: EER 19 08 05 - FANGHI PRODOTTI DAL TRATTAMENTO DELLE ACQUE REFLUE URBANE; EER 20 03 04 - FANGHI DELLE FOSSE SETTICHE;EER 20 03 06 - RIFIUTI PRODOTTI DALLA PULIZIA DELLE RETI FOGNARIE; CIG 8873905211 II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 178-464691 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: CONTRATTO PER SERVIZI INERENTI LE ATTIVITÀ DI DISOSTRUZIONE E PULIZIA FOGNATURE ISOLA D'ELBA Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 02/12/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: RTI AUTOSPURGHI EBANI DI RAFFAELE AMOROSO & PINTO FRANCO SNC Postanschrift: STRADA PROVINCIALE PER MARCIANA 75 Ort: PORTOFERRAIO NUTS-Code: ITI16 Livorno Postleitzahl: 57037 Land: Italien Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: PUPILLI MARCO Postanschrift: VIA DEL LENTISCO Ort: CAMPO NELL'ELBA NUTS-Code: ITI16 Livorno Postleitzahl: 57034 Land: Italien Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 460 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 227 861.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VEDASI DISCIPLINARE DI GARA VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER LA TOSCANA Postanschrift: VIA RICASOLI 40 Ort: FIRENZE Land: Italien VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Vedasi Disciplinare di Gara. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/12/2021 References 6. mailto:appalti@asa.livorno.it?subject=TED 7. http://www.asaspa.it/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:464691-2021:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de