Ausschreibung: Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen - RO-Brila Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen Dokument Nr...: 1833-2022 (ID: 2022010309130037715) Veröffentlicht: 03.01.2022 * RO-Brila: Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen 2022/S 1/2022 1833 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Bauauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2021/S 248-657908) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: COMPANIA DE UTILITATI PUBLICE DUNAREA BRAILA Nationale Identifikationsnummer: RO 7179966 Postanschrift: Strada: Piata Uzinei, nr. 1 Ort: Braila NUTS-Code: RO221 Brila Postleitzahl: 810140 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Silviu Mangiurea E-Mail: [6]dunarea@apabraila.ro Telefon: +40 239692900 Fax: +40 239693209 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.apabraila.ro Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: CL 9 - Executie lucrari retele de alimentare cu apa UAT Ianca, UAT Ciresu, UAT Zavoaia, UAT Ulmu, UAT Ciocile, UAT Dudesti Referenznummer der Bekanntmachung: POIM -BR-CL9 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45232150 Arbeiten für Wasserversorgungsrohrleitungen II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Obiectul contractului il reprezinta execuia unor lucrari de realizare de Gospodarii de apa noi si extindere (GA Ianca-extindere, GA Batogu-noua, GA Ciresu-noua, GA Ulmu-extindere, GA STAP Zavoaia-extindere, GA Tataru-noua, GA Tataru-extindere, GA Ciocile-extindere), Alimentarea cu energie electrica a acestora, Echipare cu debitmetru electromagnetic pentru iesirile din gospodarii (Ulmu, Zavoaia, Ciocile), Conducte de aductiune (GA Ianca - GA Batogu, GA Batogu - GA Ciresu - GA Ulmu - Jugureanu, GA Batogu - Dudescu - Tataru, GA Tataru Coltea - Ciocile, GA Batogu spre localitatea Batogu, GA Ciresu spre localitatile Scarlatesti si Vultureni, Dudescu - Zavoaia, Ciocile - Odaieni, Chichinetu - Chioibasesti), Retele de distributie, inclusiv bransamente (Ciresu, Vultureni, Scarlatesti, Batogu, Jugureanu, Chioibasesti, Odaieni), bransamente de conformare (Ulmu, Zavoaia, Ciocile, Tataru), ce sunt prevazute prin Proiectul regional de dezvoltare a infrastructurii de apa si apa uzata din judetul Braila, in perioada 2014 2020 in vederea atingerii obiectivului general si a celor specifice ale POIM asumate de catre OR prin Contractul de Finantare. Durata estimata a contractului se compune din 24 luni durata estimata pentru executie, la care se adaug perioada de garanie care este de minim 36 de luni de la semnarea procesului verbal de recepie la terminarea lucrrilor. NOTE: In conformitate cu prevederile art.172, alin. (1) din Legea nr.99/2016, orice operator economic interesat are dreptul de a solicita clarificri sau informaii suplimentare în legtur cu documentaia de atribuire, cu respectarea termenului-limit stabilit de entitatea contractant. Entitatea Contractanta stabileste 2 termene pana la care va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitrilor de clarificri, astfel: - primul termen: in a 21-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor EC va raspunde solicitarilor care au fost transmise pana in a 30-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor; - al doilea termen/ultimul termen: in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor EC va raspunde solicitarilor care au fost transmise pana in a 21-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. In conformitate cu prevederile art.29, alin. (3) din HG nr.394/2016, entitatea contractanta va raspunde doar la solicitarile de clarificari adresate de operatorii economici pana la termenul-limita stabilit. Entitatea Contractant nu are obligaia de a rspunde la alte solicitri transmise dup publicarea rspunsurilor de la doilea termen (ultimul termen), în cazul in care se prelungeste data limita de depunere a ofertelor. In situatia in care una sau mai multe din datele stabilite sunt in zi nelucratoare, se va lua in considerare ziua lucratoare imediat urmatoare acelei/acelor date, cu conditia respectarii termenului minim de 10 zile inainte de data limita pentru depunerea ofertelor. Daca nu se poate respecta termenul minim de 10 zile precizat atunci raspunsul va fi publicat in ziua anterioara acelei/acelor date. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/12/2021 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 248-657908 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: IV.2.2 Anstatt: Tag: 03/03/2022 muss es heißen: Tag: 17/03/2022 Abschnitt Nummer: IV.2.7 Anstatt: Tag: 03/03/2022 muss es heißen: Tag: 17/03/2022 Abschnitt Nummer: IV.2.6 Anstatt: Tag: 03/09/2022 muss es heißen: Tag: 17/09/2022 VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:657908-2021:TEXT:DE:HTML 6. mailto:dunarea@apabraila.ro?subject=TED 7. http://www.apabraila.ro/ 8. http://www.e-licitatie.ro/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:657908-2021:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de