Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten - PL-Stettin Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten Dokument Nr...: 1490-2022 (ID: 2022010309110037312) Veröffentlicht: 03.01.2022 * PL-Stettin: Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten 2022/S 1/2022 1490 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gmina Miasto Szczecin - Zakad Usug Komunalnych Nationale Identifikationsnummer: 8510309410 Postanschrift: ul. Ku Socu 125 A Ort: Szczecin NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin Postleitzahl: 71-080 Land: Polen Kontaktstelle(n): Joanna Kordecka E-Mail: [6]joanna.kordecka@zuk.szczecin.pl Telefon: +48 914857126 Fax: +48 914848055 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.bip.zuk.szczecin.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Administracja samorzdowa I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Usugi komunalne Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Ochrona obiektów Zakadu Usug Komunalnych w Szczecinie (w podziale na czci) Referenznummer der Bekanntmachung: C/33/2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zosta zawarty w rozdziale III Specyfikacji Warunków Zamówienia. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 5 152 500.51 PLN II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Ochrona Cmentarza Centralnego w Szczecinie Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zosta zawarty w rozdziale III Specyfikacji Warunków Zamówienia. II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: cena / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: wysoko kary umownej z tytuu nienaleytego wykonywania czynnoci objtych przedmiotem umowy / Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Ochrona Cmentarza Zachodniego przy ul. Bronowickiej w Szczecinie Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zosta zawarty w rozdziale III Specyfikacji Warunków Zamówienia. II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: cena / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: wysoko kary umownej z tytuu nienaleytego wykonywania czynnoci objtych przedmiotem umowy / Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Ochrona Kompleksu Rekreacyjnego Arkonka w Szczecinie Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zosta zawarty w rozdziale III Specyfikacji Warunków Zamówienia. II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: cena / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: wysoko kary umownej z tytuu nienaleytego wykonywania czynnoci, o których mowa w par. 1 ust. 2 pkt 11, 12, 14 umowy / Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Ochrona kpieliska miejskiego Dbie w Szczecinie Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zosta zawarty w rozdziale III Specyfikacji Warunków Zamówienia. II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: cena / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: wysoko kary umownej z tytuu nienaleytego wykonywania czynnoci objtych przedmiotem umowy / Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Ochrona kpielisk miejskich w Szczecinie Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zosta zawarty w rozdziale III Specyfikacji Warunków Zamówienia. II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: cena / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: wysoko kary umownej z tytuu nienaleytego wykonywania czynnoci objtych przedmiotem umowy / Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Ochrona terenu parku miejskiego Róanka w Szczecinie Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zosta zawarty w rozdziale III Specyfikacji Warunków Zamówienia. II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: cena / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: wysoko kary umownej z tytuu nienaleytego wykonywania czynnoci objtych przedmiotem umowy / Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Ochrona amfiteatru w ydowcach Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zosta zawarty w rozdziale III Specyfikacji Warunków Zamówienia. II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: cena / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: wysoko kary umownej z tytuu nienaleytego wykonywania czynnoci objtych przedmiotem umowy / Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Ochrona Schroniska dla Bezdomnych Zwierzt w Szczecinie Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zosta zawarty w rozdziale III Specyfikacji Warunków Zamówienia. II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: cena / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: wysoko kary umownej z tytuu nienaleytego wykonywania czynnoci objtych przedmiotem umowy / Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Ochrona skadowiska w Sierakowie gm. Police Los-Nr.: 9 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 79710000 Dienstleistungen von Sicherheitsdiensten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zosta zawarty w rozdziale III Specyfikacji Warunków Zamówienia. II.2.5)Zuschlagskriterien Kostenkriterium - Name: cena / Gewichtung: 60 Kostenkriterium - Name: wysoko kary umownej z tytuu nienaleytego wykonywania czynnoci objtych przedmiotem umowy / Gewichtung: 40 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 184-479112 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Ochrona Cmentarza Zachodniego przy ul. Bronowickiej w Szczecinie Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 30/11/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 5 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 5 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Impel Security Solutions Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 7010649527 Ort: Wrocaw NUTS-Code: PL518 Wrocawski Postleitzahl: 53-111 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Impel Safety Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 8992786975 Ort: Wrocaw NUTS-Code: PL518 Wrocawski Postleitzahl: 53-111 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Impel Defender Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 8992786834 Ort: Wrocaw NUTS-Code: PL518 Wrocawski Postleitzahl: 53-111 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Impel Facility Services Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 9542250979 Ort: Wroclaw NUTS-Code: PL518 Wrocawski Postleitzahl: 53-111 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Impel Provider Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 5221045593 Ort: Wrocaw NUTS-Code: PL518 Wrocawski Postleitzahl: 53-118 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Impel Technical Security Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 5631743635 Ort: Wrocaw NUTS-Code: PL518 Wrocawski Postleitzahl: 53-118 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ITM Poland S.A. Nationale Identifikationsnummer: 9730933499 Ort: Zielona Góra NUTS-Code: PL432 Zielonogórski Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Biuro Ochrony Alkon Sp. z o.o. Nationale Identifikationsnummer: 9552481947 Ort: Szczecin NUTS-Code: PL424 Miasto Szczecin Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Niedrigstes Angebot: 224 848.00 PLN / höchstes Angebot: 411 368.34 PLN das berücksichtigt wurde V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej izby Odwoawczej Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587700 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: KIO Ort: Warszawa Land: Polen VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. rodki ochrony prawnej przysuguj Wykonawcy, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy. 2. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami ustawy czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienia umowy, 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by zobowizany na podstawie ustawy. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem zaufanym. 4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. 5. Szczegóowe informacje dotyczce rodków ochrony prawnej okrelone s w Dziale IX rodki ochrony prawnej ustawy. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: KIO Ort: Warszawa Land: Polen VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/12/2021 References 6. mailto:joanna.kordecka@zuk.szczecin.pl?subject=TED 7. http://www.bip.zuk.szczecin.pl/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:479112-2021:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de