Ausschreibungen und Aufträge: Fernsehdienste - RO-Bucureti Fernsehdienste Dokument Nr...: 1330-2022 (ID: 2022010309101137167) Veröffentlicht: 03.01.2022 * RO-Bucureti: Fernsehdienste 2022/S 1/2022 1330 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: COMPANIA NATIONALA LOTERIA ROMÂNA S.A. Nationale Identifikationsnummer: RO12397185 Postanschrift: Strada Poenaru Bordea, col., Nr. 20, Sector: 4 Ort: Bucuresti NUTS-Code: RO321 Bucureti Postleitzahl: 040094 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Florin-Dan Teodorescu / Sebastian Gherlagiu E-Mail: [6]achizitii.publice@loto.ro Telefon: +40 0372137303/ +40 0372137215 Fax: +40 0372137438 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.loto.ro I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: SC cu capital de stat I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: JOCURI DE NOROC Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Servicii de transmisie televizat Referenznummer der Bekanntmachung: 12397185202109 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 92220000 Fernsehdienste II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Servicii de transmisie televizata a tragerilor loto si a rezultatelor acestora, inclusiv transmisia comunicarii unor informatii cu privire la produsele loteristice, actiunile si activitatea Companiei Nationale Loteria Romana S.A. (CNLR SA), precum si servicii de realizare/updatare si expunere a pachetului grafic al emisiunii si servicii de realizare si difuzare de spoturi de autopromovare a editiilor II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 5 096 000.00 RON II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO321 Bucureti Hauptort der Ausführung: Municipul Bucuresti II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Servicii de transmisie televizata a tragerilor loto si a rezultatelor acestora, inclusiv transmisia comunicarii unor informatii cu privire la produsele loteristice, actiunile si activitatea Companiei Nationale Loteria Romana S.A. (CNLR SA), precum si servicii de realizare/updatare si expunere a pachetului grafic al emisiunii si servicii de realizare si difuzare de spoturi de autopromovare a editiilor II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Audienta medie* a postului TV din zilele de DUMINICA in intervalul 18:30 20:00, aferenta perioadei ianuarie august 2021 / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Audienta medie* a postului TV din zilele de JOI in intervalul 18:30 20:00, aferenta perioadei ianuarie august 2021 / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Audienta generala medie* a postului TV aferenta perioadei ianuarie august 2021 ce depaseste pragul minim de audienta solicitat, respectiv marja de rating ce depaseste 0,40% Rtg. / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 80 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten aufgeführten Fälle) * Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie Erläuterung: Achizitia se incadreaza in Anexa 2 a Legii 98/2016, Cod CPV 92220000-9 Servicii de televiziune, Categoria de servicii: Servicii sociale administrative, servicii de învmânt, servicii de sntate i servicii culturale IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 378 Bezeichnung des Auftrags: Servicii de transmisie televizata a tragerilor loto si a rezultatelor acestora, inclusiv transmisia comunicarii unor informatii cu privire la produsele loteristice, actiunile si activitatea Companiei Nationale Loteria Romana S.A. (CNLR SA), precum si servicii de realizare/updatare si expunere a pachetului grafic al emisiunii si servicii de realizare si difuzare ... detalii pe [8]www.e-licitatie.ro Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 21/12/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 0 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: RIDZONE COMPUTERS Nationale Identifikationsnummer: RO14954665 Postanschrift: Strada DEMOCRATIEI, Nr. 28 Ort: Ploiesti NUTS-Code: RO316 Prahova Postleitzahl: 100559 Land: Rumänien E-Mail: [9]ioana.gogoncea@rtv.net Telefon: +40 736807568 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 5 114 023.20 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 5 096 000.00 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [10]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [11]http://www.cnsc.ro VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Contestaiile se depun i se soluioneaz în conformitate cu Legea nr.101/2016 privind remediile i cile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziie public, a contractelor sectoriale i a contractelor de concesiune de lucrri i de concesiune de servicii, precum i pentru organizarea i funcionarea Consiliului Naional a Contestaiilor, publicat în Monitorul Oficial al României nr. 393 din 23 mai 2016, cu modificrile i completrile ulterioare. Conform prevederilor Legii 101/2016, orice persoan care consider c a fost vtmat de o eroare sau de o neregul printr-un act al Autoritii Contractante, care încalc legile privind achiziiile publice, poate depune o plângere în termen de 10 zile de începând cu ziua urmtoare lurii la cunotin despre actul CNLR considerat nelegal: i. fie pe cale administrativ-jurisdicional la Consiliul Naional de Soluionare a Contestaiilor; ii. fie pe cale judiciar la instana de judecat. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Serviciul Achizitii Publice Postanschrift: str. Poenaru Bordea nr. 20, sector 4; Ort: Bucuresti Postleitzahl: 040094 Land: Rumänien E-Mail: [12]achizitii.publice@loto.ro Telefon: +40 372137303 Fax: +40 372137438 Internet-Adresse: [13]www.loto.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/12/2021 References 6. mailto:achizitii.publice@loto.ro?subject=TED 7. http://www.loto.ro/ 8. http://www.e-licitatie.ro/ 9. mailto:ioana.gogoncea@rtv.net?subject=TED 10. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 11. http://www.cnsc.ro/ 12. mailto:achizitii.publice@loto.ro?subject=TED 13. http://www.loto.ro/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de