Ausschreibungen und Aufträge: Büroreinigung - PL-Warschau Büroreinigung Dokument Nr...: 1242-2022 (ID: 2022010309093637032) Veröffentlicht: 03.01.2022 * PL-Warschau: Büroreinigung 2022/S 1/2022 1242 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Zakad Gospodarowania Nieruchomociami w Dzielnicy Mokotów m.st.Warszawy Nationale Identifikationsnummer: PL Postanschrift: 02-660 Warszawa, ul. Irysowa 19 pok. 21 sekretariat Ort: Warszawa NUTS-Code: PL Polska Postleitzahl: 02-660 Land: Polen E-Mail: [6]zamowienia@zgnmokotow.waw.pl Telefon: +48 225493727 Fax: +48 225493737 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.zgnmokotow.waw.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: wiadczenie kompleksowej usugi sprztania pomieszcze biurowych Zakadu Gospodarowania Nieruchomociami w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy pooonych w 8 lokalizacjach na terenie Dzielnicy Mokotów Referenznummer der Bekanntmachung: TZ.PNU.260.2.2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 90919200 Büroreinigung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiot zamówienia obejmuje wiadczenie kompleksowej usugi sprztania i utrzymania w czystoci pomieszcze biurowych, piwnicznych, sanitarnych, kuchennych i cigów komunikacyjnych Zakadu Gospodarowania Nieruchomociami w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy pooonych w 8 niej wymienionych lokalizacjach na terenie Dzielnicy Mokotów: - DOM Konduktorska ul. Konduktorska 12 - 670 m 2, w tym piwnice 200 m˛ - DOM Polkowska ul. Polkowska 7 - 390 m 2, w tym piwnice 130 m˛ - DOM Wierzbno ul. Kolberga 6 - 570 m 2, w tym piwnice 200 m˛ - DOM Winiowa ul. Falcka 10 - 628 m 2, w tym piwnice 168 m˛ - DOM Madaliskiego ul. Winiowa 35 - 590 m 2, w tym piwnice 122 m˛ - DOM Suewiec ul. Smoluchowskiego 2 - 761 m 2, w tym piwnice 218 m˛ - ZGN Mokotów ul. Irysowa 19 - 900 m 2, w tym piwnice 100 m˛ - ZGN Mokotów ul. Tuchliska 1 - 270 m 2 co stanowi czn powierzchni 4779 m 2 w tym piwnice 1138 m˛ Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 569 105.69 PLN II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiot zamówienia obejmuje wiadczenie kompleksowej usugi sprztania i utrzymania w czystoci pomieszcze biurowych, piwnicznych, sanitarnych, kuchennych i cigów komunikacyjnych Zakadu Gospodarowania Nieruchomociami w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy pooonych w 8 niej wymienionych lokalizacjach na terenie Dzielnicy Mokotów: - DOM Konduktorska ul. Konduktorska 12 - 670 m 2, w tym piwnice 200 m˛ - DOM Polkowska ul. Polkowska 7 - 390 m 2, w tym piwnice 130 m˛ - DOM Wierzbno ul. Kolberga 6 - 570 m 2, w tym piwnice 200 m˛ - DOM Winiowa ul. Falcka 10 - 628 m 2, w tym piwnice 168 m˛ - DOM Madaliskiego ul. Winiowa 35 - 590 m 2, w tym piwnice 122 m˛ - DOM Suewiec ul. Smoluchowskiego 2 - 761 m 2, w tym piwnice 218 m˛ - ZGN Mokotów ul. Irysowa 19 - 900 m 2, w tym piwnice 100 m˛ - ZGN Mokotów ul. Tuchliska 1 - 270 m 2 co stanowi czn powierzchni 4779 m 2 w tym piwnice 1138 m˛ Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia znajduje si w SWZ. Zamawiajcy przewiduje moliwo udzielenia zamówie podobnych, o których mowa w art. 214 pkt 7 ustawy w przypadku wczenia do kompleksowego sprztania nowych siedzib/pomieszcze biurowych ZGN oraz w przypadku powtórzenia podobnych usug w budynkach, w których wykonywane bd usugi wchodzce w zakres przedmiotu umowy, w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego dotychczasowemu Wykonawcy usug, Warto w/w powtórzonych podobnych usug nie przekroczy kwoty 350.000,00 (sownie: trzysta pidziesit tysicy zotych) z VAT. Cakowita warto tego zamówienia zostaa uwzgldniona przy obliczaniu jego wartoci. Wykonawca zobowizany bdzie do zatrudnienia na podstawie umowy o prac, w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (t.j. Dz.U. z 2020 r., poz. 1320 ze zm.), wszystkich osób wykonujcych czynnoci wchodzce w zakres przedmiotu zamówienia, które polegaj na wykonaniu pracy w sposób okrelony w art. 22 § 1 w/w ustawy Kodeks pracy ( z wyjtkiem przypadków prawem przewidzianych). II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: kary umowne za z jako wykonania przedmiotu umowy / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: czas reakcji na reklamacj (termin usunicia wad) / Gewichtung: 20 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben ZAMAWIAJCY PRZEWIDUJE OBOWIZEK WNIESIENIA WADIUM W NINIEJSZYM POSTPOWANIU - WYSOKO WADIUM 11382,00 z. Wykonawca którego oferta zostanie wybrana, zobowizany bdzie do wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy najpóniej w dniu jej zawarcia, w wysokoci 2 % maksymalnej wartoci nominalnej zobowizania zamawiajcego wynikajcego z umowy. Szczegóowe informacje w SWZ. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 194-505514 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: wiadczenie kompleksowej usugi sprztania pomieszcze biurowych Zakadu Gospodarowania Nieruchomociami w Dzielnicy Mokotów m.st. Warszawy pooonych w 8 lokalizacjach na terenie Dzielnicy Mokotów Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 28/12/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: SPÓKA CYWILNA INTERLUX KANIA MAGORZATA, KANIA UKASZ Postanschrift: ul. Stefana eromskiego 19 Ort: Ostroka NUTS-Code: PL924 Ostrocki Postleitzahl: 07-417 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 853 658.54 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 569 105.69 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [9]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [10]www.uzp.gov.pl VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postepu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [11]www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/12/2021 References 6. mailto:zamowienia@zgnmokotow.waw.pl?subject=TED 7. http://www.zgnmokotow.waw.pl/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:505514-2021:TEXT:DE:HTML 9. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 10. http://www.uzp.gov.pl/ 11. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de