Ausschreibung: Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen - RO-Bucureti Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren Wartungs- und Reparaturdienste für Spezialteile von Fahrzeugen Dokument Nr...: 1126-2022 (ID: 2022010309091136937) Veröffentlicht: 03.01.2022 * RO-Bucureti: Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen 2022/S 1/2022 1126 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: COMPANIA NATIONALA DE ADMINISTRARE A INFRASTRUCTURII RUTIERE S.A. Nationale Identifikationsnummer: 16054368 Postanschrift: C.N.A.I.R. S.A. prin Directia Regionala de Drumuri si Poduri BUCURESTI, B-dul Iuliu Maniu nr. 401A, sector 6 Ort: Bucuresti NUTS-Code: RO321 Bucureti Postleitzahl: 061101 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): DRDP Bucuresti Serviciul Achizitii E-Mail: [6]achizitiipublicebuget@andnet.ro Telefon: +40 213186684 Fax: +40 213186704 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://bucuresti.cnadnr.ro Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100134417 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Acord cadru 2 ani - Servicii de intretinere, reglari si reparatii, inclusiv furnizare de piese de schimb si materiale de exploatare, pentru vehicule si utilaje din cadrul parcului auto al DRDP Bucuresti Lot 1- 3: Lot 1- Greder CAT 120 M, Lot 2- Buldoexcavatoare CAT 428, Lot 3- Incarcator frontal CAT 928F Referenznummer der Bekanntmachung: Numar de referinta 16054368/2021/189957/B15 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 50100000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Acord cadru 2 ani - Servicii de intretinere, reglari si reparatii, inclusiv furnizare de piese de schimb si materiale de exploatare, pentru vehicule si utilaje din cadrul parcului auto al DRDP Bucuresti Lot 1- 3: Lot 1- Greder CAT 120 M, Lot 2- Buldoexcavatoare CAT 428, Lot 3- Incarcator frontal CAT 928F A.Conform art. 160 alin. 1 din Legea 98/2016, termenul limita pana la care orice operator economic interesat de participarea la procedura de achizitie publica are dreptul de a solicita clarificari/informatii suplimentare in legatura cu Documentatia de Atribuire este cu 18 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. B.Conform art. 160 alin. 2 din Legea 98/2016, Autoritatea Contractanta stabileste doua termene limita in care va raspunde in mod clar si complet tuturor solicitarilor de clarificari/informatii suplimentare: - primul termen-limita este cu 20 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor; - al doilea termen-limita este cu 12 zile inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. In functie de complexitatea solicitarilor de clarificare adresate de operatorii economici, pentru care raspunsurile ar trebui publicate la primul termen indicat mai sus, Autoritatea Contractanta isi rezerva dreptul de a publica raspunsurile la clarificarile respective la al doilea termen stabilit in Documentatia de Atribuire. Termenele de raspuns la clarificari au fost stabilite astfel incat operatorii economici sa aiba o perioada adecvata pentru analizarea Documentatiei de Atribuire si, ulterior, pentru elaborarea ofertelor prin prisma raspunsurilor oferite de Autoritatea Contractanta. C.Orice solicitare de clarificare transmisa dupa data mentionata la punctul A, va pune AC in imposibilitatea de a oferi un raspuns si drept urmare se va considera TARDIVA. D. Orice solicitare de clarificri trebuie transmis în SEAP ([10]www.e-licitatie.ro). II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 1 504 761.78 RON II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 3 II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot 3- Incarcator frontal CAT 928F Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50100000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren 50116000 Wartungs- und Reparaturdienste für Spezialteile von Fahrzeugen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO3 Macroregiunea Trei Hauptort der Ausführung: Raza de activitatea a D.R.D.P. Bucuresti II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Acord cadru 2 ani - Servicii de intretinere, reglari si reparatii, inclusiv furnizare de piese de schimb si materiale de exploatare, pentru vehicule si utilaje din cadrul parcului auto al DRDP Bucuresti Lot 1- 3: Lot 3- Incarcator frontal CAT 928F II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 208 827.52 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben 1. Acordul cadru se incheie cu un singur operator economic. 2. VALOARE ACORD CADRU:Lot 3- Incarcator frontal CAT 928F =208.827,52 lei fara TVA, din care PROVIZION - 18.984,32 lei fara TVA; 3. Ofertantul unic / Ofertantul asociat / tertul sustinator / subcontractantul va demonstra, ca a prestat in *ultimii 3 ani SERVICII SIMILARE DE REPARARE SI DE ÎNTRETINERE A VEHI... detalii pe [11]www.e-licitatie.ro II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot 2 Buldoexcavatoare CAT 428 Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50100000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren 50116000 Wartungs- und Reparaturdienste für Spezialteile von Fahrzeugen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO3 Macroregiunea Trei Hauptort der Ausführung: Raza de activitate DRDP BUCURESTI II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Acord cadru 2 ani - Servicii de intretinere, reglari si reparatii, inclusiv furnizare de piese de schimb si materiale de exploatare, pentru vehicule si utilaje din cadrul parcului auto al DRDP Bucuresti Lot 1- 3: Lot 2- Buldoexcavatoare CAT 428, II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 626 500.06 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben 1. Acordul cadru se incheie cu un singur operator economic. 2. VALOARE ACORD CADRU:Lot 2 Buldoexcavatoare CAT 428= 626.500,06 lei fara TVA, din care PROVIZION - 56.954,56 lei fara TVA; 3. Ofertantul unic / Ofertantul asociat / tertul sustinator / subcontractantul va demonstra, ca a prestat in *ultimii 3 ani SERVICII SIMILARE DE REPARARE SI DE ÎNTRETINERE A VEHICULE... detalii pe [12]www.e-licitatie.ro II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot 1- Greder CAT 120M: Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50100000 Reparatur, Wartung und zugehörige Dienste für Fahrzeuge und zugehörige Ausrüstungen 34300000 Teile und Zubehör für Fahrzeuge und deren Motoren 50116000 Wartungs- und Reparaturdienste für Spezialteile von Fahrzeugen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO3 Macroregiunea Trei Hauptort der Ausführung: Raza de activitate DRDP BUCURESTI II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Acord cadru 2 ani - Servicii de intretinere, reglari si reparatii, inclusiv furnizare de piese de schimb si materiale de exploatare, pentru vehicule si utilaje din cadrul parcului auto al DRDP Bucuresti Lot 1- 3: Lot 1- Greder CAT 120 M, II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 669 434.20 RON II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben 1. Acordul cadru se incheie cu un singur operator economic. 2. VALOARE ACORD CADRU:LOT 1 GREDER CAT 120M= 669.434,20 lei fara TVA, din care PROVIZION - 60.857,66 lei fara TVA; 3. Ofertantul unic / Ofertantul asociat / tertul sustinator / subcontractantul va demonstra, ca a prestat in *ultimii 3 ani SERVICII SIMILARE DE REPARARE SI DE ÎNTRETINERE A VEHICULELOR SI A ... detalii pe [13]www.e-licitatie.ro Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 164, 165, 167 din Legea nr. 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare. Pentru demonstrarea indeplinirii criteriilor/cerintelor de calificare se vor prezenta: I. Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile art. 164 din Legea nr. 98/2016. In acest sens, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator va completa DUAE "Motive de excludere" Sectiunea A "Motive referitoare la condamnari penale". Modalitatea de indeplinire: Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, va prezenta, la solicitarea Autoritatii Contractante, urmatoarele documente edificatoare care probeaza/confirma neincadrarea in situatiile prevazute la art. 164 din Legea nr. 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, atat pentru Ofertantul unic/Ofertantul asociat cat si pentru Subcontractantul/Tertul sustinator declarati in oferta: A. Cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor organului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor ce au putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/ actul constitutiv, valabil/e la momentul depunerii acestuia/acestora; B. Alte documente edificatoare, dupa caz. II. Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile art. 165 din Legea nr. 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare. In acest sens, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator va completa DUAE "Motive de excludere" Sectiunea B "Motive legate de plata impozitelor sau a contributiilor la asigurarile sociale". Modalitatea de indeplinire: Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, va prezenta la solicitarea Autoritatii Contractante urmatoarele documente edificatoare care probeaza/confirma neincadrarea in situatiile prevazute la art. 165 din Legea nr. 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, atat pentru Ofertantul unic/Ofertantul asociat cat si pentru Subcontractantul/Tertul sustinator declarati in oferta: A. Persoanele juridice române trebuie sa prezinte Certificat de atestare fiscala, valabile la momentul prezentarii, privind îndeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor si taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (BUGETUL DE STAT), din care sa reiasa lipsa datoriilor restante. B. Persoanele juridice straine vor prezenta documente edificatoare eliberate de institutiile autorizate ale tarii de origine (certificate de atestare fiscala, caziere judiciare, alte documente echivalente, etc.), valabile la momentul prezentarii, prin care sa dovedeasca faptul ca si-au indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (BUGETUL DE STAT), in conformitate cu legislatia nationala a tarii de rezidenta a Ofertantului unic/Ofertantului asociat/Subcontractantului/Tertului sustinator sau a tarii in care Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator este stabilit. Din documentele edificatoare prezentate trebuie sa reiasa lipsa datoriilor restante. Documentele edificatoare vor fi însotite de traducerea autorizata in limba romana. III. Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator trebuie sa demonstreze ca nu se incadreaza in prevederile art. 167 din Legea nr. 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare. In acest sens, Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator va completa DUAE - "Motive de excludere" - Sectiunea C "Motive legate de insolventa, conflicte de interese sau abateri profesionale". Modalitatea de indeplinire: Se vor depune, odata cu DUAE, urmatoarele documente: angajamentul ferm al tertului sustinator din care rezulta modul efectiv în care se va materializa sustinerea acestuia, a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere, dupa caz. Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator, va prezenta o Declaratie cu privire la conflictul de interese in conformitate cu prevederile art. 60, alin. (1) lit. a), lit. d), lit. e) si lit. f) din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice. Se va completa Formularul nr. 2 din Sectiunea Formulare" din Documentatia de Atribuire, stampilat si semnat olograf de catre reprezentantul legal al ofertantului si se va prezenta de catre Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator, odata cu DUAE. Nota: In sensul dispozitiilor art. 60 alin. (1) lit. d), din Legea nr. 98/2016, prin actionar sau asociat semnificativ se intelege persoana care exercita drepturi aferente unor actiuni care, cumulate, reprezinta cel putin 10% din capitalul social sau ii confera detinatorului cel putin 10% din totalul drepturilor de vot in adunarea generala. Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, va prezenta la solicitarea Autoritatii Contractante, urmatoarele documente edificatoare care probeaza/confirma neincadrarea in situatiile prevazute la art. 167 din Legea nr. 98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare, atat pentru Ofertantul unic/Ofertantul asociat cat si pentru Subcontractantul/Tertul sustinator declarati in oferta: - certificate, caziere, documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 167 alin. (2), art. 171 din Legea nr. 98/2016 privind achizitiile publice, cu modificarile si completarile ulterioare; - alte documente edificatoare, dupa caz. IV. Persoanele ce detin functii de decizie din cadrul Autoritatii Contractante, precum si persoanele din cadrul Autoritatii Contractante ce pot influenta continutul documentatiei de atribuire si/sau desfasurarea procedurii de atribuire sunt: 1. Catalin SOMODE Director General Regional, 2. Dumitru-Dan POPESCU - Director Intretinere DN si Autostrazi, 3. Daniela CRISTEA - Director Economic, 4. Constantin Aurelian BUZURIN - Director adjunct Intretinere DN si Autostrazi,, 5. Ana Maria TANASE-LIESS ef Serviciu Contabilitate, 6. Ana-Nicoleta PETREA - ef Serviciu Financiar, Salarizare, 7. Adi Constantin MORARU IORGA - ef Serviciu Juridic, 8. Silviu George PETRE - ef Birou Contencios, 9. Miruna Casiana DUMITRASCU - Consilier juridic Compartiment Analiza si Avizare, 10. Andreea CRACANEL - Consilier juridic Compartiment Analiza si Avizare, 11. Marius Inoceniu COSTACHE - Economist Compartiment CFP, 12. Virginia-Iuliana DUMITRU - Economist Compartiment CFP, 13. Rodica Mihaela BRATU - Sef Birou Pregatire Documentatii, 14. Mihai-Bogdan IORDANESCU - Economist Biroul Pregatire Documentatii, 15. Filofteia Maria RADU- Economist Biroul Pregatire Documentatii, 16. Anca Cristina Elena BOZIOREANU - Inginer Biroul Pregatire Documentatii, 17. Florin DINICA- Inginer Biroul Pregatire Documentatii 18. Andreea Ximena STANCU - Sef Birou Achizitii Produse si Servicii, 19. Daniel VIZIRU - Inginer Biroul Achizitii Produse si Servicii, 20. Silviu-Adrian DUMITRU Subinginer Biroul Achizitii Produse si Servicii 21. Sorin-Cristian NICOLAE - Inginer Biroul Achizitii Directe 22. Roxana Gabriela FONEA Consilier juridic Compartiment Monitorizare Contracte, 23. Adriana MIROSONICENCU - Consilier juridic Compartiment Monitorizare Contracte, 24. Diana-Nicoleta BADEA - Consilier juridic Compartiment Monitorizare Contracte, 25. Georgiana VRINCEANU - Consilier juridic Compartiment Monitorizare Contracte, 26. Octavian Nicolae PATRU - Sef Serviciu Mecanizare, 27. Dragos Stefan BARBOI - Inginer Serviciul Mecanizare, 28. Iulian-Octavian MARDALE - Inginer Serviciul Mecanizare, 29. Alexandru-Florian ANGHELESCU - Inginer Serviciul Mecanizare 30. Gabriel-Nicolae FENDU - Inginer Serviciul Mecanizare Cerinta 1 Ofertantul unic/Ofertantul asociat/Subcontractantul/Tertul sustinator ce depune oferta trebuie sa dovedeasca o forma de inregistrare in conditiile legii din tara de rezidenta, sa reiasa ca acesta este legal constituit, ca nu se afla in niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitatea de indeplinire: In vederea demonstrarii indeplinirii criteriului de capacitate de exercitare a activitatii profesionale, Ofertantul unic / Ofertantul asociat / subcontractantul/ tertul sustinator va completa DUAE - "Criteriile de selectie" - Sectiunea A "Capacitatea de a corespunde cerintelor" subsectiunea: "Inscrierea in Registrul Comertului", documentele justificative urmand a fi prezentate de catre ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile. Documentele edificatoare care probeaza/confirma indeplinirea criteriului cu privire la capacitatea de exercitare a activitatii profesionale, atat pentru ofertantul unic/ofertantul asociat cat si pentru subcontractantul/tertul sustinator declarat/i in oferta sunt: Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial in integralitate, din care sa rezulte ca activitatea principala/secundara pe care o desfasoara conform codificarii CAEN corespunde obiectului contractului. De asemenea, in Certificatul Constatator emis de Oficiul Registrului Comertului de pe langa Tribunalul Teritorial trebuie sa se regaseasca si urmatoarele informatii: datele de identificare ale operatorului economic, actionarii/asociatii, organele de conducere, administratorii, membrii Consiliului de Administratie, membrii Consiliului de Supraveghere, cotele de participare. Informatiile cuprinse in Certi... detalii pe [14]www.e-licitatie.ro III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Loturile: 1,2,3Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificatCerinta - Ofertantul unic / Ofertantul asociat / tertul sustinator / subcontractantul va demonstra, ca a prestat in *ultimii 3 ani SERVICII SIMILARE DE REPARARE SI DE ÎNTRETINERE A VEHICULELOR SI A ECHIPAMENTELOR AFERENTE SI SERVICII CONEXE SAU DE REPARARE A PIESELOR SPECIALE PENTRU VEHICULE, a caror valoare cumulata la nivelul unui contract sau a mai multor contracte, este de cel putin: Lot 1 - CAT 120 M =5.000,00 LEI fara TVALot 2 CAT 428 = 5.730,00 LEI fara TVALot 3 CAT 928 F =3.100,00 LEI fara TVAOperatorii economici participanti la procedura de atribuire vor completa DUAE cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE sunt:certificate/documente (facturi, recomandari, certificate constatatoare, procese verbale de receptie sau alte documente relevante) emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar, aferente unui contract sau a mai multor contracte din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica, respectiv serviciile prestate, perioada de prestare, valoarea acestora si/sau alte elemente ce demonstreaza indeplinirea.*Ultimii 3 ani se raporteaza la termenul limita de depunere a ofertelor. În cazul în care Autoritatea Contractant este nevoit, indiferent de motive, s procedeze la decalarea termenului-limit stabilit pentru depunerea ofertelor, publicând în acest sens o erat, limita inferioar a perioadei se extinde cu perioada de timp aferent decalrii, urmând a fi considerat îndeplinit cerina pentru toi operatorii care au prezentat dovada finalizrii contractului de experien similar în intervalul de timp nou rezultat. Nota 1a) Pentru transformarea in Lei se va utiliza cursul mediu anual pentru ultimii 3 ani, calculai pân la data limit de depunere a ofertelor publicat pe site-ul [15]https://www.bnr.ro/Cursul-de-schimb-3544.aspxb) Pentru alte monede decat Euro, se transforma mai intai in Euro, utilizandu-se cursul mediu pentru anul 2019, 2020 respectiv 2021 publicat pe site-ul [16]http://ec.europa.eu/budget/inforeuroNota 2 In vederea indeplinirii cerintei, ofertantul poate beneficia de sustinerea unui/unor tert/terti. In acest sens vor fi respectate prevederile art. 182 din Legea nr. 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare si ale art. 48 din HG nr. 395/2016, cu modificarile si completarile ulterioare.Nota 3 Documentele vor fi prezentate la solicitarea Autoritatii Contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Nota 4 Dovada similitudinii serviciilor prestate in cadrul contractului/lor prezentat/e drept experienta similara, cu cele supuse procedurii revine operatorului economic.Nota 5Prin contract se intelege orice contract, inclusiv contracte subsecvente in derularea acordurilor-cadru.Nota 6Daca un grup de operatori economici depune o oferta comuna, cerinta se demonstreaza prin luarea in considerare a resurselor tuturor membrilor grupului. In aceasta situatie, si ofertantul asociat va completa DUAE - "Criteriile de selectie" - Sectiunea C "Capacitatea tehnica si profesionala", subsectiunea: "Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat", daca este cazul.Nota 7La stabilirea nivelului impus pentru aceasta cerinta s-a luat in calcul valoarea estimata a serviciilor de reparatii ce fac obiectul celui mai mare contrct subsecvent aferent prezentei proceduri, valoarea pieselor nu face obiectul demonstrarii cerintei avand in vedere ca acesta este un contract de SERVICII. Drept urmare la evaluarea indeplinirii cerintei se va lua in calcul doar MANOPERA PENTRU SERVICII SIMILARE DE REPARARE SI DE ÎNTRETINERE A VEHICULELOR SI A ECHIPAMENTELOR AFERENTE SI SERVICII CONEXE SAU DE REPARARE A PIESELOR SPECIALE PENTRU VEHICULE. Loturile: 1,2,3Proportia de subcontractareIn cazul in care ofertantul va subcontracta o parte din contract, ofertantul are obligatia de a completa DUAE, "Criterii de selectie" - Sectiunea C "Capacitatea tehnica si profesionala" - subsectiunea "Proportia de subcontractare". De asemenea, fiecare subcontractant va completa un formular DUAE separat care sa cuprinda informatiile solicitate in: "Motive de excludere". Subcontractantul pe a caror capaciti se bazeaz ofertantul trebuie s completeze, DUAE separat, care sa cuprinda pe langa informatiile solicitate in "Motive de excludere" si informatiile solicitate in: "Criterii de selectie".In cazul in care ofertantul va subcontracta o parte din contract, ofertantul va prezenta odata cu depunerea DUAE, acordul de subcontractare. Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, la solicitarea Autoritatii Contractante, va prezenta, daca este cazul, documente relevante referitoare la capacitatea tehnica a subcontractantilor propusi cu privire la partea/partile din contract pe care acestia urmeaza sa o/le indeplineasca efectiv. Subcontractanii pe a cror capaciti ofertantul/candidatul se bazeaz pentru demonstrarea îndeplinirii anumitor criterii de calificare i selecie sunt considerai i teri susintori, caz în care acordul de subcontractare reprezint, în acelai timp, i angajamentul ferm. Nota 1: Conform art 170, alin (2) din Legea nr. 98/2016 - In cazul in care este identificata o situatie de excludere, cu aplicarea in mod corespunzator a dispozitiilor art. 171, Autoritatea Contractanta solicita ofertantului o singura data sa inlocuiasca un subcontractant in legatura cu care a rezultat, in urma verificarii, ca se afla in aceasta situatie. Autoritatea Contractanta va efectua plati directe corespunzatoare partii/partilor din contract indeplinite de catre subcontractantii propusi in oferta pentru serviciile prestate contractantului potrivit contractului dintre contractant si subcontractant in conformitate cu dispozitiile legale aplicabile, doar daca subcontractantii solicita acest lucru si isi exprima optiunea in acest sens la momentul semnarii contractului. In conformitate cu prevederile art. 218 alin. (4) din Legea nr. 98/2016 cu modificarile si completarile ulterioare, Autoritatea Contractanta are obligatia de a solicita, ulterior atribuirii contractului, la incheierea acestuia, prezentarea contractului/contractelor incheiate intre contractant si subcontractantul/subcontractantii nominalizat/nominalizati in oferta, astfel incat activitatile ce revin acestuia/acestora, precum si sumele aferente prestatiilor, sa fie cuprinse in contractul de achizitie publica. Raspunderea contractantului in ceea ce priveste modul de indeplinire a contractului nu este diminuata in cazul in care o parte/parti din acesta sunt indeplinite de subcontractanti. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: In vederea indeplinirii cerintei, Ofertantul unic / Ofertantul asociat / tertul sustinator / subcontractantul va completa DUAE - "Criteriile de selectie" - Sectiunea C "Capacitatea tehnica si profesionala", subsectiunea "Pentru contractele de achizitie de servicii: executarea de servicii de tipul specificat", prin precizarea, a cel putin, urmatoarelor informatii: numrul si data contractului invocat drept experient similar, obiectul contractului, valoarea (exprimata in lei fara TVA), beneficiarul, data si numrul documentului de receptie.Ofertantul clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire asupra ofertelor admisibile, va prezenta, la solicitarea Autoritatii Contractante, urmatoarele documente edificatoare care probeaza/confirma îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE: certificate/documente (facturi, recomandari, certificate constatatoare, procese verbale de receptie sau alte documente relevante) emise sau contrasemnate de o autoritate ori de catre clientul beneficiar, aferente contractului/lor mentionat/e in DUAE, din care sa reiasa toate elementele necesare pentru confirmarea indeplinirii cerintei de capacitate tehnica, respectiv serviciile similare prestate, perioada de prestare, valoarea acestora (exprimata in lei, fara TVA) si/sau alte elemente ce demonstreaza indeplinirea. Persoanele juridice straine vor atasa copii dupa documentele similare, insotite de traducere autorizata. Toti ofertantii vor prezenta odata cu DUAE, ACORDUL DE SUBCONTRACTARE. Acordul de subcontractare va fi prezentat semnat olograf de catre reprezentantii partilor intre care a fost incheiat, si va contine cel putin urmatoarele: numele, datele de contact, reprezentantii legali ai subcontractantului, numarul de inregistrare in cadrul societatii si data incheierii acestuia, procentul de subcontractare, serviciile ce urmeaza a fi prestate de catre subcontractant/i, optiunea privind realizarea platilor direct catre subcontractant, orice alte informatii considerate a fi relevante. Documentele justificative care probeaza cele asumate in angajamente/acorduri vor fi solicitate doar ofertantului clasat pe primul loc dupa evaluarea ofertelor conform criteriului de atribuire ales.OFERTANTUL DECLARAT CASTIGATOR ARE OBLIGATIA DE A PREZENTA CONTRACTELE INCHEIATE INTRE CONTRACTANT SI SUBCONTRACTANT/SUBCONTRACTANTI NOMINALIZATI IN OFERTA SAU DECLARATI ULTERIOR, IN CONFORMITATE CU PREVEDERILE LEGII 98/2016, ART 218, ALIN (4), INDIVIDUALIZAT PENTRU OBIECTUL SI VALOAREA ACESTUIA, ASTFEL INCAT INFORMATIILE SA POATA FI PRELUATE IN CONTRACTUL CE URMEAZA A FI SEMNAT Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 04/02/2022 Ortszeit: 15:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 04/08/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 04/02/2022 Ortszeit: 15:00 Ort: In SEAP Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Cerintele tehnice definite la nivelul anuntului de participare, caietului de sarcini sau altor documente complementare, prin trimiterea standardelor, la un anumit producator, la marci, brevete, tipuri, la o origine sau la o productie/metoda specifica de fabricatie/prestare/executie, vor fi intelese ca fiind insotite de mentiunea sau echivalent. 2. Solicitarile de clarificari referitoare la orice document din prezenta documentatie de atribuire se vor adresa in mod exclusiv in SEAP la sectiunea Doc., clarificari si decizii din cadrul anuntului de participare, Autoritatea Contractanta urmand sa nu dea curs solicitarilor adresate prin alta modalitate de comunicare. Pentru transmiterea solicitarilor de clarificari privind documentatia de atribuire, operatorii economici se vor inregistra in SEAP ([17]www.e-licitatie.ro) ca operatori economici si ca participanti la procedura de atribuire, exceptie facand probleme de ordin tehnic prevazute de art. 63 din H.G. nr. 395/2016 si confirmate de catre reprezentantii portalului SEAP. 3. Durata Acordului cadru este de 2 ani de la data semnarii de catre ambele parti. 4. Acordul cadru se incheie cu un singur operator economic. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [18]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [19]http://www.cnsc.ro VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: In conformitate cu prevederile art. 8 din Legea nr. 101/2016 VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: C.N.A.I.R. S.A. prin D.R.D.P. Bucuresti DEPARTAMENT ACHIZITII Postanschrift: DRDP Bucuresti, B-dul Iuliu Maniu nr. 401A, sector 6 Ort: Bucuresti Postleitzahl: 061101 Land: Rumänien E-Mail: [20]achizitii.bucuresti@andnet.ro Telefon: +40 213186684 Fax: +40 213186704 Internet-Adresse: [21]http://bucuresti.cnadnr.ro/ VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/12/2021 References 6. mailto:achizitiipublicebuget@andnet.ro?subject=TED 7. http://bucuresti.cnadnr.ro/ 8. http://www.e-licitatie.ro/ 9. https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100134417 10. http://www.e-licitatie.ro/ 11. http://www.e-licitatie.ro/ 12. http://www.e-licitatie.ro/ 13. http://www.e-licitatie.ro/ 14. http://www.e-licitatie.ro/ 15. https://www.bnr.ro/Cursul-de-schimb-3544.aspxb 16. http://ec.europa.eu/budget/inforeuroNota 17. http://www.e-licitatie.ro/ 18. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 19. http://www.cnsc.ro/ 20. mailto:achizitii.bucuresti@andnet.ro?subject=TED 21. http://bucuresti.cnadnr.ro/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de