Ausschreibung: Dienstleistungen in der Forstwirtschaft - PL-aga Dienstleistungen in der Forstwirtschaft Holzgewinnung Verwaltung in der Forstwirtschaft Holzfällung Transport von Stämmen im und aus dem Wald Fällen von Bäumen Aussaat von Baumsamen Dokument Nr...: 1124-2022 (ID: 2022010309091136939) Veröffentlicht: 03.01.2022 * PL-aga: Dienstleistungen in der Forstwirtschaft 2022/S 1/2022 1124 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Nadlenictwo aga Nationale Identifikationsnummer: S.270.18.2021 Postanschrift: ul. arska 14 Ort: aga NUTS-Code: PL432 Zielonogórski Postleitzahl: 68-100 Land: Polen Kontaktstelle(n): Konrad Werk E-Mail: [6]zagan@zielonagora.lasy.gov.pl Telefon: +48 683681950 Fax: +48 683773492 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://zagan.zielonagora.lasy.gov.pl/ I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.gov.pl/web/nadlesnictwo-zagan/zamowienia-publiczne Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://epuap.gov.pl/wps/portal/pgl_lp_1419/SkrytkaESP I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: pastwowa jednostka organizacyjna nieposiadajca osobowoci prawnej I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Lenictwo Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Wykonywanie usug z zakresu gospodarki lenej na terenie Nadlenictwa aga w roku 2022 2 postpowanie. Referenznummer der Bekanntmachung: S.270.18.2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 77200000 Dienstleistungen in der Forstwirtschaft II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia s usugi z zakresu gospodarki lenej zgodnie z okreleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzenia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2021 r. poz. 1275 z pón. zm. Ustawa o lasach) obejmujce prace z zakresu hodowli, pozyskania i zrywki drewna (w tym pozyskanie maszynami wielooperacyjnymi) do wykonania na terenie Nadlenictwa aga w roku 2022. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 2 685 739.18 PLN II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet VI Pakiet specjalistyczny Pozyskanie drewna lenictwa Mirostowice, Trzebów, Stawy Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77210000 Holzgewinnung 77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft 77211100 Holzfällung 77211200 Transport von Stämmen im und aus dem Wald 77211400 Fällen von Bäumen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL432 Zielonogórski Hauptort der Ausführung: Miejscem realizacji przedmiotu zamówienia bdzie obszar administracyjny Nadlenictwa aga II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1) Przedmiotem zamówienia s usugi z zakresu gospodarki lenej zgodnie z okreleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzenia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2021 r. poz. 1275 z pón. zm. Ustawa o lasach) obejmujce prace z zakresu hodowli, pozyskania i zrywki drewna (w tym pozyskanie maszynami wielooperacyjnymi) do wykonania na terenie Nadlenictwa aga w roku 2022. 2) Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne iloci prac z zakresu hodowli lasu, pozyskania i zrywki drewna (w tym pozyskanie maszynami wielooperacyjnymi) wynikajce z Zacznika nr 3 do SWZ, na który skadaj si: Zacznik nr 3.1. rozmiar prac wedug grup czynnoci, czynnoci i lokalizacji; Zacznik nr 3.2. ukad sortymentowy pozyskania drewna; Zacznik nr 3.3. zestawienie odlegoci i warunków zrywki drewna; Zacznik nr 3.4. informacja o stosowaniu moliwych technologii pozyskania drewna; Zacznik nr 3.5. ograniczenia w pracach wynikajce z ochrony przyrody 3) Zakresy rzeczowe zestawione w zacznikach nr 3.1.-3.3. oraz 3.5. maj charakter szacunkowy. 4) Standardy jakociowe odnoszce si do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia, okrela Decyzja nr 19 Dyrektora Generalnego Lasów Pastwowych z dnia 17 marca 2021 r. w sprawie wprowadzenia do stosowania Opisu standardu technologii wykonawstwa prac lenych" w jednostkach organizacyjnych Lasów Pastwowych. Okrelony z tej decyzji szczegóowy opis standardu technologii wykonywania poszczególnych prac lenych (czynnoci) wchodzcych w skad przedmiotu zamówienia stanowi podstaw okrelenia wymaga jakociowych odnoszcych si do elementów skadajcych si na przedmiot zamówienia zawartych w Zaczniku nr 4 do SWZ (Opisu standardu technologii wykonawstwa prac lenych). 5) Opisy kodów czynnoci opisujcych poszczególne prace lene (czynnoci) wchodzce w skad przedmiotu zamówienia zostay opisane w Zaczniku nr 4 do SWZ. 6) Opis zasad procedury dokonywania odbiorów prac lenych zosta zawarty w Zaczniku nr 4 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 1 403 031.52 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Ende: 31/12/2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Zamawiajcy przewiduje moliwo udzielenia zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego. Zakres rzeczowy usug stanowicych przedmiot zamówie nie przekroczy wartoci 50 % wartoci niniejszego zamówienia. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: W stosunku do kadego Pakietu Zamawiajcy jest uprawniony zleci Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do cznej iloci wszystkich czynnoci wycenionych w kadej z pozycji kosztorysu ofertowego stanowicego cz Oferty (Opcja). Przedmiotem Opcji bd takie same (analogiczne prace), jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawc w którejkolwiek z pozycji kosztorysu ofertowego stanowicego cz Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajcego, mog zosta zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawc w kosztorysie ofertowym stanowicym cz Oferty. Prace bdce przedmiotem Opcji mog zosta zlecone w iloci, która nie bdzie przekraczaa 20 % Wartoci Przedmiotu Umowy okrelonej zgodnie z § 10 ust 1 stanowicego zacznik nr 12 do SWZ. Podstaw okrelenia wartoci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okrelenia jej zakresu) bd ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w kosztorysie ofertowym stanowicym cz Oferty. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Szacunkowa warto zamówienia bez VAT podana w pkt II.2.6) zawiera warto opcji 20% oraz warto zamówie o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) PZP w wysokoci 50%. Peny opis przedmiotu zamówienia oraz inne informacje zawarte s w SWZ, dostpnej na stronie zamawiajcego. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet VII Pakiet specjalistyczny Pozyskanie drewna lenictwa ozy, Baszkowo, Karliki Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77210000 Holzgewinnung 77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft 77211100 Holzfällung 77211200 Transport von Stämmen im und aus dem Wald 77211400 Fällen von Bäumen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL432 Zielonogórski Hauptort der Ausführung: Miejscem realizacji przedmiotu zamówienia bdzie obszar administracyjny Nadlenictwa aga II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1) Przedmiotem zamówienia s usugi z zakresu gospodarki lenej zgodnie z okreleniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 wrzenia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2021 r. poz. 1275 z pón. zm. Ustawa o lasach) obejmujce prace z zakresu hodowli, pozyskania i zrywki drewna (w tym pozyskanie maszynami wielooperacyjnymi) do wykonania na terenie Nadlenictwa aga w roku 2022. 2) Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne iloci prac z zakresu hodowli lasu, pozyskania i zrywki drewna (w tym pozyskanie maszynami wielooperacyjnymi) wynikajce z Zacznika nr 3 do SWZ, na który skadaj si: Zacznik nr 3.1. rozmiar prac wedug grup czynnoci, czynnoci i lokalizacji; Zacznik nr 3.2. ukad sortymentowy pozyskania drewna; Zacznik nr 3.3. zestawienie odlegoci i warunków zrywki drewna; Zacznik nr 3.4. informacja o stosowaniu moliwych technologii pozyskania drewna; Zacznik nr 3.5. ograniczenia w pracach wynikajce z ochrony przyrody 3) Zakresy rzeczowe zestawione w zacznikach nr 3.1.-3.3. oraz 3.5. maj charakter szacunkowy. 4) Standardy jakociowe odnoszce si do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia, okrela Decyzja nr 19 Dyrektora Generalnego Lasów Pastwowych z dnia 17 marca 2021 r. w sprawie wprowadzenia do stosowania Opisu standardu technologii wykonawstwa prac lenych" w jednostkach organizacyjnych Lasów Pastwowych. Okrelony z tej decyzji szczegóowy opis standardu technologii wykonywania poszczególnych prac lenych (czynnoci) wchodzcych w skad przedmiotu zamówienia stanowi podstaw okrelenia wymaga jakociowych odnoszcych si do elementów skadajcych si na przedmiot zamówienia zawartych w Zaczniku nr 4 do SWZ (Opisu standardu technologii wykonawstwa prac lenych). 5) Opisy kodów czynnoci opisujcych poszczególne prace lene (czynnoci) wchodzce w skad przedmiotu zamówienia zostay opisane w Zaczniku nr 4 do SWZ. 6) Opis zasad procedury dokonywania odbiorów prac lenych zosta zawarty w Zaczniku nr 4 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 1 244 708.91 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Ende: 31/12/2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Zamawiajcy przewiduje moliwo udzielenia zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego. Zakres rzeczowy usug stanowicych przedmiot zamówie nie przekroczy wartoci 50 % wartoci niniejszego zamówienia. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: W stosunku do kadego Pakietu Zamawiajcy jest uprawniony zleci Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do cznej iloci wszystkich czynnoci wycenionych w kadej z pozycji kosztorysu ofertowego stanowicego cz Oferty (Opcja). Przedmiotem Opcji bd takie same (analogiczne prace), jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawc w którejkolwiek z pozycji kosztorysu ofertowego stanowicego cz Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajcego, mog zosta zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawc w kosztorysie ofertowym stanowicym cz Oferty. Prace bdce przedmiotem Opcji mog zosta zlecone w iloci, która nie bdzie przekraczaa 20 % Wartoci Przedmiotu Umowy okrelonej zgodnie z § 10 ust 1 stanowicego zacznik nr 12 do SWZ. Podstaw okrelenia wartoci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okrelenia jej zakresu) bd ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w kosztorysie ofertowym stanowicym cz Oferty. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Szacunkowa warto zamówienia bez VAT podana w pkt II.2.6) zawiera warto opcji 20% oraz warto zamówie o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) PZP w wysokoci 50%. Peny opis przedmiotu zamówienia oraz inne informacje zawarte s w SWZ, dostpnej na stronie zamawiajcego. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Pakiet IX Pakiet specjalistyczny Prace mechaniczne z zakresu hodowli lasu Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 77231000 Verwaltung in der Forstwirtschaft 77211600 Aussaat von Baumsamen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL432 Zielonogórski Hauptort der Ausführung: Miejscem realizacji przedmiotu zamówienia bdzie obszar administracyjny Nadlenictwa aga II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1) Przedmiotem zamówienia s usugi z zakresu gospodarki lenej zgodnie z okreleniem w art. 6 ust. 1 pkt.1 ustawy z dnia 28 wrzenia 1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz. U. z 2021 r. poz. 1275 z pón. zm. Ustawa o lasach) obejmujce prace z zakresu hodowli lasu(w tym pozyskanie maszynami wielooperacyjnymi) do wykonania na terenie Nadlenictwa aga w roku 2022. 2) Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne iloci prac z zakresu hodowli lasu, z Zacznika nr 3 do SWZ, na który skadaj si: Zacznik nr 3.1. rozmiar prac wedug grup czynnoci, czynnoci i lokalizacji; Zacznik nr 3.5. ograniczenia w pracach wynikajce z ochrony przyrody Zacznik nr 3.6. lokalizacja miejsc doowania sadzonek 3) Zakresy rzeczowe zestawione w zacznikach nr 3.1 oraz 3.6. maj charakter szacunkowy. 4) Standardy jakociowe odnoszce si do wszystkich istotnych cech przedmiotu zamówienia, okrela Decyzja nr 19 Dyrektora Generalnego Lasów Pastwowych z dnia 17 marca 2021 r. w sprawie wprowadzenia do stosowania Opisu standardu technologii wykonawstwa prac lenych" w jednostkach organizacyjnych Lasów Pastwowych. Okrelony z tej decyzji szczegóowy opis standardu technologii wykonywania poszczególnych prac lenych (czynnoci) wchodzcych w skad przedmiotu zamówienia stanowi podstaw okrelenia wymaga jakociowych odnoszcych si do elementów skadajcych si na przedmiot zamówienia zawartych w Zaczniku nr 4 do SWZ (Opisu standardu technologii wykonawstwa prac lenych). 5) Opisy kodów czynnoci opisujcych poszczególne prace lene (czynnoci) wchodzce w skad przedmiotu zamówienia zostay opisane w Zaczniku nr 4 do SWZ. 6) Opis zasad procedury dokonywania odbiorów prac lenych zosta zawarty w Zaczniku nr 4 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 37 998.76 PLN II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Ende: 31/12/2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Zamawiajcy przewiduje moliwo udzielenia zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego. Zakres rzeczowy usug stanowicych przedmiot zamówie nie przekroczy wartoci 50 % wartoci niniejszego zamówienia. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: W stosunku do kadego Pakietu Zamawiajcy jest uprawniony zleci Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy w stosunku do cznej iloci wszystkich czynnoci wycenionych w kadej z pozycji kosztorysu ofertowego stanowicego cz Oferty (Opcja). Przedmiotem Opcji bd takie same (analogiczne prace), jak opisane w SWZ i wycenione przez Wykonawc w którejkolwiek z pozycji kosztorysu ofertowego stanowicego cz Oferty. W ramach Opcji, wedle wyboru Zamawiajcego, mog zosta zlecone wszystkie, niektóre lub tylko jedna z prac wskazanych w SWZ i wycenionych przez Wykonawc w kosztorysie ofertowym stanowicym cz Oferty. Prace bdce przedmiotem Opcji mog zosta zlecone w iloci, która nie bdzie przekraczaa 20 % Wartoci Przedmiotu Umowy okrelonej zgodnie z § 10 ust 1 stanowicego zacznik nr 12 do SWZ. Podstaw okrelenia wartoci prac zleconych w ramach Opcji (w celu okrelenia jej zakresu) bd ceny jednostkowe poszczególnych prac zawarte w kosztorysie ofertowym stanowicym cz Oferty. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Szacunkowa warto zamówienia bez VAT podana w pkt II.2.6) zawiera warto opcji 20% oraz warto zamówie o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) PZP w wysokoci 50%. Peny opis przedmiotu zamówienia oraz inne informacje zawarte s w SWZ, dostpnej na stronie zamawiajcego. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Zamawiajcy nie stawia szczególnych wymaga w zakresie opisu speniania tego warunku udziau w postpowaniu III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zamawiajcy nie stawia szczególnych wymaga w zakresie opisu speniania warunku udziau w postpowaniu w odniesieniu do warunku dot. sytuacji ekonomicznej. Warunek w odniesieniu do sytuacji finansowej, zostanie speniony, jeli Wykonawca wykae, e posiada rodki finansowe lub zdolno kredytow nie mniejsz ni: Möglicherweise geforderte Mindeststandards: I) dla Pakietu VI 45 000,00 z II) dla Pakietu VII 40 000,00 z III) dla Pakietu IX - Zamawiajcy nie stawia szczególnych wymaga w zakresie speniania tego warunku udziau w postpowaniu III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Wykonawca jest zobowizany dopuci do wykonania poszczególnych prac osoby, które zgodnie z obowizujcymi przepisami posiadaj odpowiednie kwalifikacje. Szczegóowy opis kwalifikacji zawarty jest w SWZ w Dziale 7 SWZ. III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Wszelkie istotne dla stron postanowienia zawieraj wzory umów dla poszczególnych pakietów, stanowice zacznik nr 12 do SWZ. Umowa zostanie zawarta na podstawie zoonej oferty Wykonawcy. Zamawiajcy przewiduje moliwo zmian postanowie zawartej umowy w stosunku do treci oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w przypadku wystpienia co najmniej jednej z okolicznoci w niej wymienionych z uwzgldnieniem podanych we wzorze umowy warunków ich wprowadzenia. III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 13/01/2022 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 13/04/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 13/01/2022 Ortszeit: 11:00 Ort: Siedziba Nadlenictwa aga - parter ul. arska 14, 68-100 aga Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Ofert naley zoy za porednictwem Formularza do zoenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku dostpnego na e-PUAP i udostpnionego na miniPortalu. Otwarcie ofert nastpuje poprzez uycie mechanizmu do odszyfrowywania ofert dostpnego po zalogowaniu w zakadce Deszyfrowanie na miniPortalu i nastpuje poprzez wskazanie pliku do odszyfrowania. Otwarcia ofert dokona Komisja Przetargowa. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: Postpowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1, 3 - 4 PZP. Komunikacja midzy Zamawiajcym, a Wykonawcami odbywa si przy uyciu miniPortalu, który dostpny jest pod adresem: [10]https://miniportal.uzp.gov.pl/, ePUAPu, dostpnego pod adresem: [11]https://epuap.gov.pl/ wps/portal oraz poczty elektronicznej, z zastrzeeniem, e zoenie oferty nastpuje wycznie przy uyciu miniPortalu Wykonawca zamierzajcy wzi udzia w niniejszym postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego,musi posiada konto na ePUAP. Wykonawca posiadajcy konto na ePUAP ma dostp do formularzy:Formularz do zoenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku oraz do Formularza do komunikacji. Wymagania techniczne i organizacyjne wysyania i odbierania dokumentów elektronicznych, cyfrowego odwzorowania dokumentów w postaci papierowej (elektronicznych kopii dokumentów stworzonych w postaci papierowej) oraz informacji przekazywanych przy ich uyciu opisane zostay w Regulaminie korzystania z systemu miniPortal oraz Warunkach korzystania z elektronicznej platformy usug administracji publicznej (ePUAP). Maksymalny rozmiar plików przesyanych za porednictwem dedykowanych formularzy: Formularz do zoenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku i Formularza do komunikacji wynosi 150 MB. Za dat przekazania oferty przyjmuje si dat jej przekazania na ePUAP. Za dat przekazania wniosków, zawiadomie, dokumentów elektronicznych, owiadcze lub cyfrowych odwzorowa dokumentów w postaci papierowej (elektronicznych kopii dokumentów stworzonych w postaci papierowej) oraz innych informacji przyjmuje si dat ich przekazania na adres poczty elektronicznej Zamawiajcego wskazany w pkt 10.10 lit b) SWZ. Zamawiajcy przekazuje link do postpowania oraz identyfikator postpowania generowany przez miniPortal (ID postpowania) jako zaczniki nr 13 i nr 14 do SWZ. Dane postpowania mona wyszuka równie na licie wszystkich postpowa w miniPortalu klikajc wczeniej opcj Dla Wykonawców lub strony gównej z zakadki Postpowania. Ofert oraz JEDZ, sporzdza si, pod rygorem niewanoci, w formie elektronicznej (tj. w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym). Szczegóowe informacje o sposobie pozyskania usugi kwalifikowanego podpisu elektronicznego oraz warunkach jej uycia mona znale na stronach internetowych kwalifikowanych dostawców usug zaufania, których lista znajduje si pod adresem internetowym: [12]http://www.nccert.pl/kontakt.htm Komunikacja pomidzy Zamawiajcym a Wykonawcami, w tym w szczególnoci skadanie owiadcze, wniosków, zawiadomie oraz przekazywanie informacji odbywa si elektronicznie za porednictwem poczty elektronicznej, z zastrzeeniem, e zoenie oferty nastpuje wycznie za porednictwem ePUAP Zamawiajcy wymaga wniesienia wadium w wysokoci okrelonej poniej dla Pakietów: dla Pakietu VI w wysokoci 26 000 z dla Pakietu VII w wysokoci 23 000 z dla Pakietu IX w wysokoci 700 z Wadium naley wnie przed upywem terminu skadania ofert i utrzymywa nieprzerwanie do dnia upywu terminu zwizania ofert, z wyjtkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 PZP. 11.2. Wadium moe by wnoszone wedug wyboru Wykonawcy w jednej lub kilku nastpujcych formach: 1) pienidzu, 2) gwarancjach bankowych, 3) gwarancjach ubezpieczeniowych, 4) porczeniach udzielonych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsibiorczoci (tekst jedn.: Dz. U. z 2020 r. poz. 299). VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Urzdu Zamówie Publicznych Postanschrift: ul.Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587706 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [14]http://uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Urzdu Zamówie Publicznych Postanschrift: ul.Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [15]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587706 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [16]http://uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów PZP, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w dziale IX PZP tj. odwoanie i skarga do sdu. Postpowanie odwoawcze uregulowane zostao w przepisach art. 506-578 PZP, a postpowanie skargowe w przepisach art. 579-590 PZP. Odwoanie przysuguje na: 1) niezgodn z przepisami PZP czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie PZP; 3) zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia, mimo e Zamawiajcy by do tego obowizany. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. Odwoujcy przekazuje zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. Domniemywa si, e zamawiajcy móg zapozna si z treci odwoania przed upywem terminu do jego wniesienia, jeeli przekazanie odpowiednio odwoania albo jego kopii nastpio przed upywem terminu do jego wniesienia przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej. Odwoanie wnosi si w terminie: (a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, (b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w lit. (a). Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia zamieszczenia ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 18.4. i 18.5 SWZ wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postpowania przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie - sdu zamówie publicznych. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoawczej lub postanowienia Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe (tekst jedn. Dz. U. z 2020 r. poz. 1041 z pón. zm.) jest równoznaczne z jej wniesieniem. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Prezes Urzdu Zamówie Publicznych Postanschrift: ul.Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [17]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587706 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [18]http://uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/12/2021 References 6. mailto:zagan@zielonagora.lasy.gov.pl?subject=TED 7. https://zagan.zielonagora.lasy.gov.pl/ 8. https://www.gov.pl/web/nadlesnictwo-zagan/zamowienia-publiczne 9. https://epuap.gov.pl/wps/portal/pgl_lp_1419/SkrytkaESP 10. https://miniportal.uzp.gov.pl/ 11. https://epuap.gov.pl/ 12. http://www.nccert.pl/kontakt.htm 13. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 14. http://uzp.gov.pl/ 15. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 16. http://uzp.gov.pl/ 17. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 18. http://uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de