Ausschreibung: Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden - PT-Lissabon Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden Dokument Nr...: 1023-2022 (ID: 2022010309090536915) Veröffentlicht: 03.01.2022 * PT-Lissabon: Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden 2022/S 1/2022 1023 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Autoridade Tributária e Aduaneira Nationale Identifikationsnummer: 600084779 Postanschrift: Rua da Prata, 20-22 Ort: Lisboa NUTS-Code: PT Portugal Postleitzahl: 1149 027 Land: Portugal E-Mail: [5]dscpl-ce@at.gov.pt Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [6]www.portaldasfinancas.gov.pt I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [7]http://www.saphety.com/pt-PT/home Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [8]http://www.saphety.com/pt-PT/home I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: 03/CP/AT/2021 - Aquisição de serviços de manutenção de sistemas de ar condicionado para as instalações da AT. II.1.2)CPV-Code Hauptteil 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Serviços de manutenção de sistemas de ar condicionado para as instalações da AT. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 604 837.98 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lote 1 - Distritos de Viana do Castelo e Braga Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PT Portugal II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Serviços de manutenção de sistemas de ar condicionado II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: Preço / Gewichtung: 100% II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 50 400.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 2 renovações II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lote 2 - Distrito do Porto Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PT Portugal II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Serviços de manutenção de sistemas de ar condicionado II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: Preço / Gewichtung: 100% II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 72 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 2 renovações II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lote 3 - Distritos de Aveiro e Coimbra Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PT Portugal II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Serviços de manutenção de sistemas de ar condicionado II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: Preço / Gewichtung: 100% II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 64 800.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 2 renovações II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lote 4 - Distritos de Leiria e Santarém Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PT Portugal II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Serviços de manutenção de sistemas de ar condicionado II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: Preço / Gewichtung: 100% II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 70 200.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 2 renovações II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lote 5 - Distrito de Lisboa Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PT Portugal II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Serviços de manutenção de sistemas de ar condicionado II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: Preço / Gewichtung: 100% II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 84 600.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 2 renovações II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lote 6 - Distritos de Évora e Setúbal Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PT Portugal II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Serviços de manutenção de sistemas de ar condicionado II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: Preço / Gewichtung: 100% II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 54 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 2 renovações II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lote 7 - Distritos de Bragança e Vila Real Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PT Portugal II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Serviços de manutenção de sistemas de ar condicionado II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: Preço / Gewichtung: 100% II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 36 036.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 2 renovações II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lote 8 - Distritos da Guarda, Viseu e Castelo Branco Los-Nr.: 8 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PT Portugal II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Serviços de manutenção de sistemas de ar condicionado II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: Preço / Gewichtung: 100% II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 70 302.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 2 renovações II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lote 9 - Distritos de Beja, Faro e Portalegre Los-Nr.: 9 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PT Portugal II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Serviços de manutenção de sistemas de ar condicionado II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: Preço / Gewichtung: 100% II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 57 650.01 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 2 renovações II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lote 10 - Distritos Angra do Heroísmo, Horta e Ponta Delgada Los-Nr.: 10 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PT Portugal II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Serviços de manutenção de sistemas de ar condicionado II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Kostenkriterium - Name: Preço / Gewichtung: 100% II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 44 849.97 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: 2 renovações II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 28/01/2022 Ortszeit: 17:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Portugiesisch IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 31/01/2022 Ortszeit: 10:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Secretário de Estado Adjunto e dos Assuntos Fiscais Postanschrift: Av. Infante D. Henrique, 1 Ort: Lisboa Postleitzahl: 1149 009 Land: Portugal E-Mail: [9]seaf@mf.gov.pt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 29/12/2021 References 5. mailto:dscpl-ce@at.gov.pt?subject=TED 6. http://www.portaldasfinancas.gov.pt/ 7. http://www.saphety.com/pt-PT/home 8. http://www.saphety.com/pt-PT/home 9. mailto:seaf@mf.gov.pt?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de