Ausschreibung: Reparatur und Wartung von Maschinen - PL-Katowice Reparatur und Wartung von Maschinen Dokument Nr...: 601898-2021 (ID: 2021112509024757519) Veröffentlicht: 25.11.2021 * PL-Katowice: Reparatur und Wartung von Maschinen 2021/S 229/2021 601898 Auftragsbekanntmachung Sektoren Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Polska Grupa Górnicza S.A. Postanschrift: ul. Powstaców 30 Ort: Katowice NUTS-Code: PL22 lskie Postleitzahl: 40-039 Land: Polen Kontaktstelle(n): Polska Grupa Górnicza S.A. Oddzia KWK Piast-Ziemowit, 43-155 Bieru, ul. Granitowa 16. E-Mail: [6]w.bochenska@pgg.pl Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://korporacja.pgg.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]https://korporacja.pgg.pl/dostawcy/przetargi I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: www.korporacja.pgg.pl/dostawcy/przetargi. Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: www.korporacja.pgg.pl/dostawcy/przetargi. I.6)Haupttätigkeit(en) Aufsuchung und Gewinnung von Kohle und anderen festen Brennstoffen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: wiadczenie usug serwisowych transformatorów produkcji CARBOAUTOMATYKA, MARTECH PLUS, ELGÓR+HANSEN, BECKER ELEKTROTECHNIKA, MEFTA dla Oddziaów Polskiej Grupy Górniczej S.A. w okresie 24 miesicy. Referenznummer der Bekanntmachung: 422100939 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: 1. Postpowanie o udzielenie zamówienia sektorowego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 wrzenia 2019r. (Dz.U. z 2019r. poz. 2019 ze zm.), zwanej dalej ustaw Pzp. 2. Przedmiotem zamówienia jest zawarcie umowy na: wiadczenie usug serwisowych transformatorów produkcji CARBOAUTOMATYKA, MARTECH PLUS, ELGÓR+HANSEN, BECKER ELEKTROTECHNIKA, MEFTA dla Oddziaów Polskiej Grupy Górniczej S.A. w okresie 24 miesicy z podziaem na zadania. 3. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia (dalej SOPZ) zawarty jest w Zaczniku nr 1, 2a i 2b oraz 2c do SWZ. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Serwis transformatorów produkcji CARBOAUTOMATYKA. Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL22 lskie Hauptort der Ausführung: Oddziay Polskiej Grupy Górniczej S.A. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Zadanie nr 1 - Serwis transformatorów produkcji CARBOAUTOMATYKA. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia (dalej SOPZ) zawarty jest w Zaczniku nr 1, 2a i 2b oraz 2c do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Serwis transformatorów produkcji MARTECH PLUS. Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL22 lskie Hauptort der Ausführung: Oddziay Polskiej Grupy Górniczej S.A. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Zadanie nr 2 - Serwis transformatorów produkcji MARTECH PLUS. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia (dalej SOPZ) zawarty jest w Zaczniku nr 1, 2a i 2b oraz 2c do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Serwis transformatorów produkcji ELGÓR + HANSEN. Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL22 lskie Hauptort der Ausführung: Oddziay Polskiej Grupy Górniczej S.A. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Zadanie nr 3 - Serwis transformatorów produkcji ELGÓR + HANSEN. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia (dalej SOPZ) zawarty jest w Zaczniku nr 1, 2a i 2b oraz 2c do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Serwis transformatorów produkcji BECKER ELEKTROTECHNIKA . Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL22 lskie Hauptort der Ausführung: Oddziay Polskiej Grupy Górniczej S.A. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Zadanie nr 4 - Serwis transformatorów produkcji BECKER ELEKTROTECHNIKA . 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia (dalej SOPZ) zawarty jest w Zaczniku nr 1, 2a i 2b oraz 2c do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Serwis transformatorów produkcji MEFTA. Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 50530000 Reparatur und Wartung von Maschinen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL22 lskie Hauptort der Ausführung: Oddziay Polskiej Grupy Górniczej S.A. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Zadanie nr 5 - Serwis transformatorów produkcji MEFTA. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia (dalej SOPZ) zawarty jest w Zaczniku nr 1, 2a i 2b oraz 2c do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: I. Kwalifikacja podmiotowa wykonawców: 1. O udzielenie zamówienia mog ubiega si wykonawcy, którzy nie podlegaj wykluczeniu z postpowania oraz speniaj warunki udziau w postpowaniu. 2. Wykluczeniu z postpowania podlega wykonawca: 1) wobec którego zachodz okolicznoci okrelone w art. 108 ust. 1 pkt 3, 5 i 6 ustawy Pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 1, 8 i 10, 2) w stosunku do którego otwarto likwidacj, sd zarzdzi likwidacj majtku w postpowaniu restrukturyzacyjnym lub upadociowym, w stosunku do którego ogoszono upado - z wyjtkiem wykonawcy, który po ogoszeniu upadoci zawar ukad zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sdu, jeeli ukad nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidacj majtku upadego, którego dziaalno gospodarcza jest zawieszona lub znajduje si on w tego rodzaju sytuacji wynikajcej z procedury przewidzianej przepisami miejsca wszczcia tej procedury, 3) który z przyczyn lecych po jego stronie nie wykona lub nienaleycie wykona umow zawart z Zamawiajcym (PGG S.A.), co doprowadzio do: a) wypowiedzenia lub odstpienia od umowy, lub b) dokonania zakupu zastpczego przez Zamawiajcego, lub c) zagroenia poniesienia lub poniesienia odpowiedzialnoci karnej lub administracyjnej przez Zamawiajcego ze wzgldu na brak dostosowania infrastruktury Zamawiajcego do wymaga prawa powszechnie obowizujcego, w szczególnoci prawa ochrony rodowiska, bezpieczestwa i higieny pracy, 4) który, pomimo wyboru jego oferty jako najkorzystniejszej w postpowaniu o udzielenie zamówienia przeprowadzonym przez Zamawiajcego (PGG S.A.), odmówi podpisania umowy, nie wniós wymaganego zabezpieczenia naleytego wykonania umowy lub zawarcie umowy stao si niemoliwe z przyczyn lecych po stronie wykonawcy. 3. Wykluczenie wykonawcy w przypadkach, o których mowa w ust. 2 pkt 3) i 4) nastpuje na okres 5 lat od dnia wystpienia zdarzenia bdcego podstaw wykluczenia. Zamawiajcy moe nie wykluczy wykonawcy, jeeli wykluczenie byoby w sposób oczywisty nieproporcjonalne, w szczególnoci gdy kwota przeznaczona na zakup zastpczy stanowi niewielki udzia w wartoci poprawnie zrealizowanej umowy. 4. Zamawiajcy stosuje warunki udziau w postpowaniu: 1) zdolnoci do wystpowania w obrocie gospodarczym; Wykonawca powinien by wpisany do rejestru dziaalnoci gospodarczej prowadzonego w kraju, w którym wykonawca ma siedzib, 2) zdolnoci technicznej lub zawodowej. II. JEDZ. Podmiotowe rodki dowodowe. 1. Zamawiajcy wymaga zoenia Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ) oraz podmiotowych rodków dowodowych wskazanych w punkcie 2 poniej przez: 1) wykonawc, 2) w przypadku wykonawców ubiegajcych si wspólnie o udzielenie zamówienia przez kadego z wykonawców, 3) w przypadku polegania na udostpnionych zasobach przez podmiot udostpniajcy zasoby. 2. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia zamawiajcy wymaga zoenia dokumentów okrelonych w Czci VIII SWZ. III. Zamawiajcy zastosuje procedur odwrócon badania i oceny ofert, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp. IV. Zawarto oferty od kadego wykonawcy zostaa okrelona w Czci XI SWZ. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1. Zamawiajcy stosuje warunki udziau w postpowaniu: 1) zdolnoci do wystpowania w obrocie gospodarczym; Wykonawca powinien by wpisany do rejestru dziaalnoci gospodarczej prowadzonego w kraju, w którym wykonawca ma siedzib, 2) zdolnoci technicznej lub zawodowej; Wykonawca wykae, e: w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wykona, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonuje, usugi polegajce na wiadczeniu usug serwisowych, remontowych lub innych polegajcych na naprawie lub modernizacji maszyn/urzdze zastosowanych w przemyle lub w zakadach górniczych o cznej wartoci brutto niezalenej od iloci zada, na które wykonawca skada ofert, wynoszcej co najmniej: 100 000,00 z albo posiada ocen zdolnoci zakadu remontowego wydan przez waciw jednostk certyfikujc w zakresie nie mniejszym ni przedmiot zamówienia, albo jest producentem maszyn/urzdze, których przedmiot zamówienia dotyczy, albo posiada upowanienie lub autoryzacj wystawion przez Producenta maszyn/urzdze, których przedmiot zamówienia dotyczy. Uwaga: Dotyczy wykonawców, którzy potwierdzaj warunek wartoci zrealizowanych usug! W przypadku gdy Wykonawca skada ofert na wicej ni jedno zadanie, wówczas powinien wykaza si spenieniem warunku tylko raz niezalenie od iloci zada, na które jest skadana oferta. W przypadku Wykonawcy, przedstawiajcego wartoci wykonanych usug w walutach obcych, Zamawiajcy dokona przeliczenia wykazanej kwoty wedug redniego kursu NBP ogoszonego ostatniego dnia roku, w którym usugi wykonano, a w przypadku usug wykonanych w biecym roku wedug redniego kursu NBP ogoszonego dnia poprzedzajcego dzie w którym zostaa zawarta umowa. W zwizku z powyszym wartoci wykonanych usug okrelone w walutach obcych naley wyszczególni oddzielnie dla kadego roku kalendarzowego. 2. Wykonawca moe w celu potwierdzenia speniania warunków udziau w postpowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub jego czci, polega na zdolnociach technicznych lub zawodowych lub sytuacji ekonomicznej lub finansowej podmiotów udostpniajcych zasoby, niezalenie od charakteru prawnego czcych go z nimi stosunków prawnych. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: W celu potwierdzenia spenienia warunków udziau w postpowaniu zamawiajcy wymaga zoenia: 1) wykazu usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te usugi zostay wykonane lub s wykonywane naleycie. Dowodami s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane. Jeeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy. Wzór wykazu stanowi Zacznik nr 4.3 do SWZ, albo 2) ocena zdolnoci zakadu remontowego wydana przez waciw jednostk certyfikujc w zakresie nie mniejszym ni przedmiot zamówienia, albo 3) owiadczenie producenta maszyn/urzdze, których przedmiot zamówienia dotyczy zgodne z Zacznikiem nr 4.4 do SWZ, albo 4) upowanienie lub autoryzacja wystawiona przez Producenta maszyn/urzdze, których przedmiot zamówienia dotyczy. III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: Szczegóowe zasady i kryteria, owiadczenia i dokumenty, jakie naley zoy zamawiajcemu w celu potwierdzenia, e wykonawca nie podlega wykluczeniu z postpowania oraz spenia warunki udziau w postpowaniu zostay okrelone w SWZ. III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten: 1. W postpowaniu na realizacj usug serwisowych zamawiajcy odstpuje od dania wadium. 2. Zamawiajcy nie wymaga wniesienia zabezpieczenia naleytego wykonania umowy. III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind: Zgodnie z Zacznikiem nr 5.1 do SWZ (Istotne postanowienia umowy). III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss: 1. Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie zamówienia. 2. Wykonawcy wystpujcy wspólnie ustanawiaj penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania ich w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 3. Wszelka korespondencja prowadzona bdzie wycznie z penomocnikiem. 4. Kady z wykonawców wystpujcych wspólnie (czonek konsorcjum) nie moe podlega wykluczeniu z postpowania. Spenienie warunków udziau w postpowaniu w stosunku do wykonawców wystpujcych wspólnie bdzie oceniane cznie. 5. W przypadku wspólnego ubiegania si o zamówienie, JEDZ oraz podmiotowe rodki dowodowe skada kady z wykonawców wspólnie ubiegajcych si o zamówienie. Dokumenty te powinny potwierdza brak podstaw wykluczenia oraz spenianie warunków udziau w postpowaniu w zakresie,w którym kady z wykonawców wykazuje spenianie warunków udziau w postpowaniu oraz brak podstaw wykluczenia. 6. Szczegóowe wymagania - Cz VI SWZ. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Zacznik nr 5.1 do SWZ zawiera projektowane postanowienia, które zostan wprowadzone do umowy w sprawie zamówienia publicznego. 2. Postanowienia, które wprowadzone zostan do umowy, zawieraj informacje w sprawie ochrony osób fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu tych danych zgodnie z Rozporzdzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wird durchgeführt Zusätzliche Angaben zur elektronischen Auktion: 1. Przedmiotem aukcji elektronicznej bdzie: kryterium kosztu istotnych dla procesu utrzymania sprawnoci ruchowej maszyny: czci zamiennych i czynnoci usugowych. 2. Minimalna wysoko postpienia: Kryterium koszt: 1 000,00 z netto, 1 230,00 z brutto dla kadego zadania. 3. Szczegóowe informacje dotyczce aukcji okrelono w Czci XVI SWZ. IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 037-093607 IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 07/12/2021 Ortszeit: 08:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 06/03/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 07/12/2021 Ortszeit: 09:00 Ort: Polska Grupa Górnicza S.A. Oddzia KWK Piast-Ziemowit, 43-155 Bieru, ul. Granitowa 16, Budynek Dyrekcji, III pitro, Dzia Zamówie i Przetargów, pok. nr 304, Polska. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: I. SWZ dostpna na stronie internetowej [10]www.korporacja.pgg.pl/dostawcy/przetargi. II. Komunikacja zamawiajcego z wykonawcami odbywa si za pomoc rodków komunikacji elektronicznej. Informacja o rodkach komunikacji elektronicznej oraz wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporzdzania, wysyania i odbierania korespondencji okrelona zostaa w Czci XIII SWZ. III. Zamawiajcy nie przewiduje udzielenia zamówienia podobnego, o którym mowa w uPzp. IV. Podwykonawstwo. 1. Zamawiajcy dopuszcza udzia podwykonawców w realizacji zamówienia. Powierzenie realizacji czci zamówienia podwykonawcom nie zwalnia wykonawcy z odpowiedzialnoci za prawidow realizacj zamówienia. 2. Zamawiajcy da wskazania przez wykonawc w ofercie czci zamówienia, których wykonanie zamierza powierzy ewentualnym podwykonawcom i podania przez wykonawc firm podwykonawców, o ile s ju znani. Wzór wykazu stanowi Zacznik nr 3.1 do SWZ. V. Zawarto oferty od kadego wykonawcy oraz sposób zoenia oferty okrelono w Czci XI SWZ. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [11]uzp@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [12]www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Dzia IX rozdzia 2 ustawy Prawo zamówie publicznych. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [13]uzp@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [14]www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 20/11/2021 References 6. mailto:w.bochenska@pgg.pl?subject=TED 7. https://korporacja.pgg.pl/ 8. https://korporacja.pgg.pl/dostawcy/przetargi 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:093607-2021:TEXT:DE:HTML 10. http://www.korporacja.pgg.pl/dostawcy/przetargi 11. mailto:uzp@uzp.gov.pl?subject=TED 12. http://www.uzp.gov.pl/ 13. mailto:uzp@uzp.gov.pl?subject=TED 14. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de