Ausschreibungen und Aufträge:
Öffentlicher Verkehr (Straße) - IT-Bozen
Öffentlicher Verkehr (Straße)
Dokument Nr...: 601670-2021 (ID: 2021112409180157293)
Veröffentlicht: 24.11.2021
*
  IT-Bozen: Öffentlicher Verkehr (Straße)
   2021/S 228/2021 601670
   Bekanntmachung vergebener Aufträge  Sektoren
   Ergebnisse des Vergabeverfahrens
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Sasa Ag
   Postanschrift: Buozzistrasse 8
   Ort: Bozen
   NUTS-Code: ITH10 Bolzano-Bozen
   Land: Italien
   E-Mail: [6]appalti@sasabz.it
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.sasabz.it/index.php/de/home-sasa-de/
   I.6)Haupttätigkeit(en)
   Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Untervergabe des außerstädtischen Liniendienstes S
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   60112000 Öffentlicher Verkehr (Straße)
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Vertragsdauer vom 14.11.2021 bis 18.06.2022
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der
   Veröffentlichung einverstanden? ja)
   Wert ohne MwSt.: 1 111 458.00 EUR
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: ITH10 Bolzano-Bozen
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Unterauftragsvergabe für den Dienst auf Vorortlinien für den Zeitraum
   vom 14/11/2021 bis 18/06/2022
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Preis
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum
   Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten
   aufgeführten Fälle)
   Erläuterung:
   Begründung für die Wahl des Verhandlungsverfahrens ohne vorherige
   Veröffentlichung eines Aufrufs zum Wettbewerb gemäß Artikel 50 der
   Richtlinie 2014/25/EU. Gründe äußerster Dringlichkeit aufgrund von
   Ereignissen, die für den Auftraggeber nicht vorhersehbar waren, da
   SASA, um den Verkehr auf den neuen Vorortlinien ab dem 14.11.2021 zu
   bewältigen, einige Verkehrsdienste untervergeben muss, und zwar sowohl
   Dienste, die nur die Untervergabe von Personal erfordern, als auch
   Fahrzeuge und Personal vom 14.11.2021 bis zum 18.06.2022.
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
   IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
   regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung
   Abschnitt V: Auftragsvergabe
   Los-Nr.: 1
   Bezeichnung des Auftrags:
   Untervergabe des außerstädtischen Liniendienstes S
   Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
   V.2)Auftragsvergabe
   V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
   18/11/2021
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
   der Zuschlag erteilt wurde
   Offizielle Bezeichnung: SONNENREISEN GMBH
   Postanschrift: Buozzistrasse 8
   Ort: Renon (BZ)
   NUTS-Code: ITH10 Bolzano-Bozen
   Postleitzahl: 39054
   Land: Italien
   Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit
   der Veröffentlichung einverstanden? ja)
   Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 111
   458.00 EUR
   Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 111 458.00 EUR
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Verwaltungsgericht Bozen
   Postanschrift: Claudia de' Medici Strasse 8
   Ort: Bozen
   Land: Italien
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   19/11/2021
References
   6. mailto:appalti@sasabz.it?subject=TED
   7. https://www.sasabz.it/index.php/de/home-sasa-de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de