Ausschreibung: Elektrizität - IT-Rom Elektrizität Dokument Nr...: 601529-2021 (ID: 2021112409172057160) Veröffentlicht: 24.11.2021 * IT-Rom: Elektrizität 2021/S 228/2021 601529 Auftragsbekanntmachung Sektoren Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Grandi Stazioni Rail s.p.a. Postanschrift: Via Giolitti 34 Ort: Roma NUTS-Code: IT Italia Postleitzahl: 00185 Land: Italien Kontaktstelle(n): Direzione Acquisti E-Mail: [6]affidamentigsrail@legalmail.it Telefon: +39 0647841482 Fax: +39 064823915 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://acquistionline.grandistazioni.it Adresse des Beschafferprofils: [8]www.grandistazioni.it I.3)Kommunikation Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere Auskünfte sind erhältlich unter: [9]https://acquistionline.grandistazioni.it Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://acquistionline.grandistazioni.it Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.6)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: valorizzazione e gestione dei complessi immobiliari delle stazioni ferroviarie Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Fornitura di energia elettrica nei complessi immobiliari delle stazioni ferroviarie gestite da Grandi Stazioni Rail s.p.a. Referenznummer der Bekanntmachung: 114/2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 09310000 Elektrizität II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Fornitura di energia elettrica nei complessi immobiliari delle stazioni ferroviarie di Bari Centrale, Bologna Centrale, Firenze Santa Maria Novella, Genova Brignole, Genova Piazza Principe, Milano Centrale, Napoli Centrale, Palermo Centrale, Roma Termini, Roma Tiburtina, Torino Porta Nuova, Venezia Mestre, Venezia Santa Lucia, Verona Porta Nuova. Lotto unico (CIG 8988612546). Importo a base di gara 32.070.166,00 oltre IVA, comprensivo dell'opzione di proroga della durata contrattuale di cui al successivo punto II.2.11. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 32 070 166.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: IT Italia Hauptort der Ausführung: Bari C.le, Bologna C.le, Firenze S.M.N., Genova B., Genova P.P., Milano C.le, Napoli C.le, Palermo Ce.le, Roma Termini, Roma Tiburtina, Torino P.N., Venezia M., Venezia S.L., Verona P.N. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Fornitura di energia elettrica, sia in media che in bassa tensione, per l'alimentazione dei punti di consegna (POD) intestati a Grandi Stazioni Rail s.p.a., destinata al funzionamento degli impianti situati nei complessi immobiliari delle stazioni ferroviarie sopra indicate, nonché la prestazione dei servizi accessori descritti ai paragrafi 5), 6), 7) e 8) del capitolato tecnico I POD attualmente attivi intestati a GS Rail sono 78, di cui 55 in bassa tensione e 23 in media tensione, dettagliatamente descritti nel capitolato tecnico. La quantità annua massima stimata della fornitura è pari a complessivi 73.200 MWh/anno (fornitura base). È altresì oggetto della presente gara la fornitura opzionale stimata fino ad un massimo di complessivi ulteriori 10.000 MWh/anno. Lenergia elettrica oggetto della presente gara deve provenire da fonti rinnovabili per il 100% dei consumi annui fatturati. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 32 070 166.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: La stazione appaltante si riserva la facoltà di: - prorogare la durata contrattuale fino ad un massimo di ulteriori 6 mesi, per un importo massimo pari a Euro 6.414.033,00, alle medesime condizioni contrattuali; - prorogare la durata del contratto, limitatamente al tempo necessario alla conclusione delle procedure per lindividuazione di un nuovo contraente, agli stessi prezzi, patti e condizioni, riservandosi di richiederne di più favorevoli ai sensi dellart. 106 comma 11 D. Lgs. 50/2016. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: inesistenza delle cause di esclusione di cui all'art. 80 del D.Lgs. 50/2016; - iscrizione nel Registro tenuto dalla Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura per attività coerenti con quelle oggetto dellaffidamento, in conformità con quanto previsto dallart. 83, comma 3, del D.Lgs. n. 50/2016. Al soggetto di altro Stato membro non residente in Italia è richiesta la prova delliscrizione, secondo le modalità vigenti nello Stato di residenza, in uno dei registri professionali o commerciali di cui allallegato XVI del D. Lgs. 50/2016, mediante dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato membro nel quale è stabilito ovvero mediante attestazione, sotto propria responsabilità, che il certificato prodotto è stato rilasciato da uno dei registri professionali o commerciali istituiti nel Paese in cui è residente. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten: Garanzia provvisoria e garanzia definitiva come indicato nei documenti di gara. III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind: I corrispettivi d'appalto verranno liquidati secondo le modalità e alle condizioni indicate nello schema di contratto. Il contratto è soggetto agli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all'art. 3 della L. 136/2010. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Le condizioni di esecuzione della fornitura sono illustrate nello schema di contratto e relativi allegati, nonché negli atti in esso richiamati. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 20/12/2021 Ortszeit: 13:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 21/12/2021 Ortszeit: 15:00 Ort: Eventuali modifiche alla data/ora fissate per la seduta di apertura delle offerte verranno rese note attraverso il portale acquisti nella Sezione Bandi e Avvisi in corso 114/2021- Fornitura di energia elettrica". La procedura di gara è svolta interamente in modalità telematica ai sensi dellart. 58 del D Lgs. 50/2016. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: La procedura di gara si svolge in modalità telematica ai sensi dellart. 58 del D.Lgs. n. 50/2016, attraverso il Portale acquisti di Grandi Stazioni Rail SpA ([11]http://acquistionline.grandistazioni.it), raggiungibile anche dal sito:[12]www.grandistazioni.it Per partecipare alla gara il concorrente deve iscriversi al suddetto Portale e disporre di un indirizzo di posta elettronica certificata. Il legale rappresentante deve disporre della firma digitale in corso di validità. Le istruzioni di registrazione sono contenute nel documento «Istruzioni per la registrazione e labilitazione al Portale acquisti di Grandi Stazioni Rail SpA» disponibile sul Portale acquisiti nella sezione «Istruzioni». È possibile chiedere chiarimenti tramite l'area «Messaggi» della gara telematica secondo quanto previsto dal paragrafo 2.2 del Disciplinare di gara. Le comunicazioni di cui all'art. 76 del D. Lgs. n. 50/2016 verranno effettuate attraverso l'area «Messaggi» della gara telematica. Le specifiche prescrizioni riguardanti la partecipazione alla procedura, le modalità e i termini di presentazione della domanda di partecipazione e delle offerte, il possesso e le modalità di attestazione dei requisiti minimi di ammissione di cui ai precedenti punti III.1.1), III.1.2) e III.1.3), le cause di esclusione dalla gara, i criteri di aggiudicazione, lo svolgimento della procedura e le altre informazioni ai fini della aggiudicazione e stipula del contratto, sono contenute nel disciplinare di gara e relativi allegati e negli altri documenti di gara. Tali documenti sono disponibili nellarea «Allegati bando» della gara telematica «114/2021 Fornitura di energia elettrica» previa registrazione. Responsabile del procedimento per la fase di affidamento: dott.ssa Monica Tito Responsabile del procedimento per la fase di esecuzione: ing. Andrea Abate VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunale amministrativo regionale per il Lazio, Roma Postanschrift: via Flaminia 189 Ort: Roma Postleitzahl: 00196 Land: Italien Internet-Adresse: [13]https://www.giustizia-amministrativa.it VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Avverso il presente bando è proponibile ricorso al TAR Lazio, Roma, entro 30 giorni dalla data di pubblicazione dello stesso sulla GURI. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 19/11/2021 References 6. mailto:affidamentigsrail@legalmail.it?subject=TED 7. https://acquistionline.grandistazioni.it/ 8. http://www.grandistazioni.it/ 9. https://acquistionline.grandistazioni.it/ 10. https://acquistionline.grandistazioni.it/ 11. http://acquistionline.grandistazioni.it/ 12. http://www.grandistazioni.it/ 13. https://www.giustizia-amministrativa.it/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de