Ausschreibung: Chemische Erzeugnisse - PL-Warschau Chemische Erzeugnisse Verbindungen mit Aminfunktion Chemische Sonderpräparate Dokument Nr...: 601524-2021 (ID: 2021112409170357109) Veröffentlicht: 24.11.2021 * PL-Warschau: Chemische Erzeugnisse 2021/S 228/2021 601524 Auftragsbekanntmachung Sektoren Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Polskie Górnictwo Naftowe i Gazownictwo SA Postanschrift: Marcina Kasprzaka 25 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL Polska Postleitzahl: 01-224 Land: Polen Kontaktstelle(n): Piotr oa E-Mail: [6]publiczne@pgnig.pl Telefon: +48 221064652 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.przetargi.pgnig.pl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]www.przetargi.pgnig.pl Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]www.przetargi.pgnig.pl Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.6)Haupttätigkeit(en) Aufsuchung und Gewinnung von Gas und Erdöl Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa rodków chemicznych do uzdatniania gazu w latach 2022-2024 dla PGNIG SA w Warszawie Oddzia w Zielonej Górze Referenznummer der Bekanntmachung: ZP/PGNG/21/0311/OZ/EU II.1.2)CPV-Code Hauptteil 24000000 Chemische Erzeugnisse II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa rodków chemicznych do uzdatniania gazu w latach 2022-2024 dla PGNIG SA w Warszawie Oddzia w Zielonej Górze. Dla czci 1 zamówienia: MDEA 100% METYLODIETANOLOAMINA stosowana do absorpcji siarkowodoru w celu oczyszczenia gazu. Cz 2 zamówienia: DGA 100% DIGLIKOLAMINA stosowana do absorpcji dwutlenku wgla, siarkowodoru w celu oczyszczenia gazu. Cz 3 zamówienia: BRENNTINOL stosowany w celu oczyszczenia gazu z siarkowodoru. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: MDEA 100% METYLODIETANOLOAMINA Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24324100 Verbindungen mit Aminfunktion II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Polska, jednostki organizacyjne PGNiG SA, O/Zielona Góra. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: MDEA 100% METYLODIETANOLOAMINA stosowana do absorpcji siarkowodoru w celu oczyszczenia gazu. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 36 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: DGA 100% DIGLIKOLAMINA Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24324100 Verbindungen mit Aminfunktion II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Polska, jednostki organizacyjne PGNiG SA, O/Zielona Góra. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: DGA 100% DIGLIKOLAMINA stosowana do absorpcji dwutlenku wgla, siarkowodoru w celu oczyszczenia gazu. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 36 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: BRENNTINOL Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 24950000 Chemische Sonderpräparate II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Polska, jednostki organizacyjne PGNiG SA, O/Zielona Góra II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: BRENNTINOL stosowany w celu oczyszczenia gazu z siarkowodoru. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 36 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Zamawiajcy nie okrela warunku udziau w postpowaniu. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zamawiajcy nie okrela warunku udziau w postpowaniu. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zamawiajcy przed udzieleniem Zamówienia wezwie Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, owiadcze lub dokumentów potwierdzajcych spenianie warunków udziau w postpowaniu, o których mowa w pkt 6 SWZ, to jest: 1. Wykazu wykonanych dostaw, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania oraz odbiorców, dla których dostawy byy wykonane, lub s wykonywane sporzdzone na podstawie wzoru stanowicego Zacznik nr 5 do SWZ. Jeeli Wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji dostaw wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa powyej, dotyczy dostaw, w których wykonaniu wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych, w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. 2. Dowodów, e usugi wymienione w wykazie zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, w tym: a) referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy lub usugi zostay wykonane wskazane w wykazie, o którym mowa w pkt. 1. SWZ. W przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy; b) owiadczenie Wykonawcy skadajcego ofert jeeli z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska referencji, o których mowa w pkt. 2. lit. a) SWZ; Uwaga!! Zamawiajcy nie uzna, jako dowodu faktur itp. dokumentów, z uwagi na fakt, i ich tre nie potwierdza naleytego wykonania zamówienia. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zamawiajcy uzna warunek za speniony jeeli Wykonawca wykae, e: Dotyczy czci 1 a) wykonawca wykona w okresie ostatnich 3 (trzech) lat, przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, co najmniej jedno zadanie odpowiadajce swoim rodzajem i wartoci dostawie, stanowicej przedmiot zamówienia, przy czym: Zamawiajcy uzna za odpowiadajc przedmiotowi zamówienia dostaw (w ramach jednej lub wielu dostaw) polegajc na dostarczeniu rodków chemicznych do uzdatniania gazu o wartoci nie mniejszej ni 1 000 000,00 z netto. Dotyczy czci 2 b) wykonawca wykona w okresie ostatnich 3 (trzech) lat, przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, co najmniej jedno zadanie odpowiadajce swoim rodzajem i wartoci dostawie, stanowicej przedmiot zamówienia, przy czym: Zamawiajcy uzna za odpowiadajc przedmiotowi zamówienia dostaw (w ramach jednej lub wielu dostaw) polegajc na dostarczeniu rodków chemicznych do uzdatniania gazu o wartoci nie mniejszej ni 250 000,00 z netto. Dotyczy czci 3 c) wykonawca wykona w okresie ostatnich 3 (trzech) lat, przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, co najmniej jedno zadanie odpowiadajce swoim rodzajem i wartoci dostawie, stanowicej przedmiot zamówienia, przy czym: Zamawiajcy uzna za odpowiadajc przedmiotowi zamówienia dostaw (w ramach jednej lub wielu dostaw) polegajc na dostarczeniu rodków chemicznych do uzdatniania gazu o wartoci nie mniejszej ni 400 000,00 z netto. III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien: O udzielenie zamówienia mog ubiega si wykonawcy, którzy, zgodnie z art. 57 ust. 1 ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych (Dz. U. z 2021 r., poz. 1129 ze zm.) zwanej w dalszej czci ustaw lub Pzp: 1. nie podlegaj wykluczeniu: a) na podstawie art. 108 ust. 1 ustawy (z wyczeniem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust 1 pkt 1 lit h), b) na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10 ustawy Pzp; 2. speniaj warunki udziau w postpowaniu okrelone w niniejszym ogoszeniu i SWZ. Dokument SWZ dostpny jest na stronie zamawiajcego ([10]www.przetargi.pgnig.pl). III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind: Wykonawca przystpujc do Postpowania jest zobowizany do wniesienia wadium w wysokoci: Dla Czci 1: 105 000,00 z [sto pi tysicy zotych] Dla czci 2: 15 000,00 z [pitnacie tysicy zotych] Dla czci 3: 20 000,00 z [dwadziecia tysicy zotych] III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss: W przypadku, kiedy wykonawcy wspólnie ubiegaj si o udzielenie zamówienia, zobowizani s przedstawi dokument ustanawiajcy penomocnika upowanionego do reprezentowania w postpowaniu albo do reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 22/12/2021 Ortszeit: 11:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 21/03/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 22/12/2021 Ortszeit: 12:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Ofert wraz z zacznikami wykonawca skada poprzez moduu elektronicznej komunikacji z dostawcami PGNiG SA. 2. Do oferty naley doczy aktualny Jednolity europejski dokument zamówienia w sposób opisany w SWZ. 3. Zamawiajcy przed udzieleniem zamówienia wezwie wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, owiadcze lub dokumentów potwierdzajcych spenianie warunków udziau w postpowaniu, o których mowa w SWZ. 4. W zakresie braku podstaw do wykluczenia, zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia, odpowiednich podmiotowych rodków dowodowych potwierdzajcych brak podstaw do wykluczenia z postpowania, o których mowa w par. 2.1 rozporzdzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii w sprawie podmiotowych rodków dowodowych oraz innych dokumentów lub owiadcze, jakich moe da zamawiajcy od wykonawcy oraz wskazanych w SWZ. 5. Na ofert skadaj si dokumenty okrelone w pkt 12.6 SWZ. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [12]https://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Internet-Adresse: [13]https://www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Odwoanie przysuguje wycznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynnoci Zamawiajcego podjtej w postpowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynnoci, do której Zamawiajcy jest zobowizany na podstawie ustawy Pzp. Odwoanie wobec treci Ogoszenia o zamówieniu lub wobec postanowie SWZ, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji Ogoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SWZ na stronie internetowej Zamawiajcego. Szczegóowe wymogi dotyczce sposobu zoenia odwoania zawiera dzia IX ustawy Pzp. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17A Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [14]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [15]https://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 19/11/2021 References 6. mailto:publiczne@pgnig.pl?subject=TED 7. http://www.przetargi.pgnig.pl/ 8. http://www.przetargi.pgnig.pl/ 9. http://www.przetargi.pgnig.pl/ 10. http://www.przetargi.pgnig.pl/ 11. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 12. https://www.uzp.gov.pl/ 13. https://www.uzp.gov.pl/ 14. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 15. https://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de