Ausschreibung: Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke - PL-Warschau Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke Installation von Gasturbinen Dokument Nr...: 601499-2021 (ID: 2021112409171057130) Veröffentlicht: 24.11.2021 * PL-Warschau: Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke 2021/S 228/2021 601499 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Bauauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2021/S 188-490106) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: PGE Energia Ciepa S.A. Nationale Identifikationsnummer: KRS: 0000013479 Postanschrift: Budynek Skylight, XII p. przy ul. Zotej 59 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 00-120 Land: Polen Kontaktstelle(n): Emilia Staniak E-Mail: [6]Emilia.Staniak@gkpge.pl Telefon: +48 126209713 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.pgeenergiaciepla.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]https://swpp2.gkpge.pl Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Budowa bloku gazowego w oparciu o turbin gazow z wodnym kotem odzysknicowym w PGE EC S.A. Oddzia Elektrociepownia w Kielcach oraz umowa serwisowa dla Turbiny Gazowej Referenznummer der Bekanntmachung: POST/PEC/PEC/UZS/00721/2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45251000 Bauarbeiten für Kraftwerke und Heizkraftwerke II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest Budowa bloku gazowego w oparciu o turbin gazow z wodnym kotem odzysknicowym w PGE EC S.A. Oddzia Elektrociepownia w Kielcach oraz umowa serwisowa dla Turbiny Gazowej. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 19/11/2021 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 188-490106 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: VI.3 Anstatt: 1. Kady wykonawca moe zoy w ramach niniejszego postpowania tylko jedn ofert. 2. Wraz z Ofert Wykonawca powinien zoy: 2.1. Wypenione i podpisane Zobowizania podmiotów udostpniajcych zasoby, jeli Wykonawca korzysta z zasobów tych podmiotów na podstawie art. 118 Ustawy PZP na formularzu zgodnym z wzorem stanowicym Zacznik nr 4 do SWZ. Zobowizanie winno by podpisane zgodnie z pkt 16.3. SWZ. 2.2. Penomocnictwo osób podpisujcych Ofert lub inne dokumenty skadane z Ofert, jeeli ich umocowanie nie wynika wprost z dokumentów rejestrowych lub bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile Wykonawca dostarczy dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów. Penomocnictwo naley sporzdzi w postaci elektronicznej zgodnie z pkt. 17.19.5. SWZ. 2.3. Penomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia (jeeli dotyczy). Penomocnictwo naley sporzdzi w postaci elektronicznej zgodnie z pkt. 17.19.5. SWZ. 2.4. Uzasadnienie zastrzeenia informacji stanowicej tajemnic przedsibiorstwa, o ile dotycz. 2.5. Dokument potwierdzajcy wniesienie wadium, zgodnie z pkt 18.6. SWZ. 2.6. Owiadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane wykonaj poszczególni Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia, o ile dotyczy, zgodnie ze wzorem okrelonym w zaczniku nr 5 SWZ. 2.7. Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), o którym mowa w pkt 21. SWZ, w postaci elektronicznej, opatrzony kwalifikowanym Podpisem elektronicznym. 2.8. Wypeniony Zacznik nr 5 do Umowy Realizacyjnej Harmonogram Prac i Patnoci. 2.9. Wypeniona tabela nr 6 Zacznika nr 3 do Umowy Realizacyjnej Gwarantowane Parametry Techniczne. 2.10. Uzupeniony Zacznik nr 1 do Umowy Serwisowej Wykaz urzdze objtych serwisem. 2.11. Uzupeniony Zacznik nr 2 do Umowy Serwisowej Zakres prac planowych. 2.12. Uzupeniony Zacznik nr 3 do Umowy Serwisowej Harmonogram prac planowych. 2.13. Uzupeniony Zacznik nr 6 do Umowy Serwisowej Krzywe korekcyjne i krzywe degradacji. 2.14. Uzupeniony Zacznik nr 7 do Umowy Serwisowej Rozliczeniowe godziny pracy. 2.15. Uzupeniony Zacznik nr 8 do Umowy Serwisowej Czci. 2.16. Uzupeniony Zacznik nr 9 do Umowy Serwisowej Harmonogram kosztów serwisu. 2.17. Uzupeniony Zacznik nr 10 do Umowy Serwisowej Wynagrodzenie za wykonanie usug serwisowych. 3. Informacje na temat dokumentów skadanych przez wykonawców majcych siedzib lub miejsce zamieszkania poza Polsk znajduj si na stronie internetowej zamawiajcego w dokumencie pn.: Specyfikacja Warunków Zamówienia". 4. Na stronie internetowej zamawiajcego ([10]https://swpp2.gkpge.pl) znajduj si: a) dokument Specyfikacja Warunków Zamówienia" dotyczcy wymaganych w postpowaniu owiadcze i dokumentów; w tym dokumentów, które s wymagane przez zamawiajcego na potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia i spenienia warunków udziau w postpowaniu. 5. Wymagania dotyczce sporzdzenia oferty zawarte s w dokumencie pn.: Specyfikacja Warunków Zamówienia". 6. W postpowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja midzy zamawiajcym a wykonawcami, w szczególnoci skadanie ofert oraz owiadcze odbywa si wycznie przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, tj. portalu zakupowego SWPP2: [11]https://swpp2.gkpge.pl (dalej zwany portalem zakupowym). 7. Wymagania sprztowo-aplikacyjne do pracy na portalu zakupowym: komputer PC lub Mac ze staym dostpem do sieci Internet o gwarantowanej przepustowoci nie mniejszej ni 1 Mb/s, zainstalowana dowolna przegldark internetowa, w najnowszej wersji. 8. Zamawiajcy wymaga przedoenia wszelkich informacji, owiadcze wraz z ofert w postaci katalogu elektronicznego, zgodnie ze struktur przyjt na portalu zakupowym. 9. Wykonawca jest zobligowany do zarejestrowania si na portalu zakupowym, co umoliwia mu uzyskanie statusu uytkownika posiadajcego unikalny login i haso dostpowe do platformy zakupowej. muss es heißen: 1. Kady wykonawca moe zoy w ramach niniejszego postpowania tylko jedn ofert. 2. Wraz z Ofert Wykonawca powinien zoy: 2.1. Wypenione i podpisane Zobowizania podmiotów udostpniajcych zasoby, jeli Wykonawca korzysta z zasobów tych podmiotów na podstawie art. 118 Ustawy PZP na formularzu zgodnym z wzorem stanowicym Zacznik nr 4 do SWZ. Zobowizanie winno by podpisane zgodnie z pkt 16.3. SWZ. 2.2. Penomocnictwo osób podpisujcych Ofert lub inne dokumenty skadane z Ofert, jeeli ich umocowanie nie wynika wprost z dokumentów rejestrowych lub bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile Wykonawca dostarczy dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów. Penomocnictwo naley sporzdzi w postaci elektronicznej zgodnie z pkt. 17.19.5. SWZ. 2.3. Penomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia (jeeli dotyczy). Penomocnictwo naley sporzdzi w postaci elektronicznej zgodnie z pkt. 17.19.5. SWZ. 2.4. Uzasadnienie zastrzeenia informacji stanowicej tajemnic przedsibiorstwa, o ile dotycz. 2.5. Dokument potwierdzajcy wniesienie wadium, zgodnie z pkt 18.6. SWZ. 2.6. Owiadczenie, z którego wynika, które roboty budowlane wykonaj poszczególni Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia, o ile dotyczy, zgodnie ze wzorem okrelonym w zaczniku nr 5 SWZ. 2.7. Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), o którym mowa w pkt 21. SWZ, w postaci elektronicznej, opatrzony kwalifikowanym Podpisem elektronicznym. 2.8. Wypeniony Zacznik nr 5 do Umowy Realizacyjnej Harmonogram Prac i Patnoci. 2.9. Wypeniona tabela nr 6 Zacznika nr 3 do Umowy Realizacyjnej Gwarantowane Parametry Techniczne. 2.10. Uzupeniony Zacznik nr 1 do Umowy Serwisowej Wykaz urzdze objtych serwisem. 2.11. Uzupeniony Zacznik nr 2 do Umowy Serwisowej Zakres prac planowych. 2.12. Uzupeniony Zacznik nr 3 do Umowy Serwisowej Harmonogram prac planowych. 2.13. Uzupeniony Zacznik nr 6 do Umowy Serwisowej Krzywe korekcyjne i krzywe degradacji. 2.14. Uzupeniony Zacznik nr 7 do Umowy Serwisowej Rozliczeniowe godziny pracy. 2.15. Uzupeniony Zacznik nr 8 do Umowy Serwisowej Czci. 2.16. Uzupeniony Zacznik nr 9 do Umowy Serwisowej Harmonogram kosztów serwisu. 2.17. Uzupeniony Zacznik nr 10 do Umowy Serwisowej Wynagrodzenie za wykonanie usug serwisowych. 2.18. Plan Zagospodarowania Terenu. 3. Informacje na temat dokumentów skadanych przez wykonawców majcych siedzib lub miejsce zamieszkania poza Polsk znajduj si na stronie internetowej zamawiajcego w dokumencie pn.: Specyfikacja Warunków Zamówienia". 4. Na stronie internetowej zamawiajcego ([12]https://swpp2.gkpge.pl) znajduj si: a) dokument Specyfikacja Warunków Zamówienia" dotyczcy wymaganych w postpowaniu owiadcze i dokumentów; w tym dokumentów, które s wymagane przez zamawiajcego na potwierdzenie braku podstaw do wykluczenia i spenienia warunków udziau w postpowaniu. 5. Wymagania dotyczce sporzdzenia oferty zawarte s w dokumencie pn.: Specyfikacja Warunków Zamówienia". 6. W postpowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja midzy zamawiajcym a wykonawcami, w szczególnoci skadanie ofert oraz owiadcze odbywa si wycznie przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej, tj. portalu zakupowego SWPP2: [13]https://swpp2.gkpge.pl (dalej zwany portalem zakupowym). 7. Wymagania sprztowo-aplikacyjne do pracy na portalu zakupowym: komputer PC lub Mac ze staym dostpem do sieci Internet o gwarantowanej przepustowoci nie mniejszej ni 1 Mb/s, zainstalowana dowolna przegldark internetowa, w najnowszej wersji. 8. Zamawiajcy wymaga przedoenia wszelkich informacji, owiadcze wraz z ofert w postaci katalogu elektronicznego, zgodnie ze struktur przyjt na portalu zakupowym. 9. Wykonawca jest zobligowany do zarejestrowania si na portalu zakupowym, co umoliwia mu uzyskanie statusu uytkownika posiadajcego unikalny login i haso dostpowe do platformy zakupowej. VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: Dalsza cz pkt VI. 3): 2.18. Plan Zagospodarowania Terenu (PZT). - PZT musi zawiera: Usytuowanie obiektów i budynków na obszarze przeznaczonym do realizacji inwestycji. Wymiary budynków i obiektów wraz z oznaczeniem ich wysokoci. Trasy cigów komunikacyjnych oraz sieci technologicznych i przyczy wraz z okreleniem technologii budowy (np. estakada, rurocig podziemny itp.). References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:490106-2021:TEXT:DE:HTML 6. mailto:Emilia.Staniak@gkpge.pl?subject=TED 7. http://www.pgeenergiaciepla.pl/ 8. https://swpp2.gkpge.pl/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:490106-2021:TEXT:DE:HTML 10. https://swpp2.gkpge.pl/ 11. https://swpp2.gkpge.pl/ 12. https://swpp2.gkpge.pl/ 13. https://swpp2.gkpge.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de