Ausschreibungen und Aufträge: Bauarbeiten für Gasfernleitungen - PL-Pogórska Wola Bauarbeiten für Gasfernleitungen Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel Dokument Nr...: 601479-2021 (ID: 2021112409170457111) Veröffentlicht: 24.11.2021 * PL-Pogórska Wola: Bauarbeiten für Gasfernleitungen 2021/S 228/2021 601479 Bekanntmachung vergebener Aufträge Sektoren Ergebnisse des Vergabeverfahrens Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Operator Gazocigów Przesyowych Gaz-System S.A., ul. Mszczonowska 4, 02-337 Warszawa Postanschrift: Oddzia w Tarnowie, Pogórska Wola 450 Ort: Pogórska Wola NUTS-Code: PL Polska Postleitzahl: 33-152 Land: Polen Kontaktstelle(n): Agnieszka Boro E-Mail: [6]agnieszka.boron@gaz-system.pl Telefon: +48 146225221 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.gaz-system.pl I.6)Haupttätigkeit(en) Erzeugung, Fortleitung und Abgabe von Gas und Wärme Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Budowa gazocigu wysokiego cinienia MOP 8,4 MPa DN 1000 relacji Gustorzyn Wronów, etap III Rawa Mazowiecka Wronów na terenie województw lubelskiego, mazowieckiego i ódzkiego Referenznummer der Bekanntmachung: ZP/2021/04/0027/TAR II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45231220 Bauarbeiten für Gasfernleitungen II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem Zamówienia jest budowa gazocigu wysokiego cinienia MOP 8,4 MPa DN 1000 relacji Gustorzyn Wronów, ETAP III Rawa Mazowiecka Wronów na terenie województw lubelskiego, mazowieckiego i ódzkiego wraz z infrastruktur towarzyszc, o dugoci ok. 154 km. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Wert ohne MwSt.: 399 997 733.42 PLN II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 44160000 Rohrleitungen, Rohrleitungssysteme, Leitungen, Ummantelungen, Verrohrungen und zugehörige Artikel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem Zamówienia jest budowa gazocigu wysokiego cinienia MOP 8,4 MPa DN 1000 relacji Gustorzyn Wronów, ETAP III Rawa Mazowiecka Wronów na terenie województw lubelskiego, mazowieckiego i ódzkiego wraz z infrastruktur towarzyszc, o dugoci ok. 154 km. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Wydajno ukadki / Gewichtung: 10 % Preis - Gewichtung: 90 % II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: W zalenoci od swoich potrzeb Zamawiajcy bdzie uprawniony do skorzystania na warunkach wskazanych we wzorze Umowy z prawa opcji polegajcego na zleceniu Wykonawcy w okresie obowizywania Umowy realizacji dodatkowych zlece obejmujcych: 1) Prawo opcji nr 1 - usunicie wskazanych przez Zamawiajcego drzew lub krzewów w pasie montaowym wraz z usuniciem pni i korzeni pozostajcych po wycince drzew lub krzewów, a take protokolarnego przekazania drewna uzyskanego z wycinki drzew lub krzewów ich wacicielom, 2) Prawo opcji nr 2 - zawiadomienie wacicieli nieruchomoci o rozpoczciu budowy oraz dokonanie opisu nieruchomoci na trasie gazocigu, w zakresie, w jakim czynnoci te nie zostay zrealizowane przez Zamawiajcego. Warunkiem uruchomienia prawa opcji jest zoenie przez Zamawiajcego Wykonawcy wniosku zlecenia czynnoci dotyczcych realizacji Zamówienia w ramach prawa opcji. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Zamówienie planowane jest do wspófinansowania ze rodków instrumentu finansowego Unii Europejskiej. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 080-206936 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: ZP/2021/04/0027/TAR Bezeichnung des Auftrags: Budowa gazocigu wysokiego cinienia MOP 8,4 MPa DN 1000 relacji Gustorzyn Wronów, etap III Rawa Mazowiecka Wronów na terenie województw lubelskiego, mazowieckiego i ódzkiego Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 17/11/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 10 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ROMGOS Sp. z o.o. ENGINEERING Sp. k. Postanschrift: ul. Zaciszna 1D Ort: Jarocin NUTS-Code: PL Polska Postleitzahl: 63-200 Land: Polen E-Mail: [9]j.laczna@romgos.pl Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ROMGOS Gwiazdowscy Sp. z o.o. Postanschrift: ul. Zaciszna 1D Ort: Jarocin NUTS-Code: PL Polska Postleitzahl: 63-200 Land: Polen E-Mail: [10]j.laczna@romgos.pl Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 503 600 000.00 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 399 997 733.42 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 19/11/2021 References 6. mailto:agnieszka.boron@gaz-system.pl?subject=TED 7. http://www.gaz-system.pl/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:206936-2021:TEXT:DE:HTML 9. mailto:j.laczna@romgos.pl?subject=TED 10. mailto:j.laczna@romgos.pl?subject=TED 11. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de