Ausschreibung: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden - IT-Brescia Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden Dokument Nr...: 601388-2021 (ID: 2021112409162656992) Veröffentlicht: 24.11.2021 * IT-Brescia: Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden 2021/S 228/2021 601388 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: PROVINCIA DI BRESCIA - SETTORE DELLA STAZIONE APPALTANTE, CENTRALE UNICA DI COMMITTENZA AREA VASTA BRESCIA Postanschrift: VIA MUSEI, 32 Ort: BRESCIA NUTS-Code: ITC47 Brescia Postleitzahl: 25121 Land: Italien E-Mail: [7]cucbrescia.bs@provincia.brescia.it Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]http://www.provincia.brescia.it Adresse des Beschafferprofils: [9]http://www.provincia.brescia.it Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: REDAZIONE PROGETTO DEFINITIVO, ESECUTIVO, DIREZIONE LAVORI.SICUREZZA IN FASE PROGETTAZIONE, ESECUZIONE, MISURA,CONTABILITA, ASSISTENZA AL COLLAUDO PLESSO SCOLASTICO DESENZANO DEL GARDA (BS) II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC47 Brescia Hauptort der Ausführung: COMUNE DI DESENZANO DEL GARDA (BS) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO TECNICO PER LA REDAZIONE DEL PROGETTO DEFINITIVO, ESECUTIVO, DIREZIONE LAVORI E COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE, MISURA E CONTABILITA, ASSISTENZA AL COLLAUDO COMPRESE TUTTE LE PRESTAZIONI PROFESSIONALI ACCESSORIE, PER LA REALIZZAZIONE DEL NUOVO PLESSO SCOLASTICO NEL COMUNE DI DESENZANO DEL GARDA (BS) II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Tagen: 90 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt IV: Verfahren IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2021/S 196-510617 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 10375 Bezeichnung des Auftrags: REDAZIONE PROGETTO DEFINITIVO, ESECUTIVO, DIREZIONE LAVORI.SICUREZZA IN FASE PROGETTAZIONE, ESECUZIONE, MISURA,CONTABILITA, ASSISTENZA AL COLLAUDO PLESSO SCOLASTICO DESENZANO DEL GARDA (BS) V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 14/05/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: F&M Ingegneria S.p.A. Ort: Mirano (VE) NUTS-Code: ITH35 Venezia Land: Italien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: SINERGIE PROGETTI s.r.l. Ort: Rho (MI) NUTS-Code: ITC4C Milano Land: Italien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Arch. Carlo Bertolini Ort: Bagnone (MS) NUTS-Code: ITI11 Massa-Carrara Land: Italien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Arch. Giulia de Appolonia Ort: Brescia (BS) NUTS-Code: ITC47 Brescia Land: Italien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: EUTECNE s.r.l. Ort: Ponte San Giovanni (PG) NUTS-Code: ITI21 Perugia Land: Italien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 340 862.25 EUR Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: T.A.R. - Tribunale Amministrativo Regionale della Lombardia sezione di Brescia Ort: Brescia Land: Italien VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 19/11/2021 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITC47 Brescia Hauptort der Ausführung: comune di Desenzano del Garda (BS) VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO TECNICO PER LA REDAZIONE DEL PROGETTO DEFINITIVO, ESECUTIVO, DIREZIONE LAVORI E COORDINAMENTO DELLA SICUREZZA IN FASE DI PROGETTAZIONE ED ESECUZIONE, MISURA E CONTABILITA, ASSISTENZA AL COLLAUDO COMPRESE TUTTE LE PRESTAZIONI PROFESSIONALI ACCESSORIE, PER LA REALIZZAZIONE DEL NUOVO PLESSO SCOLASTICO NEL COMUNE DI DESENZANO DEL GARDA (BS) VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Tagen: 90 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 340 862.25 EUR VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: F&M Ingegneria spa Ort: Mirano NUTS-Code: ITH35 Venezia Land: Italien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: EUTECNE s.r.l. Ort: Ponte San Giovanni NUTS-Code: ITI21 Perugia Land: Italien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: SINERGIE PROGETTI s.r.l. Ort: Rho NUTS-Code: ITC4C Milano Land: Italien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Arch. Carlo Bertolini Ort: Bagnone NUTS-Code: ITI11 Massa-Carrara Land: Italien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: Arch. Giulia de Appolonia Ort: Brescia NUTS-Code: ITC47 Brescia Land: Italien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): modifiche di contratto ai sensi dell'art. 106 c. 1 lett. b) del D.Lgs 50/2016 per un importo pari ad 168.443,46 oltre cassa e IVA VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird: al fine di dare una continuità progettuale, garantire tempi di consegna ed economicità della procedura non risulta conveniente la modifica del contraente. VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 340 862.25 EUR Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 509 305.71 EUR References 7. mailto:cucbrescia.bs@provincia.brescia.it?subject=TED 8. http://www.provincia.brescia.it/ 9. http://www.provincia.brescia.it/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:510617-2021:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de