Ausschreibungen und Aufträge: Spezialfahrzeuge - PL-Gniezno Spezialfahrzeuge Computeranlagen und Zubehör Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung Audiovisuelle Geräte Multimediaausrüstung Akustische Ausrüstung Reisebusse Softwarepaket und Informationssysteme Unterrichtssoftwarepaket Entwicklung von Unterrichtssoftware Entwicklung von Multimediasoftware Dienstleistungen bezüglich Produktdesign Installation von elektrischen Einrichtungen Audiovisueller Bedarf Dokument Nr...: 558594-2021 (ID: 2021110209093508263) Veröffentlicht: 02.11.2021 * PL-Gniezno: Spezialfahrzeuge 2021/S 212/2021 558594 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Powiat Gnienieski Postanschrift: ul. Papiea Jana Pawa II 9/10 Ort: Gniezno NUTS-Code: PL41 Wielkopolskie Postleitzahl: 62-200 Land: Polen E-Mail: [7]przetargi@powiat-gniezno.pl Telefon: +48 614240720 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]www.powiat-gniezno.pl Adresse des Beschafferprofils: [9]https://powiat-gniezno.ezamawiajacy.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Zaprojektowanie, dostaw wraz w wdroeniem innowacyjnego autobusu interaktywnego w ukadzie zadaniowym Referenznummer der Bekanntmachung: WOA.272.8.2021.OZK II.1.2)CPV-Code Hauptteil 34114000 Spezialfahrzeuge II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiot zamówienia obejmuje zaprojektowanie, dostaw, wdroenie innowacyjnego autobusu interaktywnego którego funkcj bdzie realizacja zadania edukacyjnego z zakresu bezpiecznego uczestnictwa w ruchu drogowym. Realizacja zadania obejmie zaprojektowania interaktywnego autobusu jako innowacyjnego narzdzia które pozwoli na promocj pozytywnych zachowa uczestników ruchu drogowego. Projekt zakada w zaprojektowanie oraz wyprodukowanie innowacyjnego autobusu edukacyjnego który pozwoli na wykorzystanie metod interaktywnych z wykorzystaniem rónorodnych pomocy dydaktycznych. Autobus winien by wyposaony w narzdzia audio-wizualne oraz inne przydatne do nauki bezpiecznych zachowa na drodze. Zamawiajcy przewiduje realizacj zamówienia w ukadzie zadaniowym, tj. Zadanie nr 1 cz techniczna (zaprojektowanie, dostawa dostosowanego autobusu) Zadanie nr 2 cz informatyczna (zaprojektowanie, dostawa wyposaenia stanowisk edukacyjnych, oprogramowania II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Zadanie nr 1 cz techniczna (zaprojektowanie, dostawa dostosowanego autobusu) Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30200000 Computeranlagen und Zubehör 31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung 32321200 Audiovisuelle Geräte 32322000 Multimediaausrüstung 32342410 Akustische Ausrüstung 34121500 Reisebusse 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme 48190000 Unterrichtssoftwarepaket 72212190 Entwicklung von Unterrichtssoftware 72212520 Entwicklung von Multimediasoftware 79930000 Dienstleistungen bezüglich Produktdesign 51110000 Installation von elektrischen Einrichtungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL418 Poznaski II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Zadanie nr 1 pn. Cz techniczna - szczegóowy opis potrzeb i wymaga Zamawiajcego wraz z opisem charakteru i zakresu przedmiotu zamówienia stanowi Zacznik nr 1 Przedmiot zamówienia obejmuje zaprojektowanie, dostaw, wdroenie innowacyjnego autobusu interaktywnego którego funkcj bdzie realizacja zadania edukacyjnego z zakresu bezpiecznego uczestnictwa w ruchu drogowym. Realizacja zadania obejmie zaprojektowania interaktywnego autobusu jako innowacyjnego narzdzia które pozwoli na promocj pozytywnych zachowa uczestników ruchu drogowego. Projekt zakada w zaprojektowanie oraz wyprodukowanie innowacyjnego autobusu edukacyjnego który pozwoli na wykorzystanie metod interaktywnych z wykorzystanie Cz techniczna (zaprojektowanie, dostawa dostosowanego autobusu)- szczegóowy opis potrzeb i wymaga Zamawiajcego wraz z opisem charakteru i zakresu przedmiotu zamówienia stanowi Zacznik nr 1. Zamawiajcy przedstawia poniej wstpny harmonogram postpowania: a.skadanie wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu zgodnie z terminem wskazanym w niniejszym ogoszeniu o zamówieniu; b.badanie wniosków wrzesie 2021; c.zaproszenie do udziau w dialogu konkurencyjnym wrzesie 2021; d.dialog z wykonawcami wrzesie - padziernik 2021; e.zaproszenie do skadania ofert padziernik 2021; f.skadanie ofert padziernik listopad 2021; g.rozstrzygnicie postpowania listopad - grudzie 2021. Zamawiajcy jednoczenie informuje, e przedmiotowy harmonogram ma charakter ramowy i moe ulec zmianie w zalenoci od faktycznego przebiegu postpowania i ewentualnych procedur odwoawczych II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Kryteria oceny ofert: a. cena; b.termin wykonania zabudowy autobusu; c.czas oraz zakres kontraktu LCC(zakres merytoryczny kontraktu obejm. wiadczenia dodatkowe w okresie trwania kontraktu LCC, punktowane bdzie czas twania kontraktu nie duszy ni 8 lat, d.zastosowanie dodatkowych rozwiza proekologicznych, typu system rekuperacji energii, systemu EKO, zuycie energii, rozwizania hybrydowe II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Zadanie nr 2 cz informatyczna (zaprojektowanie, dostawa wyposaenia stanowisk edukacyjnych, oprogramowania Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30200000 Computeranlagen und Zubehör 31000000 Elektrische Maschinen, Geräte, Ausstattung und Verbrauchsartikel; Beleuchtung 32321300 Audiovisueller Bedarf 32322000 Multimediaausrüstung 32342410 Akustische Ausrüstung 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme 48190000 Unterrichtssoftwarepaket 72212190 Entwicklung von Unterrichtssoftware 72212520 Entwicklung von Multimediasoftware 79930000 Dienstleistungen bezüglich Produktdesign 51110000 Installation von elektrischen Einrichtungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL418 Poznaski II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiot zamówienia obejmuje zaprojektowanie, dostaw, wdroenie innowacyjnego autobusu interaktywnego którego funkcj bdzie realizacja zadania edukacyjnego z zakresu bezpiecznego uczestnictwa w ruchu drogowym. Realizacja zadania obejmie zaprojektowania interaktywnego autobusu jako innowacyjnego narzdzia które pozwoli na promocj pozytywnych zachowa uczestników ruchu drogowego. Projekt zakada w zaprojektowanie oraz wyprodukowanie innowacyjnego autobusu edukacyjnego który pozwoli na wykorzystanie metod interaktywnych z wykorzystaniem rónorodnych pomocy dydaktycznych. Autobus winien by wyposaony w narzdzia audio-wizualne oraz inne przydatne do nauki bezpiecznych zachowa na drodze. Zadanie nr 2 pn. Cz informatyczna zaprojektowanie, dostawa wyposaenia stanowisk edukacyjnych, oprogramowania)- szczegóowy opis potrzeb i wymaga Zamawiajcego wraz z opisem charakteru i zakresu przedmiotu zamówienia stanowi Zacznik nr 2. Zamawiajcy przedstawia poniej wstpny harmonogram postpowania: a.skadanie wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu zgodnie z terminem wskazanym w niniejszym ogoszeniu o zamówieniu; b.badanie wniosków wrzesie 2021; c.zaproszenie do udziau w dialogu konkurencyjnym wrzesie 2021; d.dialog z wykonawcami wrzesie - padziernik 2021; e.zaproszenie do skadania ofert padziernik 2021; f.skadanie ofert padziernik listopad 2021; g.rozstrzygnicie postpowania listopad - grudzie 2021. Zamawiajcy jednoczenie informuje, e przedmiotowy harmonogram ma charakter ramowy i moe ulec zmianie w zalenoci od faktycznego przebiegu postpowania iewentualnych procedur odwoawczych. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: ZAKRES PODSTAWOWY (GWARANTOWANY) wdroenie systemu edukacyjnego, utrzymanie i wsparcie techniczne systemu w okresie 36 miesicy - OPCJA zgodnie z poniszym rozszerzenie okresu wdroenia systemu edukacyjnego, utrzymanie i wsparcia technicznego systemu w okresie 12 miesicy, przy czym Zamawiajcy moe z opcji skorzysta dwukrotnie. Zamawiajcy gwarantuje sobie moliwo skorzystania z opcji dwukrotnie (2 * 12 miesicy), Zamawiajcy kadorazowo skada owiadczenie o skorzystaniu z opcji na okres 12 miesicy. Moliwo ponownego skorzystania z opcji - na kolejny rok wymaga zoenia ponownego owiadczenia o ponownym skorzystaniu z opcji na okres kolejnych 12 miesicy (po zakoczeniu okresu poprzednich 12 miesicy. Maksymalna ilo powtórze wynosi 2. ZAKRES PODSTAWOWY (GWARANTOWANY) wdroenie systemu edukacyjnego, w rodowisku Windows, Android OPCJA zgodnie z poniszym wdroenie systemu edukacyjnego, w rodowisku Apple/IOS II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Kryteria: -cena;- analiza projektu, -termin wykonania systemu informatycznego; -zakres dostpnych jzyków aplikacji ponad wymagania minimalne, -dowiadczenie Zespou projektowego(kierownik projektu,analityk biznesowy,programici, projektant aplikacji multimedialnych,animacji i gier komputerowych)w realizacji projektów edukacyjnych/innowacyjnych z tym e punktowany jest udzia w maks 8 projektach Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2021/S 161-422672 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Zadanie nr 1 cz techniczna (zaprojektowanie, dostawa dostosowanego autobusu) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Zadanie nr 2 cz informatyczna (zaprojektowanie, dostawa wyposaenia stanowisk edukacyjnych, oprogramowania) Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [11]odwolania@uzo.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [12]http://www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. rodki ochrony prawnej przysuguj Wykonawcy, jeeli ma lub mia interes W uzyskaniu zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów ustawy Pzp. 2. Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, zwanej dalej Izb.Odwoujcy przekazuje Zamawiajcemu odwoanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopi tego odwoania, jeeli zostao ono wniesione w formie pisemnej, przed upywem terminu do wniesienia odwoania w taki sposób, aby móg on zapozna si z jego treci przed upywem tego terminu. 3. Odwoanie przysuguje na:1) niezgodn z przepisami ustawy Pzp czynno Zamawiajcego, podjt w postpowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienieumowy; 2) zaniechanie czynnoci w postpowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiajcy by obowizany na podstawie ustawy Pzp; 3) zaniechanie przeprowadzenia postpowania o udzielenie zamówienia, mimo e Zamawiajcy by do tego obowizany. 4. Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w ppkt 1.5. Odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na Platformie. 6. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w ust. 4 i 5 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 7. Odwoanie zawiera elementy wskazane w art. 516 ustawy Pzp. 8. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoawczej oraz postanowienie Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie za porednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej. 9. Szczegóowe informacje dotyczce rodków ochrony prawnej przysugujce Wykonawcy okrelone zostay w dziale IX rodki ochrony prawnej Pzp. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [13]odwolania@uzo.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [14]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/10/2021 References 7. mailto:przetargi@powiat-gniezno.pl?subject=TED 8. http://www.powiat-gniezno.pl/ 9. https://powiat-gniezno.ezamawiajacy.pl/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:422672-2021:TEXT:DE:HTML 11. mailto:odwolania@uzo.gov.pl?subject=TED 12. http://www.uzp.gov.pl/ 13. mailto:odwolania@uzo.gov.pl?subject=TED 14. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de