Ausschreibungen und Aufträge: Wetterstationen - IT-Rom Wetterstationen Dokument Nr...: 558591-2021 (ID: 2021110209094008276) Veröffentlicht: 02.11.2021 * IT-Rom: Wetterstationen 2021/S 212/2021 558591 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: CONSIGLIO PER LA RICERCA IN AGRICOLTURA E L'ANALISI DELL'ECONOMIA AGRARIA Postanschrift: VIA PO 14 Ort: ROMA NUTS-Code: ITI43 Roma Postleitzahl: 00198 Land: Italien Kontaktstelle(n): Marcello Mastrorilli E-Mail: [6]marcello.mastrorilli@crea.gov.it Telefon: +39 067005413 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://crea.tuttogare.it/ Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.crea.gov.it/avvisi-atti-provvedimenti-bandi I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: RICERCA IN AGRICOLTURA E ANALISI DELL'ECONOMIA AGRARIA Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Procedura telematica aperta finalizzata allindividuazione di un unico OE con cui concludere un AQ per fornitura e posa in opera di un numero presunto di 39 stazioni agrometeo II.1.2)CPV-Code Hauptteil 38127000 Wetterstationen II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Procedura aperta, mediante piattaforma telematica TuttoGare finalizzata allindividuazione di un operatore economico con cui concludere un Accordo Quadro, ai sensi dellart. 54, comma 3 del Dlgs. n. 50/2016 e ss.mm.ii., per la fornitura e posa in opera di un numero presunto di 39 stazioni, dislocate su tutto il territorio nazionale, ai fini dellacquisizione dei dati necessari alla ricostruzione degli eventi meteorologici (temperatura, precipitazione, umidità relativa, ecc.) della Rete Agrometeorologica Nazionale (RAN). II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 1 880 688.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: IT Italia II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Fornitura e posa in opera di un numero presunto di 39 stazioni, dislocate su tutto il territorio nazionale, per lacquisizione dei dati necessari alla ricostruzione degli eventi meteorologici (temperatura, precipitazione, umidità relativa, ecc.) della Rete Agrometeorologica Nazionale (RAN). II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Caratteristiche e funzionalità delle stazioni agrometeorologiche / Gewichtung: 25 Qualitätskriterium - Name: Caratteristiche e funzionalità del software per la gestione centralizzata delle stazioni / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: Proposta di manutenzione / Gewichtung: 25 Preis - Gewichtung: 30 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 114-298885 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Avviso di aggiudicazione di appalto - Procedura telematica aperta per individuazione unico OE con cui concludere un AQ per fornitura e posa in opera di un numero presunto di 39 stazioni agrometeo Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 02 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 02 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: CAE SpA Postanschrift: Via Colunga, 20 Ort: San Lazzaro di Savena NUTS-Code: ITH55 Bologna Postleitzahl: 40068 Land: Italien E-Mail: [10]sales.cae@legalmail.it Telefon: +39 0514992700 Internet-Adresse: [11]https://www.cae.it/ Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 1 880 688.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 222 447.20 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio Postanschrift: Via Flaminia, 189 Ort: Roma Postleitzahl: 00196 Land: Italien Telefon: +39 06328721 Internet-Adresse: [12]https://www.giustizia-amministrativa.it VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Consiglio per la ricerca in agricoltura e l'analisi dell'economia agraria - Ufficio Negoziale Postanschrift: Via Po, 14 Ort: Roma Postleitzahl: 00198 Land: Italien E-Mail: [13]negoziale@crea.gov.it Telefon: +39 0647836442 Internet-Adresse: [14]https://www.crea.gov.it VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/10/2021 References 6. mailto:marcello.mastrorilli@crea.gov.it?subject=TED 7. https://crea.tuttogare.it/ 8. https://www.crea.gov.it/avvisi-atti-provvedimenti-bandi 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:298885-2021:TEXT:DE:HTML 10. mailto:sales.cae@legalmail.it?subject=TED 11. https://www.cae.it/ 12. https://www.giustizia-amministrativa.it/ 13. mailto:negoziale@crea.gov.it?subject=TED 14. https://www.crea.gov.it/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de