Ausschreibungen und Aufträge: Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse - FI-Turku Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse Gedruckte Bücher, Broschüren und Faltblätter Dokument Nr...: 558443-2021 (ID: 2021110209082608085) Veröffentlicht: 02.11.2021 * FI-Turku: Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse 2021/S 212/2021 558443 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Turun Yliopisto Nationale Identifikationsnummer: 0245896-3 Postanschrift: Yliopistonmäki Ort: Turku NUTS-Code: FI1C1 Varsinais-Suomi Postleitzahl: 20014 Land: Finnland Kontaktstelle(n): Jaakko Uotila E-Mail: [6]kilpailutus@utu.fi Telefon: +358 503839896 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.utu.fi I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Bildung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Kotimaisen painetun kirjallisuuden välityspalvelut Referenznummer der Bekanntmachung: 8/02.05.01/2020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 22000000 Drucksachen und zugehörige Erzeugnisse II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Hankinnan kohteena on kotimaisen painetun kirjallisuuden välityspalvelut tilaustoimitusprosessina asiakkaan määrittämiin toimitusosoitteisiin. Välityspalvelulla tarkoitetaan, että asiakas tekee tilaukset toimittajan sähköistä tilauskanavaa hyödyntäen ja tuotteet toimitetaan asiakkaan ilmoittamiin toimitusosoitteisiin. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 450 000.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 22100000 Gedruckte Bücher, Broschüren und Faltblätter II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI1C1 Varsinais-Suomi Hauptort der Ausführung: Turku II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Hankinnan kohteena on kotimaisen painetun kirjallisuuden välityspalvelut tilaustoimitusprosessina asiakkaan määrittämiin toimitusosoitteisiin. Välityspalvelulla tarkoitetaan, että asiakas tekee tilaukset toimittajan sähköistä tilauskanavaa hyödyntäen ja tuotteet toimitetaan asiakkaan ilmoittamiin toimitusosoitteisiin. Hankinnan tarkoituksena on valita Suomessa julkaistun kirjallisuuden välityspalvelu, jonka kautta Turun yliopisto voi hankkia kirja-aineistoja kirjastonsa kokoelmiin ja organisaation muuhun käyttöön. Tämä sopimus ei anna yksinoikeutta toimittajalle, vaan yliopisto varaa oikeuden tilata kirjoja tarvittaessa myös muilta toimittajilta. Tilaaja valitsee yhden toimittajan, jonka kanssa tekee sopimuksen. Tarjouspyynnössä mahdollisesti esitetyt hankintamäärät ovat arvioita, eikä sopimus muodosta tilaajalle määräostovelvoitetta. Hankinnalle asetettuja tarkempia pakollisia vaatimuksia on kuvattu liitteellä 1 Vaatimusmäärittely. Voittajan valinta tapahtuu tarjouksen mukaan ladattavan liite 2 Kustantaja-alennusprosentit-asiakirjan avulla. Luvatut alennusprosentit ovat sitovia eikä niitä voida sopimuskauden aikana alittaa. Alennusprosentit lasketaan kustantajan virallisista lähtöhinnoista eikä siten esimerkiksi hinnoista, joissa Toimittaja on sopinut jonkin oman alennusprosentin tai muun minkä tahansa esimerkiksi volyymiperusteisen alennustavan kustantajan kanssa. Voittajan kanssa tullaan laatimaan erillinen sopimus, jonka keskeiset ehdot on määritelty liitteellä 3 Sopimusluonnos. II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 035-085205 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 8/02.05.01/2020 Bezeichnung des Auftrags: Kotimaisen painetun kirjallisuuden välityspalvelut Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/10/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 1 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 1 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Booky.fi Oy Nationale Identifikationsnummer: 2131125-4 Postanschrift: Työpajankatu 13 A Ort: Helsinki NUTS-Code: FI1C Etelä-Suomi Postleitzahl: 00580 Land: Finnland Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 450 000.00 EUR Gesamtwert des Auftrags/Loses: 450 000.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Ort: Helsinki Postleitzahl: 00520 Land: Finnland E-Mail: [9]markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internet-Adresse: [10]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/10/2021 References 6. mailto:kilpailutus@utu.fi?subject=TED 7. http://www.utu.fi/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:085205-2021:TEXT:DE:HTML 9. mailto:markkinaoikeus@oikeus.fi?subject=TED 10. http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de