Ausschreibung: Diverse Softwarepakete und Computersysteme - RO-Ploieti Diverse Softwarepakete und Computersysteme Geografische Informationssysteme (GIS oder gleichwertiges System) Computerunterstützung Dokument Nr...: 558396-2021 (ID: 2021110209082708088) Veröffentlicht: 02.11.2021 * RO-Ploieti: Diverse Softwarepakete und Computersysteme 2021/S 212/2021 558396 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: CONSILIUL JUDETUL PRAHOVA, DIRECTIA SERVICII SI ACHIZITII PUBLICE Nationale Identifikationsnummer: 2842889 Postanschrift: Strada: Republicii, nr. 2-4 Ort: Ploiesti NUTS-Code: RO316 Prahova Postleitzahl: 100066 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Mihaela Irina Iamandi E-Mail: [6]achizitii@cjph.ro Telefon: +40 244514545 Fax: +40 244511611 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.cjph.ro Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100130317 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Administratie Publica I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Contract multianual : "Sistem informatic integrat format din urbanism si amenajarea teritoriului, cai rutiere judetene, portal web si management de documente de urbanism" Referenznummer der Bekanntmachung: 2842889/2021/18450 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 48900000 Diverse Softwarepakete und Computersysteme II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Denumirea contractului multianual de autoritate contractanta Sistem informatic integrat format din urbanism si amenajarea teritoriului, cai rutiere judetene, portal web si management de documente de urbanism Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei În prezent soluia existent, SIUGRC - "Sistem integrat de urbanism pentru gestionarea relaiei cu cetenii", nu mai asigur nevoile de integrare a activitatilor si scalare a functionalitatilor la nivelul Consiliului Judetean si UAT componente si de comunicare catre mediul de afaceri si cetateni. In plus, nu exista solutie geospatiala integrata pentru gestiunea comuna a activitatilor de urbanism, cai rutiere si nici pentru comunicarea cu primariile, mediul de afaceri proiectantii de urbanism sau cetatenii. Informatiile nu sunt gestionate integrat ceea ce ingreuneaza centralizarea acestora si obtinerea unei vederi de ansamblu la nivelul judetului in ceea ce priveste administrarea integrata a teritoriului. În consecin este necesar achiziionarea unui sistem informatic integrat de urbanism pentru a acoperi nevoile de modernizare i de digitalizare a activitilor specifice de urbanism si pentru creterea eficienei i calitii serviciilor oferite de Consiliul Judeean Prahova Scop: Achizitia de produse specializate pentru domeniile Urbanism i amenajarea teritorilui i gestiune ci rutiere judeene care s permit automatizarea fluxurilor operationale de lucru, de monitorizare si de informare publica a cetatenilor si colaboratorilor institutionali sau privati, in vederea simplificarii activitatilor administrative, eficientizarii resurselor existente si reducerii costurilor institutionale. Numarul de zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor 20 zile. Autoritatea Contractanta va raspunde la solicitarile de clarificari in a 11-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 1 500 000.00 RON II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 38221000 Geografische Informationssysteme (GIS oder gleichwertiges System) 72610000 Computerunterstützung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO316 Prahova Hauptort der Ausführung: Judetul Prahova II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Contract multianual: "Sistem informatic integrat format din urbanism si amenajarea teritoriului, cai rutiere judetene, portal web si management de documente de urbanism" Obiective: Ob. 1. Operationalizarea produselor ofertate, la nivelul Consiliului Judetean, intr-un sistem sistem informatic integrat de management unitar al datelor geospatiale referitoare la teritoriul administrat, in special in domeniile subsumate obiectivului general. Ob. 2. Standardizarea si digitalizarea fluxurilor de lucru si de schimb de date subsumate domeniilor urbanism si gestiune cai rutiere care apar intre CJ Ph si UAT-urile subordonate, cetateni, alte institutii si actorii privati. Ob. 3. Implementarea unui instrument de informare si comunicare publica bazat pe o harta interactiva pentru public. Ob. 4. Implementarea unor instrumente de tip tablou de bord pentru monitorizarea lucrarilor de investitii si a activitatii operationale din domeniile de interes. Sfera de cuprindere institutionala a sistemului informatic include activitatea subsumata domeniilor urbanism si amenajarea teritoriului si gestiune cai rutiere realizata la nivelul compartimentelor din cadrul aparatului propriu, respectiv Arhitect Sef, Directia Patrimoniu si Directia Tehnica. Sfera de cuprindere in domeniul urbanismului si amenajarii teritoriului se refera cel putin la urmatoarele aspecte: - Operationalizarea registrelor electronice privind: o Registratura interna cererile in lucru si solutionate o Documentatii de urbanism si amenajarea teritoriului, o Nomenclatura stradala, o Amplasamente terenuri/parcele/tarlale si constructii, o Dosare certificate de urbanism, o Dosare autorizatii desfiintare/construire, o Dosare avize si consultari. - Gestiunea activitatii Comisiei Tehnice de Urbanism si Amenajarea Teritoriului, - Informare si comunicare publica cu ajutorul unei harti interactive pentru public, - Pentru situatiile in care CJ Ph detine responsabilitati in realizarea activitatilor de urbanism si amenajarea teritoriului in numele UAT, se vor asigura in cadrul hartii interactive pentru public instrumentele de consultare publica in cazul documentatiilor de urbanism. Sfera de cuprindere in domeniul gestiunii tehnice a cailor rutiere se refera cel putin la urmatoarele aspecte: - Operationalizarea registrelor electronice privind: o Registratura interna cererile in lucru si solutionate, o Registrul cailor rutiere judetene, podurilor si podetelor o Inventarul elementelor de siguranta a circulatiei rutiere (indicatorare de circulatie, marcaje, parapeti, ziduri de sprijin, pasarele etc.) o Viabilitate anuala si pe timp de iarna, o Degradari si lucrari propuse, o Contracte si lucrari pe etape si tronsoane de lucru. - Gestiunea dosarelor de avizare/autorizare, - Siguranta circulatiei / Restrictii de circulatie, - Raportare si monitorizare starea de siguranta a circulatiei si comunicarea cu unitatile administrative, - Monitorizare lucrari, - Informare si comunicare publica cu ajutorul unei harti interactive pentru public (lucrari planificate, lucrari contractate si stadiul acestora). In cadrul proiectului se vor livra urmatoarele produse: 1) Actualizare licenta Ingeea Suite: modul XPortal 1 licenta, 2) Actualizare licenta Ingeea Suite: modul mobil 1 licenta, 3) Achizitie licenta extensie modul Ingeea Suite destinat urbanismului si amenajarii teritoriului sau echivalent 1 licenta, 4) Achizitie licenta extensie modul Ingeea Suite destinat drumurilor sau echivalent 1 licenta, 5) Baza de date geospatiala la nivelul judetului Prahova cu continut procesat pentru domeniile: urbanism si amenajarea teritoriului si gestiune cai de transport rutier judetene 1 set de date in format digital, structurat. 6) Documentatie o Raport de instalare si configurare module functionale. o Raport de configurare produse livrate pe cerinele CJ PH. Toate produsele de tip licenta vor fi instalate si configurate in functiune pe mediu de productie disponibil in cloud pe toata durata contractului. Solutia cloud trebuie sa fie pe teritoriul Romaniei. Solutiile care propun un cloud gazduit in afara tarii fiind declarate neconforme. Toate licentele, inclusiv de upgrade trebuie sa fie de tip comercial. Nu vor fi acceptate produse cu statut incert al drepturilor de proprietate intelectuala, sau detinute de firme care au incetat activitatea Ofertantul va prezenta documente din care sa reiasa detinerea drepturilor de proprietate intelectuala pentru produsele software ofertate. Toate produsele ofertate trebuie s fie inregistrate in Registrul National al Programelor pentru Calculator (conform OG25/2006). II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Experiena profesional specific în activiti similare funciei pentru care este propus, în cadrul a cel puin unui proiect de implementare sistem informatic integrat care a inclus componente de front-office, back-office i baze de date, în cadrul cruia s fi derulat activiti corespunztoare de securitate a datelor/informaiilor i monitorizare a securitii sistemelor informatice. / Gewichtung: 4 Qualitätskriterium - Name: Experienta specifica in cel putin un proiect in care a fost implementat un sistem informatic care cuprinde portal intern si extern si solutie GIS (inclusiv 3D), care are un grad de complexitate similar celui din prezenta procedura. / Gewichtung: 4 Qualitätskriterium - Name: Criteriul de evaluare este constituit de numrul de luni de garanie ofertate peste valoarea minim solicitat pentru platforma ofertata. Valoarea minima solicitata a garantiei este de 48 luni / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Experiena profesional specific în activiti similare funciei pentru care este propus în cel puin un proiect în care a fost implementat un sistem informatic care cuprinde harta interactiv i baz de date, care are un grad de complexitate similar celui din prezenta procedur / Gewichtung: 4 Qualitätskriterium - Name: Experien în proiecte / contracte similare în care expertul a îndeplinit cerine profesionale ce au necesitat un nivel de expertiza i complexitate în domeniu, asemntoare cu cele solicitate în prezentul contract / Gewichtung: 4 Qualitätskriterium - Name: Experienta specifica in cel putin un proiect in care a fost implementat un sistem informatic integrat care a inclus componente de front-office, back-office i baze de date si a avut un grad de complexitate similar celui din prezenta procedura / Gewichtung: 4 Qualitätskriterium - Name: Experiena profesional specific în activiti similare funciei pentru care este propus în cel puin un proiect în care a fost implementat un sistem informatic care cuprinde dezvoltare portal webGIS, aplicaii specifice web GIS, dezvoltare de coninurt digital iniial i baza de date GIS, care are un grad de complexitate similar celui din prezenta procedur; / Gewichtung: 4 Qualitätskriterium - Name: Experiena profesional specific în activiti similare funciei pentru care este propus, în cadrul a cel puin unui proiect de implementare sistem informatic integrat care a inclus componente de front-office, back-office i baze de date, în cadrul cruia s fi derulat activiti corespunztoare de securitate a datelor/informaiilor i monitorizare a securitii sistemelor informatice. / Gewichtung: 4 Qualitätskriterium - Name: Experienta specifica in cel putin un proiect in care a fost implementat un sistem informatic care cuprinde harta interactiva si baza de date, care are un grad de complexitate similar celui din prezenta procedura / Gewichtung: 4 Qualitätskriterium - Name: Experienta specifica in cel putin un proiect in care a fost implementat un sistem informatic care cuprinde harta interactiva si baza de date, care are un grad de complexitate similar celui din prezenta procedura / Gewichtung: 4 Qualitätskriterium - Name: Experienta specifica in cel putin un proiect in care a fost implementat un sistem informatic care cuprinde portal intern si extern si solutie GIS (inclusiv 3D), care are un grad de complexitate similar celui din prezenta procedura / Gewichtung: 4 Preis - Gewichtung: 50 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben . Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Situaia personal a candidatului sau a ofertantului Ofertantii, terii sustinatori si subcontractantii nu trebuie sa se regaseasca în situatiile prevazute la art. 60, 164, 165 si 167 din Legea nr.98/2016. Modalitatea prin care poate fi demonstrat îndeplinirea cerinei: Se va completa DUAE de ctre operatorii economici participani la procedura de atribuire cu informaiile aferente situaiei lor. Se vor depune odata cu DUAE, de ctre toti participantii, urmatoarele documente: angajamentul ferm al tertului sustinator din care va rezulta modul efectiv in care se va materializa sustinerea acestuia, a acordului de subcontractare si/sau a acordului de asociere, dupa caz, precum si Declaratia conform art.60 din Legea nr.98/2016, cu modificarile si completarile ulterioare. Documentele justificative care probeaz îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE urmeaz a fi prezentate, la solicitarea autoritii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evalurii ofertelor. Aceste documente pot fi: - certificate constatatoare privind lipsa datoriilor cu privire la plata impozitelor taxelor sau a contributiilor la bugetul general consolidat (buget local, buget de stat, etc) pentru sediul social, valabile la momentul prezentarii -declaratie de propia raspundere privind indeplinirea obligatiilor de plata a impozitelor, taxelor sau contributiilor la bugetul general consolidat datorate pentru sediile secundare, precum si punctul/punctele de lucru, - cazierul judiciar al operatorului economic si al membrilor grupului de administrare, de conducere sau de supraveghere al respectivului operator economic, sau a celor cu putere de reprezentare, de decizie sau de control in cadrul acestuia, asa cum rezulta din certificatul constatator emis de ONRC/actul constitutiv; - Conform art. 53 alin (3) din Legea nr.98/2016, actualizata, reprezentantul legal al operatorului economic depune o declaratie pe propria raspundere cu privire la detinatorii/beneficiarii reali ai actiunilor la purtator (in situatia in care forma de organizare a operatorului economic ofertant/candidat, tert sustinator sau subcontractant la procedura este de societate pe actiuni, cu capital social reprezentat prin actiuni la purtator), sub sanctiunile prevazute de art. 326 din Legea nr. 286/2009 privind Codul penal, cu modificarile si completarile ulterioare. - documente prin care se demonstreaza faptul ca operatorul economic poate beneficia de derogarile prevazute la art. 166 alin. (2), art. 167 alin(2), art. 171 din Legea 98/ 2016, cu modificarile si comletarile ulterioare; - alte documente edificatoare, dupa caz. Operatorii economici straini pot prezenta orice documente edificatoare, eliberate de autoritati competente din tara in care acestia sunt rezidenti, prin care sa dovedeasca indeplinirea cerintelor, in conformitate cu legislatia din tara de rezidenta, însoite de traducerea autorizat în limba român. Lista persoanelor cu funcii de decizie cu privire la organizarea, derularea i finalizarea procedurii de atribuire din cadrul Autoritii contractante sunt: Iulian Dumitrescu Presedinte, Tudone Dumitru - Vicepresedinte, Constantin Cristian Apostol - Vicepresedinte, Anna Maria Vasile Administrator public, Hermina Adi Bigiu - Secretar; Dovînca Maria - Director executiv Directia Economica, Grecu Eliza Sef Serviciu Directia Economica, Tinca Alina Georgiana Director executiv- Directia Juridic Contencios si Administratie Publica, Enache Florin Sef serviciu- Directia Juridic Contencios si Administratie Publica, Gheoca Severus Dumitru- Sef Servicu- Serviciul Informatica, Minculescu Daniel Director Directia Tehnica, Dorin Ilian Letea Director executiv Directia Proiecte cu Finantare Externa, Iamandi Mihaela Irina Director executiv Directia Servicii si Achizitii Publice, Stanescu Robert Adrian Director executiv adjunct Directia Servicii si Achizitii Publice, Andron Alexandru Sef serviciu Directia Servicii si Achizitii Publice, Muscalu Magdalena Daniela- Arhitect Sef Justificare: Toate documentele sunt solicitate conform prevederilor Legii 98/2016 i a H.G. nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziie public/acordului-cadru din Legea nr. 98/2016 privind achiziiile publice, actualizate. Operatorii economici care depun oferta trebuie sa dovedeasca o forma de înregistrare în conditiile legii din tara de rezidenta, din care sa reiasa ca operatorul economic este legal constituit, ca nu se afla în niciuna dintre situatiile de anulare a constituirii precum si faptul ca are capacitatea profesionala de a realiza activitatile care fac obiectul contractului. Modalitatea prin care poate fi demonstrata îndeplinirea cerintei: se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor. Documentele justificative vor fi prezentate obligatoriu la solicitarea autoritatii contractante, doar de catre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE la momentul prezentarii: -Certificatul constatator, în copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul, eliberat de ONRC . Obiectul contractului trebuie sa aiba corespondent în codul CAEN din certificatul emis de ONRC .Informatiile cuprinse în certificatul constatator trebuie sa fie reale/actuale la data prezentarii. Operatorii economici nerezidenti (straini) vor prezenta documente echivalente, care dovedesc o forma de înregistrare ori apartenenta din punct de vedere profesional, în conformitate cu cerintele legale din tara de rezidenta, din care sa rezulte ca domeniul de activitate al ofertantului corespunde obiectului contractului supus procedurii. Documentele se vor prezenta în copie lizibila cu mentiunea conform cu originalul, însotite de traducerea autorizata a acestora în limba româna. Justificare: Aceste documente sunt necesare pentru demonstrarea existenei în obiectul de activitate a codurilor CAEN solicitate, cunoaterea acionariatului operatorului în vederea evitrii conflictului de interese, meniunile de la art. 167 din Legea 98/2016. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Pentru contractele de achizitie de bunuri: executarea de livrari de tipul specificat Pentru dovedirea capacitatii tehnice si/sau profesionale ofertantii vor demonstra ca au furnizat in ultimii 3 ani produse similare in valoare cumulata de minim 1.000.000,00 lei (excluisv TVA) la nivelul unui contract sau mai multe contracte. Prin produse similare se inteleg produse de o complexitate comparabila cu cele care fac obiectul contracului de achizitie publica sau superioare din punct de vedere al complexitatii. Informatii privind susinerea (daca este cazul): Capacitatea tehnica si/sau profesionala poate fi dovedita prin sustinere, în conformitate cu prevederile alin (1) art. 182, art113 alin(12) din Legea 98/2016. În cazul în care ofertantul îsi demonstreaza capacitatea tehnica si profesionala invocând si sustinerea acordata de catre o alta persoana, atunci acesta are obligatia de a dovedi sustinerea de care beneficiaza prin prezentarea unui angajament ferm al persoanei respective. Atunci când ofertantul demonstreaza îndeplinirea cerintei de calificare legata de capacitatea tehnica si /sau profesionala prin invocarea sustinerii acordate de unul sau mai multi terti, capacitatea acestuia/acestora se va cumula cu cea a ofertantului în ceea ce priveste îndeplinirea respectivei/respectivelor cerinte Proportia de subcontractare În cazul în care ofertantul intentioneaz s subcontracteze o parte/pri din contract, DUAE include si informatii privind partea care urmeaz a fi eventual subcontractat i va avea anexat acordul de subcontractare. In cazul in care Ofertantul va subcontracta o parte din contract, Ofertantul are obligatia de a completa DUAE, cu indicarea explicita a procentului la care se ridica partea/ partile subcontractate pentru fiecare subcontractant declarat. Subcontractantii pe ale caror capacitati ofertantul se bazeaza pentru demonstrarea indeplinirii criteriilor de calificare sunt considerati i terti sustinatori, caz in care acordul de subcontractare reprezinta, in acelai timp, i angajamentul ferm. De asemenea, fiecare subcontractant va completa un formular DUAE separat care sa cuprinda informatiile solicitate. In cazul in care este identificata o situatie de excludere, cu aplicarea in mod corespunzator a dispozitiilor art. 170 alin. (2) din Legea 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare, Autoritatea Contractanta solicita ofertantului o singura data sa inlocuiasca un subcontractant in legatura cu care a rezultat, in urma verificarii, ca se afla in aceasta situatie. In conformitate cu prevederile art. 174 alin. (1) din Legea 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare, Autoritatea Contractanta isi rezerva dreptul de a solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire sa transmita informatii si documente relevante referitoare la capacitatea tehnica si profesionala a subcontractantilor propusi, cu privire la partea/partile din contract pe care acestia urmeaza sa o/le indeplineasca efectiv. In cazul in care din informatiile si documentele prezentate potrivit solicitarii de mai sus nu rezulta ca subcontractantul propus are capacitatea tehnica si profesionala necesara pentru partea/partile din contract pe care acesta urmeaza sa o/le indeplineasca efectiv, in conformitate cu art. 174 alin. (2) din Legea nr. 98/ 2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare, autoritatea contractanta respinge subcontractantu1 propus si solicita ofertantului o singura data inlocuirea acestuia si prezentarea unui alt subcontractant care sa aiba capacitatea tehnica si profesionala necesara pentru partea/partile din contract pe care acesta urmeaza sa o/le indeplineasca efectiv. Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii In cadrul achizitiei mai sus mentionate, autoritatea contractanta solicita certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii. Pe parcursul derularii contractului, Furnizorul trebuie sa respecte prevederile legale in vigoare si toate cerintele din caietul de sarcini. Informatii minim necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate: Certificate emise de organisme independente cu privire la standardele de asigurare a calitatii ca dovada a implementarii sistemului de management al calitatii conform SR EN ISO 9001 sau echivalent Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu ca dovada a implementarii sistemului de management conform SR EN ISO 14001 sau echivalent. Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu Certificate emise de organisme independente cu privire la sistemele sau standardele de management de mediu ca dovada a implementarii sistemului de management conform SR EN ISO 14001 sau echivalent. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 1 Se va completa DUAE de catre operatorii economici participanti la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor, cum ar fi: numarul si data contractului invocat drept experienta similara, obiectul contractului, valoarea contractului, beneficiarul i durata contractului. Documentele justificative vor fi prezentate obligatoriu la solicitarea autoritatii contractante, doar de ctre ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Documentele justificative care probeaza îndeplinirea celor asumate prin completarea DUAE: - Se va prezenta certificate/documente emise sau contrasemnate de o autoritate ori de ctre clientul beneficiar. Certificarile respective vor indica beneficiarii, indiferent daca acestia sunt autoritati contractante sau clienti privati. Valorile contractelor vor fi prezentate în lei. 2.Informatii privind susinerea (daca este cazul): Persoana care asigura sustinerea tehnica si profesionala nu trebuie sa se afle în situatia care determina excluderea din procedura de atribuire, conform prevederilor art.60, art.164, art.165, art.167 din Legea nr. 98/2016. Conform Notificarii ANAP nr. 256/08.12.2016, odata cu depunerea DUAE, ofertantii vor prezenta, pentru tert sustinator si angajamentul ferm al persoanei care va asigura sustinerea. Modalitatea de indeplinire: -se va completa DUAE de catre operatorii economici participant la procedura de atribuire cu informatiile aferente situatiei lor, -se va completa DUAE de catre tertii sustinatori nominalizati în oferta cu informatiile aferente situatiei lor, - se va prezenta si se va completa odata cu DUAE - Angajamentul ferm al fiecarei persoane care va asigura sustinerea, prin care aceasta confirma faptul ca va pune la dispozitia ofertantului resursele invocate, care trebuie sa fie explicit, scris si neconditionat, precizând fara echivoc cerinta pentru care tertul întelege sa acorde sustinerea, precum si modalitatea concreta de acordare a sustinerii, în conditiile legii .Documentele justificative care probeaza cele asumate prin angajamentul/angajamentele ferm/ferme al/ale tertului/tertilor sustinator/sustinatori vor fi prezentate, la solicitarea autoritatii contractante, doar de ofertantul clasat pe locul I în clasamentul intermediar întocmit la finalizarea evaluarii ofertelor. Odata cu angajamentul de sustinere, ofertantul are obligatia sa prezinte documente transmise acestuia de catre tertul/tertii sustinator/sustinatori... Ofertantii vor prezenta in SEAP, impreuna cu oferta, acordul/ acordurile de subcontractare incheiate intre ofertant si subcontractantul/ subcontractantii nominalizat / nominalizati in oferta, astfel incat activitatile ce revin acestuia/ acestora, precum si procentul aferent prestatiilor, sa poata fi cuprinse in contractul de subcontractare ce va fi prezentat la incheierea contractului de achizitie publica. Acordul/ acordurile de subcontractare va/vor fi semnat/e cu semnatura electronica extinsa, in conditiile legii. Acestea trebuie sa contina cel putin urmatoarele elemente: numele, datele de contact, reprezentantii legali ai subcontractantului; activitatile ce urmeaza a fi subcontractate; procentul de subcontractare; optiunea privind realizarea platilor direct catre subcontractant. In conformitate cu prevederile art. 218 alin. (4) din Legea 98/2016 privind achiziiile publice, cu modificrile i completrile ulterioare, Autoritatea contractanta are obligatia de a solicita, la incheierea contractului, prezentarea contractului/ contractelor incheiate intre contractant si subcontractantul/ subcontractantii nominalizat/nominalizati in oferta. Contractul/Contractele de subcontractare prezentate la incheierea contractului de achizitie publica : -vor contine cel putin informatiile din acordul/ acordurile de subcontractare prezentate in cadrul ofertelor; -vor contine valoarea la care se ridica partea/partile subcontractate, iar aceasta valoare va fi in concordanta cu procentul de subcontractare inclus in Acordul de Subcontractare si declarat in DUAE; -vor fi in concordanta cu Oferta; -se vor constitui in anexa la contractul de achizitie publica. In situatia in care Subcontractantul si-a exprimat optiunea de a fi platiti direct de catre Beneficiar, Contractele de Subcontractare vor include, pe langa cele mai sus mentionate, in mod obligatoriu o anexa in care Ofertantul desemnat castigator si Subcontractantul: -vor consemna optiunea privind plata directa a Subcontractantului; -vor preciza contul de Trezorerie al Subcontractantului in care se vor realiza direct platile; -vor indica valoarea aferenta serviciilor pentru care isi exprima optiunea privind plata directa de catre Beneficiar. Raspunderea contractantului in ceea ce priveste modul de indeplinire a contractului nu este diminuata in cazul in care o parte/ parti din acesta sunt indeplinite de subcontractanti Se va prezenta DUAE insotit de documentele justificative. Documentele prezentate, incarcate electronic in SEAP/SICAP, trebuie sa fie valabile la data prezentarii acestora In cazul unei asocieri, aceasta cerinta trebuie indeplinita individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza. Cerinta privind certificarea SR EN ISO 9001 ocumentul justificativ este Documentul de certificare a sistemului de management al calitatii si de certificare a standardelor de management de mediu emise de o terta parte sau orice alte probe sau dovezi prezentate de acesta, daca prin aceste probe sau dovezi se confirma autoritatii contractante asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii si managementului mediului. - Se va prezenta DUAE insotit de documentele justificative. Documentele prezentate, incarcate electronic in SEAP/SICAP, trebuie sa fie valabile la data prezentarii acestora In cazul unei asocieri, aceasta cerinta trebuie indeplinita individual de fiecare membru al asocierii pentru partea din contract pe care o realizeaza. Cerinta privind certificarea SR EN ISO 14001 sau echivalent nu poate fi indeplinita prin intermediul unei alte persoane (tertul sustinator). Documentul justificativ este Documentul de certificare a sistemului de management al calitatii si de certificare a standardelor de management de mediu emise de o terta parte sau orice alte probe sau dovezi prezentate de acesta, daca prin aceste probe sau dovezi se confirma autoritatii contractante asigurarea unui nivel corespunzator al calitatii si managementului mediului. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 06/12/2021 Ortszeit: 15:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Rumänisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 06/06/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 06/12/2021 Ortszeit: 15:00 Ort: In SEAP Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Membrii Comisie de evaluare Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: Oferta are caracter obligatoriu, din punctul de vedere al continutului, pe toata perioada de valabilitate stabilita de catre autoritatea contractanta si asumata de ofertant. Comisia de evaluare are obligatia de a stabili oferta câstigatoare, dintre ofertele admisibile, pe baza aplicarii criteriului pentru atribuirea contractului de achizitie publica. Înainte de atribuirea contractului autoritatea contractanta solicita ofertantului clasat pe primul loc dupa aplicarea criteriului de atribuire sa prezinte fara intarziere documente justificative actualizate prin care sa demonstreze indeplinirea tuturor criteriilor de calificare, in conformitate cu informatiile cuprinse în DUAE. Deoarece procedura aleasa este licitatie deschisa organizata integral prin mijloace electronice, eventualele clarificari se vor posta NUMAI in SEAP la "Intrebari", iar raspunsurile la clarificarile solicitate vor fi transmise de Autoritatea Contractanta - Consiliul Judetean Prahova numai prin intermediul SEAP. Riscurile neaccesarii clarificarilor postate, revin operatorului economic. Pentru vizualizarea documentatiei de atribuire incarcate in SEAP operatorul economic trebuie sa detina un program necesar vizualizarii fisierelor semnate electronic (acest program este disponibil gratuit pe site-urile furnizorilor de semnatura electronica). Riscurile transmiterii ofertei, inclusiv forta majora sau cazul fortuit, cad în sarcina operatorului economic care transmite respectiva oferta, conf. art. 125 din HG nr. 395/2016 Orice comunicare, solicitare de clarificare, raspuns la solicitare de clarificare, informare, notificare, si altele asemenea vor fi încarcate în SEAP si vor fi semnate cu semnatura electronica extinsa, bazata pe un certificat calificat, eliberat de un furnizor de servicii de certificare acreditat în conditiile legii. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [10]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [11]http://www.cnsc.ro VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Conform LEGII nr. 101 din 19 mai 2016 privind remediile i cile de atac în materie de atribuire a contractelor de achiziie public, a contractelor sectoriale i a contractelor de concesiune de lucrri i concesiune de servicii, precum i pentru organizarea i funcionarea Consiliului Naional de Soluionare a Contestaiilor. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Consiliul Judetean Prahova - Serviciul Juridic Contecios Postanschrift: Bd. Republicii nr. 2-4. Ort: Ploiesti Postleitzahl: 100066 Land: Rumänien E-Mail: [12]juridic@cjph.ro Telefon: +40 244514908 Internet-Adresse: [13]www.cjph.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/10/2021 References 6. mailto:achizitii@cjph.ro?subject=TED 7. http://www.cjph.ro/ 8. http://www.e-licitatie.ro/ 9. https://e-licitatie.ro/pub/notices/c-notice/v2/view/100130317 10. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 11. http://www.cnsc.ro/ 12. mailto:juridic@cjph.ro?subject=TED 13. http://www.cjph.ro/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de