Ausschreibung: Bautischlerei-Einbauarbeiten - LU-Leudelange Bautischlerei-Einbauarbeiten Dokument Nr...: 557805-2021 (ID: 2021110209031907474) Veröffentlicht: 02.11.2021 * LU-Leudelange: Bautischlerei-Einbauarbeiten 2021/S 212/2021 557805 Auftragsbekanntmachung Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Administration Communale de Leudelange Postanschrift: 5 Place des Martyrs Ort: Leudelange NUTS-Code: LU Luxembourg Postleitzahl: 3361 Land: Luxemburg E-Mail: [5]technique@leudelange.lu Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [6]https://www.leudelange.lu/fr/commune-de-leudelange I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [7]https://pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseDetailsConsultati on&id=523242&orgAcronyme=t5y Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [8]https://pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseDetailsConsultati on&id=523242&orgAcronyme=t5y Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: [9]https://pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseDetailsConsultati on&id=523242&orgAcronyme=t5y I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Travaux de menuiserie extérieure et protection solaire Referenznummer der Bekanntmachung: 2102185 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45420000 Bautischlerei-Einbauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Le présent marché comprend les travaux de menuiserie extérieure et protection solaire à exécuter dans lintérêt de la construction dune maison relais et école à Leudelange Phase II. (autorisation ministérielle no D/17/2016) Envergure des travaux : - Env. 21 pcs composées de 75 éléments pour la partie fenêtre - Env. 15 portes extérieures - 1 porte de garage II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 396 739.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 45420000 Bautischlerei-Einbauarbeiten II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: LU Luxembourg II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Le présent marché comprend les travaux de menuiserie extérieure et protection solaire à exécuter dans lintérêt de la construction dune maison relais et école à Leudelange Phase II. Envergure des travaux : - Env. 21 pcs composées de 75 éléments pour la partie fenêtre - Env. 15 portes extérieures - 1 porte de garage II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 100 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 08/12/2021 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch, Deutsch IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 08/12/2021 Ortszeit: 10:00 Ort: Louverture de la soumission aura lieu de façon électronique le 8 décembre 2020 à 10:00 heures à lAdministration Communale de Leudelange, 5 Place des Martyrs et ce à huis clos. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: Effectif minimum en personnel de lopérateur économique occupé dans le métier concerné: 14 personnes Nombre minimal de références pour des ouvrages analogues et de même nature: 3 références. Ces références doivent être appuyées de certificats de bonne exécution. Le bordereau et le cahier des charges peuvent être retirés sur le site [10]www.marches.publics.lu. Il ne sera procédé à aucun envoi de bordereau. Les offres établies sur des bordereaux non-déchargés sur le site nommé ci-avant, ne sont pas prises en considération. Pour des renseignements complémentaires les intéressés peuvent s'adresser au bureau Team31, architectes, 31 Rue d'Oradour, 2266 Luxembourg (Tél.: 25 26 56) Louverture de la soumission aura lieu de façon électronique le 8 décembre 2021 à 10:00 heures à lAdministration Communale de Leudelange, 5 Place des Martyrs et ce à huis clos. La visite des lieux est laissée à lappréciation du soumissionnaire. Les soumissionnaires sont obligés de remettre les documents d'offres par voie d'une transmission électronique au portail des marchés publics. Une version papier à titre de copie de sauvegarde peut être remise dans les délais prévus et spécialement identifiée par l'apposition d'une mention "Copie de sauvegarde". VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Juridictions administratives Ort: Luxembourg Land: Luxemburg VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/10/2021 References 5. mailto:technique@leudelange.lu?subject=TED 6. https://www.leudelange.lu/fr/commune-de-leudelange 7. https://pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseDetailsConsultation&id=523242&orgAcronyme=t5y 8. https://pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseDetailsConsultation&id=523242&orgAcronyme=t5y 9. https://pmp.b2g.etat.lu/?page=entreprise.EntrepriseDetailsConsultation&id=523242&orgAcronyme=t5y 10. http://www.marches.publics.lu/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de