Ausschreibung: Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie - FI-Kerava Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie Dokument Nr...: 494239-2021 (ID: 2021100109102241322) Veröffentlicht: 01.10.2021 * FI-Kerava: Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie 2021/S 191/2021 494239 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Keravan kaupunki Nationale Identifikationsnummer: 0127485-5 Postanschrift: PL 123 Ort: Kerava NUTS-Code: FI Suomi / Finland Postleitzahl: 04201 Land: Finnland Kontaktstelle(n): Tapio Helenius E-Mail: [5]tapio.helenius@kerava.fi Telefon: +358 929491 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [6]http://www.kerava.fi I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [7]https://tarjouspalvelu.fi/kerava?id=366184&tpk=8d197127-884b-4e1b-8a 46-5df9b27d3980 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [8]https://tarjouspalvelu.fi/kerava?id=366184&tpk=8d197127-884b-4e1b-8a 46-5df9b27d3980 I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Sähköenergian hankinta Keravan kaupungille vuosina 2022 - 2023 Referenznummer der Bekanntmachung: 3144 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 09300000 Elektrizität, Heizung, Sonnen- und Kernenergie II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Sähköenergian hankinta Keravan kaupungille. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI Suomi / Finland Hauptort der Ausführung: Keravan kaupunki, lisäksi Keravan kaupungin omistamat kiinteistöt Tuusulassa ja Porvoossa. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Tarjouspyyntö koskee Keravan kaupungin kohteita, joita on noin 350 kpl ja joiden arvioitu sähköenergian kulutus on yhteensä noin 16750 MWh vuodessa. Kohteet ovat kaupungin ja sen yhtiöiden omistamia sekä hallitsemia kiinteistöjä, kuten asuin-, terveydenhuolto-, opetus-, varasto-, varikko-, liikunta-, vapaa-ajan ja toimistorakennuksia. Lisäksi tarjouspyyntö sisältää Keravan kaupungin liikenneväylien ja ulkoilualueiden käyttämän sähköenergian hankinnan. Tarjouspyynnön liitteenä on summatuntisarja sopimukseen liiitettävistä käyttöpaikoista ajalla 1.1. - 31.12.2020. Käyttöpaikkaluettelo toimitetaan sopimuksen teon yhteydessä. Käyttöpaikkoja ja kulutusta koskevat arvot voivat tarjouksen voimassaoloaikana sekä sopimusaikana muuttua, eivätkä tässä tarjouspyynnössä ilmoitetut arvot ole tilaajaa sitovia. Kiinteä tarjoushinta pitää olla sidottu 28.10.2021 markkinahintatasoon. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Hinta / Gewichtung: 100 Preis - Gewichtung: 100 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2022 Ende: 31/12/2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Mahdollisuus yhteen 24 kk:n tai kahteen 12 kk:n mittaiseen optioon ajalla 1.1.2024 - 31.12.2025. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Sopimuskauden jälkeen tilaaja ja toimittaja voivat halutessaan jatkaa sopimusta yhdellä 24 kk:n tai kahdella 12 kk:n mittaisella optiolla. Tilaaja ja toimittaja sopivat mahdollisesta option käyttämisestä ja sen pituudesta viimeistään kolme (3) kuukautta ennen voimassa olevan sopimuskauden päättymistä. Sähkön hinta optiokausille sovitaan option mahdollisen käyttöönoton yhteydessä käytävissä neuvotteluissa. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 29/10/2021 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 1 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 29/10/2021 Ortszeit: 12:30 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: Tällä ilmoituksella on liitteitä/linkkejä osoitteessa [9]https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/public/procurement/58633/notic e/82648 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Ort: Helsinki Postleitzahl: 00520 Land: Finnland E-Mail: [10]markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internet-Adresse: [11]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/09/2021 References 5. mailto:tapio.helenius@kerava.fi?subject=TED 6. http://www.kerava.fi/ 7. https://tarjouspalvelu.fi/kerava?id=366184&tpk=8d197127-884b-4e1b-8a46-5df9b27d3980 8. https://tarjouspalvelu.fi/kerava?id=366184&tpk=8d197127-884b-4e1b-8a46-5df9b27d3980 9. https://www.hankintailmoitukset.fi/fi/public/procurement/58633/notice/82648 10. mailto:markkinaoikeus@oikeus.fi?subject=TED 11. http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de