Ausschreibung: Fahrzeuge für Abfall - PL-Grudzidz Fahrzeuge für Abfall Müllfahrzeuge Dokument Nr...: 494142-2021 (ID: 2021100109095841261) Veröffentlicht: 01.10.2021 * PL-Grudzidz: Fahrzeuge für Abfall 2021/S 191/2021 494142 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Miejskie Wodocigi i Oczyszczalnia sp. z o.o. Postanschrift: ul. Mickiewicza 28/30 Ort: Grudzidz NUTS-Code: PL616 Grudzidzki Postleitzahl: 86-300 Land: Polen Kontaktstelle(n): Agnieszka Oka E-Mail: [6]mwio@mwio.pl Telefon: +48 564504901 Fax: +48 564504934 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.mwio.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.bip.wodociagi.grudziadz.pl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://platformazakupowa.pl/pn/gpp_grudziadz/proceedings Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa fabrycznie nowego samochodu z zabudow mieciarki wraz z urzdzeniem do mycia pojemników Referenznummer der Bekanntmachung: ZP16/2021/PN/BL II.1.2)CPV-Code Hauptteil 34144510 Fahrzeuge für Abfall II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego samochodu z zabudow mieciarki wraz z urzdzeniem do mycia pojemników do Zakadu Gospodarki Odpadami w Zakurzewie koo Grudzidza II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34144511 Müllfahrzeuge II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL616 Grudzidzki II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego samochodu z zabudow mieciarki wraz z urzdzeniem do mycia pojemników do Zakadu Gospodarki Odpadami w Zakurzewie koo Grudzidza. Pojazd fabrycznie nowy wczeniej nierejestrowany, wyprodukowany nie wczeniej ni w 2021 roku. Szczegóowe wymagania dotyczce pojazdu znajduj si w zaczniku nr 1 SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Ende: 31/01/2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: O udzielenie zamówienia mog ubiega si Wykonawcy, którzy speniaj warunki dotyczce: 1)zdolnoci technicznej lub zawodowej: Warunek zostanie uznany za speniony, jeeli Wykonawca wykae, e nie wczeniej ni w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wykona naleycie dostaw co najmniej dwóch mieciarek z urzdzeniem do mycia pojemników, o wartoci co najmniej 800 000,00 z brutto. W przypadku zoenia przez Wykonawców dokumentów zawierajcych dane w innych walutach ni PLN, Zamawiajcy dokona przeliczenia waluty obcej wedug redniego kursu Narodowego Banku Polskiego (NBP) z dnia publikacji ogoszenia o zamówieniu w Biuletynie Zamówie Publicznych. Z postpowania o udzielenie zamówienia Zamawiajcy wykluczy Wykonawc, wobec którego zachodz przesanki okrelone w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp i art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp.1. Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiaj penomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postpowaniu albo reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.Wykonawca docza do oferty aktualne na dzie skadania ofert owiadczenie stanowice wstpne potwierdzenie, e Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. Owiadczenie, Wykonawca skada na formularzu Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia, sporzdzonym zgodnie z wzorem standardowego formularza okrelonego w rozporzdzeniu Wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcym standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz.Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str.16, zwanego w dalszej czci SWZ jednolitym dokumentem lub JEDZ. Owiadczenie naley zoy w oryginale, w postaci dokumentu elektronicznego za porednictwem platformazakupowa.pl. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, JEDZ skada kady z tych Wykonawców. Postpowanie prowadzone jest dla wartoci zamówienia równej lub przekraczajcej próg unijny, zgodnie z art.139 ust. 1 ustawy PZP zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Wykonawca zobowizany jest realizowa zamówienie na zasadach i warunkach okrelonych we wzorze umowy stanowicym zacznik nr 6 do SWZ Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 26/10/2021 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 25/01/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 26/10/2021 Ortszeit: 12:30 Ort: Siedziba zamawiajcego, otwarcie ofert poprzez platform zakupow. Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Otwarcie ofert nastpi niezwocznie po upywie terminu skadania ofert, nie póniej jednak ni nastpnego dnia po dniu, w którym upyn termin skadania ofert tj. 27.10.2021r. za porednictwem platformazakupowa.pl Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: Wykonawca zobowizany jest zabezpieczy sw ofert wadium w kwocie: 28 000,00 z (sownie zotych: dwadziecia osiem tysicy i 00/100). Wadium musi obejmowa cay okres zwizania ofert. szczegóowe wymagania dotyczce wadium okrelone zostay w dziale XII SWZ. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporzdzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zwizku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, dalej RODO oraz zgodnie z ustaw z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych informujemy, e: 1. Administratorem danych osobowych s Miejskie Wodocigi i Oczyszczalnia sp. z o.o., adres: 86-300 Grudzidz, ul. Mickiewicza 28/30, zwana dalej spók. 2. Administrator danych osobowych powoa Inspektora Ochrony Danych Osobowych, z którym mona kontaktowa si na adres: [10]iodo@mwio.pl, telefon kontaktowy: (+48) 56 45 04 918. 3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bd na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu zwizanym z postpowaniem o udzielenie zamówienia publicznego pn. Dostawa fabrycznie nowego samochodu z zabudow mieciarki wraz z urzdzeniem do mycia pojemników, prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego. 4. Odbiorcami Pani/Pana danych osobowych bd osoby lub podmioty, którym udostpniona zostanie dokumentacja postpowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy Pzp. 5. Pani/Pana dane osobowe bd przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakoczenia postpowania o udzielenie zamówienia. 6. Obowizek podania przez Pani/Pana danych osobowych bezporednio Pani/Pana dotyczcych jest wymogiem ustawowym okrelonym w przepisach ustawy Pzp, zwizanym z udziaem w postpowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania okrelonych danych wynikaj z ustawy Pzp. 7. W odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie bd podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosownie do art. 22 RODO. 8. Posiada Pani/Pan: 1) na podstawie art. 15 RODO prawo dostpu do danych osobowych Pani/Pana dotyczcych; 2) na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych; 3) na podstawie art. 18 RODO prawo dania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO; 4) prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzdu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, e przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczcych narusza przepisy RODO; 9. Nie przysuguje Pani/Panu: 1) zwizku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunicia danych osobowych; 2) prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO; 3) na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdy podstaw prawn przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Departament Odwoa Postanschrift: ul. Postpu 17 Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 2245587700 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/09/2021 References 6. mailto:mwio@mwio.pl?subject=TED 7. http://www.mwio.pl/ 8. http://www.bip.wodociagi.grudziadz.pl/ 9. https://platformazakupowa.pl/pn/gpp_grudziadz/proceedings 10. mailto:iodo@mwio.pl?subject=TED 11. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de