Ausschreibung: Lagersystem - FI-Kokkola Lagersystem Dokument Nr...: 494046-2021 (ID: 2021100109094041204) Veröffentlicht: 01.10.2021 * FI-Kokkola: Lagersystem 2021/S 191/2021 494046 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Keski-Pohjanmaan sosiaali- ja terveyspalvelukuntayhtymä Soite Nationale Identifikationsnummer: 0216462-3 Postanschrift: Mariankatu 16-20 Ort: Kokkola NUTS-Code: FI1D5 Keski-Pohjanmaa Postleitzahl: 67200 Land: Finnland E-Mail: [6]hankinnat@soite.fi Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.soite.fi I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://tarjouspalvelu.fi/soite?id=363598&tpk=2ff6f05b-0677-40e3-bdc f-66131d0cdf06 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://tarjouspalvelu.fi/soite?id=363598&tpk=2ff6f05b-0677-40e3-bdc f-66131d0cdf06 I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Sairaala-apteekin keräilyvarastoautomaatiojärjestelmä II.1.2)CPV-Code Hauptteil 42965110 Lagersystem II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Pyydetään tarjousta Keski-Pohjanmaan keskussairaalan G-rakennuksessa sijaitsevaan sairaala-apteekin varasto- ja toimitustilaan hankittavaan keräilyvarastoautomaatiojärjestelmään. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI1D5 Keski-Pohjanmaa Hauptort der Ausführung: Keski-Pohjanmaan sosiaali- ja terveyspalvelukuntayhtymä Soiten sairaala-apteekki. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Keski-Pohjanmaan sosiaali- ja terveyspalvelukuntayhtymä Soite pyytää tarjousta keskussairaalan G-rakennuksessa sijaitsevaan sairaala-apteekin varasto- ja toimitustilaan hankittavan keräilyvarastoautomaatiojärjestelmän osalta. Hankinnan kohteena olevalla järjestelmällä on tarkoituksena tehostaa automaattista lääkkeiden vastaanotto-, varastointi-, keräily- ja pakkaustoimintoketjua sekä sähköistä dokumentointia ja lisätä lääkitysturvallisuutta. Järjestelmän tavoitteena on vähentää poikkeamien määrää kaikissa toimintaketjun eri vaiheissa lääkepakkauksen automaattisen tunnistamisen sekä automaattisen dokumentoinnin avulla. Tavoitteena on varastonhallinnan automatisoinnilla tehostaa valmisteiden kestoaikojen tarkempaa ja reaaliaikaista seurantaa sekä optimoida varastotilan käyttö. Varaston inventointi on mahdollista automatisoida keräilyvarastoautomaatissa varastoitavien valmisteiden osalta. Varastoinnin ja keräilyprosessien automatisoinnin myötä henkilöstöresurssien tarkoituksenmukainen käyttö tehostuu. Tavoitteena on tehostaa ja lisätä taloushallinnollista varastoinformaatiota, jota keräilyvarastoautomaatti tuottaa, esim. inventaariotapahtumat ja automaatin sisältöinformaatio. Hankinnan tavoitteena on saada optimaalinen toiminnallinen kokonaisuus liitteissä esitetystä toimintamallista (liitteet 2a ja 2b), jota keräilyvarastoautomaattijärjestelmän rakenteen ja sijoittelun apteekin tiloissa tulee tukea. Tilaaja on vaatimusmäärittelyssä edellyttänyt että keräilyvarastoautomaatin ohjelmisto on valmis ja tuotantokäytössä, sairaala-apteekkitoiminnan resurssit ja luonne huomioiden. Tarjoaja vastaa hankinnan soveltuvuudesta tilaajan määrittelemään käyttötarkoitukseen. Tässä esitetty järjestelmä tulee tarjota täysin toimintakuntoon asennettuna, koekäytettynä ja validoituna, ja täydellisinä niiden toiminnalle ja toimintakunnossa pitämiselle välttämättömine tai tarpeellisine lisälaitteineen, varusteineen ja tietokoneohjelmineen, vaikka niitä ei laiteluettelossa olisikaan erikseen mainittu. Mikäli niitä ei ole tarjouksessa erikseen hinnoiteltu, ne sisältyvät tarjotun järjestelmän hintaan. Liitteenä Excel-taulukko (Liite 1), jonka molemmat kaksi ( 2 ) välilehteä ovat vähimmäisvaatimuksia (tekniikka ja huolto). Järjestelmän tulee täyttää liitteessä 1 esitetyt vähimmäisvaatimukset. Taulukkoa käytetään tarjousvertailun tekemisessä ja yhtenä päätöksentekoperusteena. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/01/2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: kts. ESDP- lomake ja tarjouspyyntömateriaali III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Hankinnassa valitaan tarjouspyynnön vaatimukset täyttävistä tarjouksista kokonaistaloudellisesti edullisin seuraavin arviointiperustein ja painoarvoin: Arviointiperuste 1, Järjestelmän vertailukelpoinen hankintahinta 75 p = Järjestelmän vertailukelpoinen hankintahinta Arviointiperuste 2, Huollot 15 p = Liitteen 1 vaatimuksen mukaisen huoltosopimuspohjan arvo kolmelle vuodelle takuuajan päättymisestä. Arviointiperuste 3, Pisteytettävät ominaisuudet 10 p = Liitteen 3 taulukon mukaiset pisteytettävät ominaisuudet Kohdissa 1 ja 2 pisteet jaetaan seuraavan laskukaavan mukaisesti: (halvin vertailuhinta/tarjottu vertailuhinta) x maksimipistemäärä. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Hankinnassa noudatetaan lakia julkisista hakinnoista (1397/2016) sekä voimassa olevia julkisten hankintojen yleisiä sopimusehtoja (JYSE 2014 tavarat ja palvelut) Sopimus on siirrettävissä uudelle hyvinvointialueelle. Mikäli toimittaja olennaisesti rikkoo sopimusta, voi tilaaja irtisanoa sopimuksen. Toimittaja on velvollinen korvaamaan tilaajalle rikkomuksesta aiheutuneet välittömät kustannukset. Tilaajalla on oikeus purkaa sopimus, mikäli tuotteen laatu, muut ominaisuudet tai muut hankintapäätökseen vaikuttaneet tekijät muuttuvat. Mikäli tuote ei sopimuskauden aikana osoittaudu tarjouksessa kuvatun laatuiseksi, tilaaja pidättää itsellään oikeuden purkaa sopimuksen. Jos toimittaja asetetaan konkurssiin tai muutoin havaitaan olevan sellaisessa taloudellisessa tilassa, ettei toimittajan voida odottaa täyttävän asianmukaisesti sopimuksesta johtuvia velvoitteitta, on tilaajalla oikeus irtisanoa sopimus ja vaatia korvausta aiheutuneesta vahingosta. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 01/11/2021 Ortszeit: 11:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Finnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 01/11/2021 Ortszeit: 12:00 Ort: Soiten hankintatoimisto Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: Laatikoiden kannen sulku ja sinetöinti vannettajalla Valmiisiin kuljetuslaatikoihin laitetaan kansi automaattisesti ja kansitetut kuljetuslaatikot kuljetetaan automaattisesti vannettajalle sinetöitäväksi. Kuljettimille voidaan lisätä myös valmiiksi kansitettuja laatikoita, jotka linjasto kuljettaa vannettajalle sinetöitäviksi. Kuljetuslaatikko voidaan sinetöidä esimerkiksi yhdellä tai kahdella vanteella. Vannehtiminen tulee tapahtua siten että vannehditut laatikot voidaan turvallisesti pinota päällekkäin eikä vannehditun laatikon sisältöön pääse käsiksi vannetta rikkomatta. Vannettaja ja kannensulku eivät tuota häiritsevää melua alueen työpisteisiin, vaatimus on < 65 dB joka tulee saavuttaa tarvittaessa erillisellä äänieristyksellä. Koko järjestelmässä käytetään yhtä laatikkomallia, mutta tilaaja ei ole ennakkoon sitoutunut tiettyyn laatikkomalliin. Valitun laatikkomallin tulee olla yleisesti kaupallisesti saatavilla ja seuraavien ehtojen tulee täyttyä valittavien laatikoiden osalta: - Laatikot on voitava pinota sisäkkäin. - Laatikoiden on oltava konepesun kestäviä. - Laatikot on voitava tarvittaessa sulkea myös manuaalisesti sineteillä. - Kannen ja vanteiden oltava sellaisia, ettei laatikon sisältöön pääse käsiksi vannetta rikkomatta. - Koneellisesti vannehditut laatikot tulee olla pinottavissa päällekkäin. - Kuljetuslaatikot eivät ole osastokohtaisia. - Laatikoiden tilavuus on oltava vähintään 17 l. - Valittu laatikko tulee hyväksyttää tilaajalla. Esimerkkinä: Pantalovitettu, automaattiseen vannehtimiseen soveltuvaa laatikko, jossa on kiinteä saranoitu 2-osainen kansi, mitat suuruusluokkaa 410 x 300 x 249-299 ((pituus x leveys x korkeus), esim. Biton monikäyttölaatikot MBDU-malli). Tarjoushinta sisältää 200 laatikkoa. Tarjoajan on järjestettävä järjestelmän vakiotoimitukseen kuuluva validointi ja EU-GMP-oppaan mukaisesti tehtävä käyttökuntoon validointi. Validoinnit sisältyvät tarjoukseen. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Ort: Helsinki Postleitzahl: 00520 Land: Finnland E-Mail: [10]markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internet-Adresse: [11]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/09/2021 References 6. mailto:hankinnat@soite.fi?subject=TED 7. http://www.soite.fi/ 8. https://tarjouspalvelu.fi/soite?id=363598&tpk=2ff6f05b-0677-40e3-bdcf-66131d0cdf06 9. https://tarjouspalvelu.fi/soite?id=363598&tpk=2ff6f05b-0677-40e3-bdcf-66131d0cdf06 10. mailto:markkinaoikeus@oikeus.fi?subject=TED 11. http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de