Ausschreibung: Werkzeugmaschinen - FI-Tampere Werkzeugmaschinen Dokument Nr...: 494028-2021 (ID: 2021100109090141109) Veröffentlicht: 01.10.2021 * FI-Tampere: Werkzeugmaschinen 2021/S 191/2021 494028 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: The Finnish Defence Forces Logistics Command Nationale Identifikationsnummer: 0952029-9 Postanschrift: Hatanpään valtatie 30 Ort: Tampere NUTS-Code: FI Suomi / Finland Postleitzahl: 33541 Land: Finnland E-Mail: [5]purchase1.fdflogcom@mil.fi Telefon: +358 299800 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [6]http://www.puolustusvoimat.fi I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [7]https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=363655&tpk=ebbaab7a-07c7-42 65-8b11-d73c03a8de90 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [8]https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=363655&tpk=ebbaab7a-07c7-42 65-8b11-d73c03a8de90 I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Verteidigung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Water Abrasive Suspension System (WAS) for Cutting explosives and improvised explosive devices II.1.2)CPV-Code Hauptteil 42600000 Werkzeugmaschinen II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: The Finnish Defence Forces Logistics Command is hereby pleased to request for your quotation (RFQ) for a water abrasive suspension (WAS) system for cutting explosives and improvised explosive devices. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 310 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI Suomi / Finland II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: The water abrasive suspension (WAS) system which is designed for cutting explosives and improvised explosive devices. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 02/11/2021 Ende: 31/12/2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: This procurement includes an option for the purchase of additional * one piece (1) of circular cutter for round ammunition * one piece (1) 4-dot laser module for circular cutter * one piece (1) service set for circular cutter for the yearly orders in the calendar year 2022. Options shall be redeemed yearly not later than the last day of November . The use of the Option is at the sole discretion of the Customer. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 01/11/2021 Ortszeit: 14:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Englisch, Finnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 01/11/2021 Ortszeit: 14:30 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: This notice has links and/or attachments listed in [9]https://www.hankintailmoitukset.fi/en/public/procurement/58584/notic e/82571 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Ort: Helsinki Postleitzahl: 00520 Land: Finnland E-Mail: [10]markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internet-Adresse: [11]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/09/2021 References 5. mailto:purchase1.fdflogcom@mil.fi?subject=TED 6. http://www.puolustusvoimat.fi/ 7. https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=363655&tpk=ebbaab7a-07c7-4265-8b11-d73c03a8de90 8. https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=363655&tpk=ebbaab7a-07c7-4265-8b11-d73c03a8de90 9. https://www.hankintailmoitukset.fi/en/public/procurement/58584/notice/82571 10. mailto:markkinaoikeus@oikeus.fi?subject=TED 11. http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de