Ausschreibung: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten - DE-Sprendlingen Gasspeicher Abwasser-Rechenanlagen Maschinen zur Reinigung von Abwasser Installation von Schaltanlagen Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten Maschinentechnische Installationen Bauarbeiten für Abwasserbeseitigungsanlagen Maschinentechnische Installationsarbeiten Bau von Abwasserpumpstationen Dokument Nr...: 493838-2021 (ID: 2021100109430545686) Veröffentlicht: 01.10.2021 * DE-Sprendlingen: Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten 2021/S 191/2021 493838 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Bauauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2021/S 181-467718) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Verbandsgemeindewerke Sprendlingen-Gensingen AöR Postanschrift: Europastraße 5 Ort: Sprendlingen NUTS-Code: DEB3J Mainz-Bingen Postleitzahl: 55576 Land: Deutschland E-Mail: [6]Sprendlingen@Bieteranfrage.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.vgwerke-sg.de/ Adresse des Beschafferprofils: [8]http://www.vgwerke-sg.de/aktuell/ausschreibungen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Ausbau der Abwasserreinigung in der VG Sprendlingen-Gensingen (P17EU) II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45200000 Komplett- oder Teilbauleistungen im Hochbau sowie Tiefbauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Im Rahmen der geplanten Zentralisierung wird die Kläranlage Mittlerer Wiesbach stillgelegt und die Abwässer mittels eines neu zu erstellenden Pumpwerkes sowie einer Druckrohrleitung zur ARA Nahetal gefördert. Die Verlegung der Druckrohrleitung erfolgt im III. Bauabschnitt, der Neubau des Pumpwerkes, auf dem Kläranlagenstandort Mittlerer Wiesbach im IV. Bauabschnitt. Es handelt sich vorliegend um das Los 2.06-3 (maschinentechnische Ausrüstung Schlammweg). Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/09/2021 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 181-467718 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: IV.2.2 Anstatt: Tag: 15/10/2021 Ortszeit: 10:40 muss es heißen: Tag: 22/10/2021 Ortszeit: 10:40 Abschnitt Nummer: IV.2.7 Anstatt: Tag: 15/10/2021 Ortszeit: 10:40 muss es heißen: Tag: 22/10/2021 Ortszeit: 10:40 VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:467718-2021:TEXT:DE:HTML 6. mailto:Sprendlingen@Bieteranfrage.de?subject=TED 7. http://www.vgwerke-sg.de/ 8. http://www.vgwerke-sg.de/aktuell/ausschreibungen 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:467718-2021:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de