Ausschreibung: Finanz- und Versicherungsdienstleistungen - BE-Ieper Finanz- und Versicherungsdienstleistungen Dokument Nr...: 446448-2021 (ID: 2021090309212691186) Veröffentlicht: 03.09.2021 * BE-Ieper: Finanz- und Versicherungsdienstleistungen 2021/S 171/2021 446448 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stad Ieper Nationale Identifikationsnummer: BE 0207.484.681 Postanschrift: Ter Waarde 1 Ort: Ieper NUTS-Code: BE253 Arr. Ieper Postleitzahl: 8900 Land: Belgien Kontaktstelle(n): De heer Ronny Larnou E-Mail: [6]ronny.larnou@ieper.be Telefon: +32 57239515 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.ieper.be I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://cloud.3p.eu/Downloads/1/1773/88/2021 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle: Offizielle Bezeichnung: Stad Ieper Nationale Identifikationsnummer: BE 0207.484.681 Postanschrift: Ter Waarde 1 Ort: Ieper NUTS-Code: BE253 Arr. Ieper Postleitzahl: 8900 Land: Belgien Kontaktstelle(n): Mevrouw Veerle Verkin E-Mail: [9]veerle.verkin@ieper.be Telefon: +32 57451823 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]www.ieper.be Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [11]https://eten.publicprocurement.be I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Verzekeringsovereenkomsten Stad, OCMW, AGB Vauban, AGB SPIE, AGB Musea Ieper, JOC Ieper vzw en ACCI vzw Referenznummer der Bekanntmachung: VERZEKERINGEN/2021-01 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Deze opdracht omvat het afsluiten van de diverse verzekeringscontracten (zie percelen) van de centrale en decentrale organisatie van de stad Ieper en OCMW. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Aansprakelijkheidsverzekering Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: BE253 Arr. Ieper Hauptort der Ausführung: Diverse plaatsen, voornamelijk maar niet uitsluitend op het grondgebied van de stad Ieper, waaronder onder meer de vestigingsplaatsen van de verzekeringnemers II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: zie II.2.1 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Dienstverlening / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: ICT / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Extra of verbeterde technische bepalingen / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Prijs / Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Niet gespecifieerd II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Brandverzekering en verzekering aanverwante schade gebouwen Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: BE253 Arr. Ieper Hauptort der Ausführung: Diverse plaatsen, voornamelijk maar niet uitsluitend op het grondgebied van de stad Ieper, waaronder onder meer de vestigingsplaatsen van de verzekeringnemers II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: zie II.2.1 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Dienstverlening / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: ICT / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Extra of verbeterde technische bepalingen / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Prijs / Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Niet gespecifieerd II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Verzekering voertuigen Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: BE253 Arr. Ieper Hauptort der Ausführung: Diverse plaatsen, voornamelijk maar niet uitsluitend op het grondgebied van de stad Ieper, waaronder onder meer de vestigingsplaatsen van de verzekeringnemers II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: zie II.2.1 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Dienstverlening / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: ICT / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Extra of verbeterde technische bepalingen / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Prijs / Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Niet gespecifieerd II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Alle risico's Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: BE253 Arr. Ieper Hauptort der Ausführung: Diverse plaatsen, voornamelijk maar niet uitsluitend op het grondgebied van de stad Ieper, waaronder onder meer de vestigingsplaatsen van de verzekeringnemers II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: zie II.2.1 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Dienstverlening / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: ICT / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Extra of verbeterde technische bepalingen / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Prijs / Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Niet gespecifieerd II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Arbeidsongevallen Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: BE253 Arr. Ieper Hauptort der Ausführung: Diverse plaatsen, voornamelijk maar niet uitsluitend op het grondgebied van de stad Ieper, waaronder onder meer de vestigingsplaatsen van de verzekeringnemers II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: zie II.2.1 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Dienstverlening / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: ICT / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Extra of verbeterde technische bepalingen / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Prijs / Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Niet gespecifieerd II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lichamelijke ongevallen Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: BE253 Arr. Ieper Hauptort der Ausführung: Diverse plaatsen, voornamelijk maar niet uitsluitend op het grondgebied van de stad Ieper, waaronder onder meer de vestigingsplaatsen van de verzekeringnemers II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: zie II.2.1 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Dienstverlening / Gewichtung: 20 Qualitätskriterium - Name: ICT / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Extra of verbeterde technische bepalingen / Gewichtung: 10 Kostenkriterium - Name: Prijs / Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Niet gespecifieerd II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: * Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij zich niet bevindt in een van de uitsluitingssituaties als bedoeld in de artikelen 67 tot 69 van de wet van 17 juni 2016. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij voldoet aan de onderstaande selectiecriteria: 1. Zie bestek Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 1. Zie bestek III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Het UEA, waarmee de ondernemer verklaart dat hij voldoet aan de onderstaande selectiecriteria: 1. * Deze opdracht is uitsluitend voorbehouden voor verzekeringsmaatschappijen die erkend zijn door de F.S.M.A krachtens hoofdstuk II van de wet van 9 juli 1975 en de wet van 4 april 2014 Wet betreffende de verzekeringen. Verzekeringsmakelaars en andere tussenpersonen zijn uitgesloten. De kandidaat voegt een attest van deze erkenning bij zijn offerte. * Indien van toepassing: een attest afgeleverd door de bevoegde overheid van het land waar de maatschappelijke zetel van de ondernemer gevestigd is, waaruit blijkt dat de ondernemer als verzekeraar erkend is voor de specifieke verzekeringstak(ken) waarvoor de offerte wordt ingediend (+vertaling in het Nederlands indien opgesteld in een andere taal). Deze selectiecriteria gelden voor alle percelen. * De ondernemer toont zijn beroepsbekwaamheid aan met een lijst van minimum drie gelijkaardige verzekeringsovereenkomsten van minimum gelijke omvang als de huidige, uitgevoerd de laatste drie jaar. Hij vermeldt de namen van de publiek- of privaatrechtelijke instanties die verzekeringsnemer waren/zijn waarvoor zij bestemd waren alsook het jaar waarin de verzekeringsovereenkomst werd afgesloten. Betreffende elk van deze verzekeringsovereenkomsten voegt hij een attest van goede uitvoering bij zijn offerte, voorzien van voldoende contactgegevens om de aanbestedende overheid toe te laten deze referenties na te gaan. * De ondernemer dient de permanente beschikbaarheid (24u/24u, 7dagen/7) van een Nederlandstalige contactpersoon (bedoeld wordt bv account manager, relatiebeheerder, inspecteur, ) in Vlaanderen te garanderen en vermeldt in zijn offerte alle contactgegevens van deze persoon (naam, telefoonnummer, e-mail adres). Deze selectiecriteria gelden voor alle percelen. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 1. lijst van minimum 3 gelijkaardige overeenkomsten van minimum gelijke omvang, uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 15/10/2021 Ortszeit: 11:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Niederländisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 12/02/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 15/10/2021 Ortszeit: 11:00 Ort: Online opening Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: De offertes kunnen alleen elektronisch ingediend worden via de e-Tendering internetsite [12]https://eten.publicprocurement.be/. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Griffie van de Raad van State Postanschrift: Wetenschapsstraat 33 Ort: Brussel (Etterbeek) Postleitzahl: 1040 Land: Belgien Internet-Adresse: [13]http://www.raadvanstate.be/?page=e-procedure&lang=nl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/08/2021 References 6. mailto:ronny.larnou@ieper.be?subject=TED 7. http://www.ieper.be/ 8. https://cloud.3p.eu/Downloads/1/1773/88/2021 9. mailto:veerle.verkin@ieper.be?subject=TED 10. http://www.ieper.be/ 11. https://eten.publicprocurement.be/ 12. https://eten.publicprocurement.be/ 13. http://www.raadvanstate.be/?page=e-procedure&lang=nl -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de