Ausschreibung: Installation von Feuerschutzausrüstung - FR-Lille Installation von Feuerschutzausrüstung Dokument Nr...: 445879-2021 (ID: 2021090309162390580) Veröffentlicht: 03.09.2021 * FR-Lille: Installation von Feuerschutzausrüstung 2021/S 171/2021 445879 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: metropole europeenne de lille Nationale Identifikationsnummer: 24590041000011 Postanschrift: 1 rue du ballon, CS 50749 Ort: Lille NUTS-Code: FRE11 Nord Postleitzahl: 59034 Land: Frankreich Kontaktstelle(n): Chloé WIBAUT E-Mail: [6]cgruson@lillemetropole.fr Telefon: +33 359002477 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.lillemetropole.fr/mel.html Adresse des Beschafferprofils: [8]https://marchespublics596280.fr/ I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: sourceo, Régie de production d''''eau de la MEL Nationale Identifikationsnummer: 81362255200012 Postanschrift: 1 rue du ballon, CS 50749 Ort: Lille NUTS-Code: FRE11 Nord Postleitzahl: 59034 Land: Frankreich E-Mail: [9]cgruson@lillemetropole.fr Telefon: +33 359002477 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [10]http://www.lillemetropole.fr/mel.html Adresse des Beschafferprofils: [11]https://marchespublics596280.fr/ I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [12]https://marchespublics596280.fr Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [13]https://marchespublics596280.fr Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift: Offizielle Bezeichnung: métropole Européenne de Lille, Unité Marchés - cSP Support Postanschrift: 2 boulevard des Cités Unies CS 70043 Ort: Lille Postleitzahl: 59034 Land: Frankreich Kontaktstelle(n): Chloé WIBAUT Telefon: +33 359002477 E-Mail: [14]cgruson@lillemetropole.fr NUTS-Code: FRE11 Nord Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [15]http://www.lillemetropole.fr/mel.html Im Rahmen der elektronischen Kommunikation ist die Verwendung von Instrumenten und Vorrichtungen erforderlich, die nicht allgemein verfügbar sind. Ein uneingeschränkter und vollständiger direkter Zugang zu diesen Instrumenten und Vorrichtungen ist gebührenfrei möglich unter: [16]https://marchespublics596280.fr I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Autre - eau, assainissement, déchets ménagers, voirie, transports collectifs, aménagement urbain Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: prestations d'entretiens, de réparations et de modifications des installations de détection incendie, gaz et des blocs de secours du patrimoine de la MEL Referenznummer der Bekanntmachung: 21PS16 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 51700000 Installation von Feuerschutzausrüstung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: le marché concerne des prestations d'entretiens, de réparations et de modifications des installations de détection incendie, gaz et des blocs de secours du patrimoine de la MEL II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 1 480 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 51700000 Installation von Feuerschutzausrüstung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FRE11 Nord II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: prestations d'entretiens, de réparations et de modifications des installations de détection incendie, gaz et des blocs de secours du patrimoine de la MEL II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 1 480 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben l'Accord-Cadre à bons de commande est conclu sans montant minimum et sans montant maximum pour la durée totale du marché. L'Accord-Cadre est conclu pour une durée de 4 ans à compter de sa date de notification Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: - Lettre de candidature permettant d'identifier le candidat - déclaration sur l'honneur visée à l'article R. 2143-3 du Code de la commande publique ou règle d'effet équivalent pour les candidats établis à l'étranger III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: - Chiffre d'affaires sur les 3 dernières années III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: -liste des services fournis au cours des 3 dernières an-certificats de qualifications professionnelles :-Qualification professionnelle sur les systèmes électriques courants faibles et courants forts ou équivalent ;-Certification APSAD de service de " maintenance de systèmes de dé-tection automatique d'incendie et de centralisateurs de mise en sécuri-té incendie " ou équivalent ;-Qualifications Qualifelec Indices Cf2 Domaine ST ou équivalent ;-Habilitation ute c 18-510. Une copie des titres d'habilitation du per-sonnel titulaire affecté aux différentes interventions sera remise dans le cadre de cet accord cadre au niveau de la notice méthodologique. Il est ajouté que les opérations de maintenance corrective et de travaux doivent être réalisées par un personnel habilité pour intervenir sur le système de sécurité incendie aux niveaux d'accès III et IV tels que dé-finis dans la norme NFS 61 - 931, à savoir :oniveau III : Personnel habilité à faire de la maintenance et de la vérification ; ce niveau permet :-De procéder aux opérations de vérification et de mesure afin de s'assurer du bon fonctionnement et de remplacer les éléments dont interchangeabilité est prévue par le constructeur ;-de changer des paramètres dont la modification a été pré-vue à la conception.Oniveau IV : personnel autorisé par le constructeur. Ce niveau comprend toute intervention non prévue dans les niveaux I à III comme par exemple : dessoudage et remplacement à l'identique d'un composant électronique, modification du pro-gramme d'exploitation.-l'entreprise doit détenir les qualifications service APSAD I7f7 et If13 ainsi que les certifications R16 et R17 et répondre aux aspects régle-mentaires des normes NFS 61 933 à 61 940, NFS 61 970 et toutes qualifi-cations et certifications en vigueur ou équivalent.Nées; Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 01/10/2021 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Französisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 4 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 04/10/2021 Ortszeit: 10:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: le détail des documents et renseignements à fournir figure dans le règlement de la consultation téléchargeable sur le profil d'acheteur.Transmission des plis par voie électronique sur le profil d'acheteur dans les conditions fixées au règlement de candidature / la consultation.Liste des membres du groupement de commandes :- métropole Européenne de Lille- sOURCEO, Régie de production d'eau de la MelL'Accord-Cadre est passé en groupement de commandes avec SOURCEO. Le coordonnateur du groupement de commandes est la MEL, qui est chargée de procéder à la mise en oeuvre de la procédure de passation jusqu'à la notification du marché. Chaque membre du groupement sera chargé de l'exécution du marché pour ses propres besoins VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Lille Postanschrift: 5 rue Geoffroy Saint Hilaire CS 62039 Ort: Lille Postleitzahl: 59014 Land: Frankreich E-Mail: [17]greffe.ta-lille@juradm.fr Telefon: +33 359542342 Fax: +33 359542445 Internet-Adresse: [18]http://www.lille.tribunal-administratif.fr VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: avant la conclusion du marché, référé précontractuel dans les conditions fixées aux articles L. 551-1 et suivants du Code de justice administrative ; après la conclusion du marché, référé contractuel dans les conditions fixées aux articles L. 551-13 et suivants du Code de justice administrative ; recours en contestation de la validité du contrat dans un délai de 2 mois à compter de la publication de l'avis d'attribution dans les conditions fixées par le Conseil d'etat dans son arrêt no 358994 du 04/04/2014 VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: tribunal administratif de Lille Postanschrift: 5 rue Geoffroy Saint Hilaire CS 62039 Ort: Lille Postleitzahl: 59014 Land: Frankreich E-Mail: [19]greffe.ta-lille@juradm.fr Telefon: +33 359542342 Fax: +33 359542445 VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/08/2021 References 6. mailto:cgruson@lillemetropole.fr?subject=TED 7. http://www.lillemetropole.fr/mel.html 8. https://marchespublics596280.fr/ 9. mailto:cgruson@lillemetropole.fr?subject=TED 10. http://www.lillemetropole.fr/mel.html 11. https://marchespublics596280.fr/ 12. https://marchespublics596280.fr/ 13. https://marchespublics596280.fr/ 14. mailto:cgruson@lillemetropole.fr?subject=TED 15. http://www.lillemetropole.fr/mel.html 16. https://marchespublics596280.fr/ 17. mailto:greffe.ta-lille@juradm.fr?subject=TED 18. http://www.lille.tribunal-administratif.fr/ 19. mailto:greffe.ta-lille@juradm.fr?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de