Ausschreibung: Überwachung von Alarmanlagen - IT-Padua Überwachung von Alarmanlagen Dokument Nr...: 445849-2021 (ID: 2021090309161390552) Veröffentlicht: 03.09.2021 * IT-Padua: Überwachung von Alarmanlagen 2021/S 171/2021 445849 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Comune di Padova Postanschrift: Via del Municipio Ort: Padova NUTS-Code: ITH36 Padova Postleitzahl: 35122 Land: Italien Kontaktstelle(n): ing. Simone Sarto E-Mail: [6]sartos@comune.padova.it Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.padovanet.it Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.padovanet.it I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://www.padovanet.it/sindaco-e-amministrazione/bandi-di-servizi Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://www.ariaspa.it/wps/portal/site/aria I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Servizio di telesorveglianza impianti di allarme negli edifici comunali ad uso uffici e negli edifici scolastici Referenznummer der Bekanntmachung: CIG 8826235788 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 79711000 Überwachung von Alarmanlagen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Servizio di telesorveglianza degli stabili del Comune di Padova indicati nellelaborato di gara Elenco fabbricati. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 223 066.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ITH36 Padova Hauptort der Ausführung: Territorio del Comune di Padova. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Il servizio di telesorveglianza è finalizzato alla tutela degli stabili del Comune di Padova ad uso uffici, scuole attraverso idonea attività di controllo, con collegamento 24 ore su 24 con la centrale operativa degli impianti antintrusione, degli impianti di rilevazione fumi e delle chiamate da cabine ascensori di Palazzo Gozzi, con interventi sul posto al verificarsi di un allarme, e alla gestione delle chiavi degli edifici. All'occorrenza potrà verificarsi la necessità di usufruire del servizio di piantonamento con guardia giurata armata. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 167 300.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 18 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben L'importo indicato al punto II.1.5) è comprensivo di eventuale opzione di proroga.La durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere prorogata fino ad un massimo di mesi 6, quale tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per lindividuazione del nuovo contraente ai sensi dellart. 106, comma 11 del Codice degli appalti. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: a) iscrizione al Registro delle Imprese presso la C.C.I.A.A. oppure nel Registro delle commissioni provinciali per lartigianato, per gli operatori economici tenuti a tale obbligo; b) Titolarità di Licenza prefettizia ai sensi dellart. 134 r.d. n. 773/31 (TULPS). III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 04/10/2021 Ortszeit: 17:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Italienisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 05/10/2021 Ortszeit: 08:00 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Non sono previste sedute pubbliche in quanto, come stabilito dalla giurisprudenza sullargomento, la gara telematica, per le modalità con cui viene gestita, consente di tracciare qualsivoglia operazione di apertura dei file contenenti offerte e documenti di gara, assicurando, in tal modo, il rispetto dei principi di trasparenza e imparzialità previsti per le procedure di gara pubbliche. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: Il disciplinare di gara (contenente le norme integrative al presente bando e facente parte integrante dello stesso) e gli elaborati progettuali sono disponibili sul sito internet: [11]https://www.padovanet.it/sindaco-e-amministrazione/bandi-di-servizi e sulla Piattaforma ARIA - SINTEL della Regione Lombardia. Determinazione a contrarre n. 2021/57/0681 del 24/08/2021 del Settore Lavori Pubblici. Il Responsabile del procedimento, ai sensi dellart. 31 del Codice, è larch. Stefano Benvegnù, Funzionario Tecnico con A.S. del Settore Lavori Pubblici. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale Postanschrift: Cannaregio 2277/2278 Ort: Venezia Postleitzahl: 30122 Land: Italien Telefon: +39 0412403911 Fax: +39 0412403940-41 Internet-Adresse: [12]http://www.giustizia-amministrativa.it VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: n.a. Ort: n.a. Land: Italien VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Si rinvia all'art. 120 D.Lgs. 2.7.2010, n. 104. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale del Veneto Ort: Venezia Land: Italien Internet-Adresse: [13]www.giustizia-amministrativa.it VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/08/2021 References 6. mailto:sartos@comune.padova.it?subject=TED 7. http://www.padovanet.it/ 8. https://www.padovanet.it/ 9. https://www.padovanet.it/sindaco-e-amministrazione/bandi-di-servizi 10. https://www.ariaspa.it/wps/portal/site/aria 11. https://www.padovanet.it/sindaco-e-amministrazione/bandi-di-servizi 12. http://www.giustizia-amministrativa.it/ 13. http://www.giustizia-amministrativa.it/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de