Ausschreibung: Schutzkleidung - RO-Ortie Schutzkleidung Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör Dokument Nr...: 445789-2021 (ID: 2021090309155590489) Veröffentlicht: 03.09.2021 * RO-Ortie: Schutzkleidung 2021/S 171/2021 445789 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: SPITALUL MUNICIPAL ORASTIE Nationale Identifikationsnummer: 5808334 Postanschrift: Strada: PRICAZULUI , nr. 16 Ort: Orastie NUTS-Code: RO423 Hunedoara Postleitzahl: 335700 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): Graziela Eufimia Achim E-Mail: [7]spital@spitmunor.ro Telefon: +40 254242950 Fax: +40 2540241615 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]www.spitmunor.ro Adresse des Beschafferprofils: [9]www.e-licitatie.ro Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dotare Spital Municipal Orastie cu echipamente de protectie pentru crestrea capacitatii de gestionare a crizei COVID-19 cod SMIS 138131 Referenznummer der Bekanntmachung: 5808334/2020/43 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 18143000 Schutzkleidung II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Lot 12 Los-Nr.: 12 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 18100000 Arbeitskleidung, besondere Arbeitsbekleidungen und Zubehör II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO423 Hunedoara Hauptort der Ausführung: Spital Municipal Orastie , str,Pricazului, nr.16, loc Orastie , jud.Hunedoara. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: Sort impermeabil cu maneci (Halate autoclavabile) buc 1000 II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 3 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Cresterea capacitatii de gestionare a crizei Covid-19 la Spitalul Municipal Orastie - smis 138131. Abschnitt IV: Verfahren IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2021/S 167-437336 Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 9 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Lot 1 V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 15/06/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: BEST ACHIZITII Nationale Identifikationsnummer: 32125703 Postanschrift: Strada Bulevardul Ferdinand I, Nr. 58, Sector: 2 Ort: Bucuresti NUTS-Code: RO321 Bucureti Postleitzahl: 021393 Land: Rumänien E-Mail: [11]tenders@bestachizitii.ro Telefon: +40 754204322 Fax: +40 374092019 Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 164 000.00 RON Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [12]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internet-Adresse: [13]http://www.cnsc.ro VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Compartiment Juridic al Spitalului Municipal Orastie Postanschrift: str.Pricazului, nr.16., Localitate:Orastie, Ort: Orastie Postleitzahl: 335700 Land: Rumänien E-Mail: [14]spital@spitmunor.ro Telefon: +40 254242650 Fax: +40 254241615 Internet-Adresse: [15]www.spitmunor.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/08/2021 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 18143000 Schutzkleidung VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO423 Hunedoara VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: 1-Lot 1-Combinezoane buc 10.000 VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 3 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 138 000.00 RON VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: BEST ACHIZITII Nationale Identifikationsnummer: 32125703 Postanschrift: Strada Bulevardul Ferdinand I, Nr. 58, Sector: 2 Ort: Bucuresti NUTS-Code: RO321 Bucureti Postleitzahl: 021393 Land: Rumänien E-Mail: [16]tenders@bestachizitii.ro Telefon: +40 754204322 Fax: +40 374092019 Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: GENERAL MEDICALS ACTIVE SRL Nationale Identifikationsnummer: RO18604735 Postanschrift: Strada Jano Arany, Nr. 4 Ort: Targu Mures NUTS-Code: RO125 Mure Postleitzahl: 540044 Land: Rumänien E-Mail: [17]office@generalmedicalsactive.ro Telefon: +40 722716334 Fax: +02 65250670 Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: BEST ROMANS COMPANY SRL Nationale Identifikationsnummer: RO29131314 Postanschrift: Strada Golescu Alexandru, Nr. 2 Ort: Focsani NUTS-Code: RO226 Vrancea Postleitzahl: 620155 Land: Rumänien E-Mail: [18]comercial@romans.ro Telefon: +40 742073062 Internet-Adresse: [19]www.romans.ro Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): In urma contestatiei solutionate de catre CNSC prin decizia nr.1464/08.07.2021 s-a modificat clasamentul pentru Lotul 1- Combinezoane astfel : Loc 1- General Medicals Active cu valoare de 138.000,00 Lei Loc 2- Best Achizitii cu valoare de 164.000,00 Lei Loc 3- Best Romans Company cu valoare de 229.900,00 Lei S-a modificat si numarul acordului cadru in "Acord cadru nr.10 din 27.07.2021" VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde, und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände: Necesitatea modificarii survenita in urma unor circumstante pe care o autoritate/entitate contractanta care actioneaza cu diligenta nu ar fi putut sa le prevada [articolul 43 alineatul(1) litera (c) din Directiva 2014/23/UE, articolul 72 alineatul (1) litera (c) din Directiva 2014/24/UE, articolul 89 alineatul (a) litera (c) din Directiva 2014/25/UE] Descrierea circumstantelor care au facut necesara modificarea si justificarea naturii neprevazute a acestor circumstante:. Modificarea contractului a devenit necesara in urma unor circumstante pe care o autoritate contractanta care actioneaza cu diligenta nu ar fi putut sa le prevada.Descrierea motivelor: In urma contestatiei solutionate de catre CNSC prin decizia nr.1464/08.07.2021 s-a modificat clasamentul pentru Lotul 1- Combinezoane astfel :Loc 1- General Medicals Active cu valoare de 138.000,00 LeiLoc 2- Best Achizitii cu valoare de 164.000,00 LeiLoc 3- Best Romans Company cu valoare de 229.900,00 Lei S-a modificat si numarul acordului cadru in "Acord cadru nr.10 din 27.07.2021". Majorarea pretului contractului este de:-15.85% din pretul contractului initial. VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 164 000.00 RON Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 138 000.00 RON References 7. mailto:spital@spitmunor.ro?subject=TED 8. http://www.spitmunor.ro/ 9. http://www.e-licitatie.ro/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:437336-2021:TEXT:DE:HTML 11. mailto:tenders@bestachizitii.ro?subject=TED 12. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 13. http://www.cnsc.ro/ 14. mailto:spital@spitmunor.ro?subject=TED 15. http://www.spitmunor.ro/ 16. mailto:tenders@bestachizitii.ro?subject=TED 17. mailto:office@generalmedicalsactive.ro?subject=TED 18. mailto:comercial@romans.ro?subject=TED 19. http://www.romans.ro/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de