Ausschreibung: Softwarepaket und Informationssysteme - DE-Bonn Softwarepaket und Informationssysteme IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung Dokument Nr...: 445641-2021 (ID: 2021090309152590377) Veröffentlicht: 03.09.2021 * DE-Bonn: Softwarepaket und Informationssysteme 2021/S 171/2021 445641 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Lieferauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2021/S 146-385389) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) Postanschrift: Deichmanns Aue 29 Ort: Bonn NUTS-Code: DEA22 Bonn, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 53179 Land: Deutschland E-Mail: [6]philipp.ludwig@ble.de Fax: +49 3018106845-3379 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.ble.de Adresse des Beschafferprofils: [8]https://www.ble.de/zv Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Kollaborationssystem Referenznummer der Bekanntmachung: 214-02.05-20.0122-21-II-G II.1.2)CPV-Code Hauptteil 48000000 Softwarepaket und Informationssysteme II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Zeitlich befristete Überlassung von Software-Lizenzen für ein Kollaborationssystem sowie dazugehörige Pflegeleistungen und weitere Dienstleistungen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/08/2021 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 146-385389 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: II.2.4) Stelle des zu berichtigenden Textes: Beschreibung der Beschaffung Anstatt: Auftragsgegenstand ist die zeitlich befristete Überlassung vonSoftware-Lizenzen für ein Kollaborationssystem sowiedazugehörige Pflegeleistungen für drei Jahre mit einjährigerVerlängerungsoption. Außerdem sind Dienstleistungen imZusammenhang mit der Einführung des Kollaboraitonssystemsbeim Auftraggeber zu erbringen, u. a. Integration in dieInfrastruktur des Auftraggebers, Dokumentation undSchulungen. muss es heißen: Auftragsgegenstand ist die zeitlich befristete Überlassung vonSoftware-Lizenzen für ein Kollaborationssystem sowiedazugehörige Pflegeleistungen für drei Jahre mit einjährigerVerlängerungsoption (alternativ: für zwei Jahre mit zweijähriger Verlängerungsoption). Außerdem sind Dienstleistungen imZusammenhang mit der Einführung des Kollaboraitonssystemsbeim Auftraggeber zu erbringen, u. a. Integration in dieInfrastruktur des Auftraggebers, Dokumentation undSchulungen. Abschnitt Nummer: II.2.7) Stelle des zu berichtigenden Textes: Beschreibung der Verlängerungen Anstatt: Der Auftraggeber hat die Option, die Überlassung desKollaborationssystems und die Pflege einmalig zu denbestehenden Bedingungen um zwölf Monate zu verlängern.Hierbei handelt es sich um ein einseitiges Gestaltungsrecht desAuftraggebers. Aus dem Optionsrecht resultiert kein Anspruchdes Auftragnehmers auf Inanspruchnahme der Option. muss es heißen: Der Auftraggeber hat die Option, die Überlassung desKollaborationssystems und die Pflege einmalig zu den bestehenden Bedingungen um zwölf Monate zu verlängern. Falls eine Laufzeit von 24 Monaten angeboten wird, so hat der Auftraggeber die Option, die Überlassung des Kollaborationssystems und die Pflege einmalig zu den bestehenden Bedingungen um 24 Monate zu verlängern. Hierbei handelt es sich um ein einseitiges Gestaltungsrecht desAuftraggebers. Aus dem Optionsrecht resultiert kein Anspruchdes Auftragnehmers auf Inanspruchnahme der Option. Abschnitt Nummer: IV.2.2) Stelle des zu berichtigenden Textes: Tag und Ortszeit Anstatt: Tag: 01/09/2021 Ortszeit: 12:00 muss es heißen: Tag: 08/09/2021 Ortszeit: 12:00 Abschnitt Nummer: IV.2.6) Stelle des zu berichtigenden Textes: Das Angebot muss gültig bleiben bis Anstatt: Tag: 15/10/2021 muss es heißen: Tag: 29/10/2021 Abschnitt Nummer: IV.2.7) Stelle des zu berichtigenden Textes: Tag und Ortszeit Anstatt: Tag: 01/09/2021 Ortszeit: 12:00 muss es heißen: Tag: 08/09/2021 Ortszeit: 12:00 VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:385389-2021:TEXT:DE:HTML 6. mailto:philipp.ludwig@ble.de?subject=TED 7. https://www.ble.de/ 8. https://www.ble.de/zv 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:385389-2021:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de