Ausschreibungen und Aufträge: Kraftfahrzeuge - PL-Breslau Kraftfahrzeuge Personenkraftwagen Kraftfahrzeuge für den Gütertransport Dokument Nr...: 444914-2021 (ID: 2021090309111489649) Veröffentlicht: 03.09.2021 * PL-Breslau: Kraftfahrzeuge 2021/S 171/2021 444914 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Izba Administracji Skarbowej we Wrocawiu Postanschrift: ul. Powstaców lskich 24,26 Ort: Wrocaw NUTS-Code: PL51 Dolnolskie Postleitzahl: 53-333 Land: Polen Kontaktstelle(n): Monika Kamiska E-Mail: [7]monika.kaminska@mf.gov.pl Telefon: +48 713652634 Fax: +48 713652782 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [8]www.dolnoslaskie.kas.gov.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Administracja rzdowa terenowa I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: finanse publiczne Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa pojazdów samochodowych na potrzeby Jednostek Krajowej Administracji Skarbowej w Polsce Referenznummer der Bekanntmachung: 0201-ILZ.260.18.2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 34100000 Kraftfahrzeuge II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: 1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowych, nieuywanych samochodów, wyprodukowanych nie wczeniej ni w 2021 roku, wolnych od wad, w tym równie od wad prawnych, nie poddawanych jakimkolwiek naprawom, nie obcionych prawami osób trzecich i nie bdcych przedmiotem adnego postpowania lub zabezpieczenia, o parametrach i funkcjonalnociach opisanych w zacznikach od nr 1.1 do 1.5 do SWZ Specyfikacji funkcjonalno-technicznej pojazdu dla czci od 1 do 5 zamówienia. 2. Zamawiajcy wymaga, aby oferowane przez Wykonawc samochody w danej czci zamówienia miay t sam mark, model i wersj silnikow. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa 1 sztuki samochodu osobowego typu sedan/liftback o mocy silnika min. 140 KM Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34110000 Personenkraftwagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1) Przedmiotem zamówienia jest dostawa 1 sztuki samochodu osobowego typu sedan/liftback o mocy silnikamin. 140 KM dla Krajowej Szkoy Skarbowoci (KSS). 2) Szczegóowe wymagania i sposób realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone w Specyfikacji funkcjonalno-technicznej dla czci 1 zamówienia oraz Projekcie umowy. 3) Zamawiajcy nie przewiduje opcji. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa 3 sztuk samochodów dostawczych o dopuszczalnej masie cakowitej do 3,5 tony o mocy silnika min. 150 KM Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1) Przedmiotem zamówienia jest dostawa 3 sztuk samochodów dostawczych o dopuszczalnej masie cakowitej do 3,5 tony, o mocy silnika min. 150 KM, dla poniszych jednostek: Izba Administracji Skarbowej w Szczecinie 1 szt., Izba Administracji Skarbowej w Krakowie 2 szt. 2) Szczegóowe wymagania i sposób realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone w Specyfikacji funkcjonalno-technicznej dla czci 2 zamówienia oraz Projekcie umowy. 3) Zamawiajcy nie przewiduje opcji. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa 2 sztuk samochodów dostawczych o dopuszczalnej masie cakowitej do 3,5 tony o mocy silnika min. 150 KM z automatyczn wind Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34130000 Kraftfahrzeuge für den Gütertransport II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1) Przedmiotem zamówienia jest dostawa 2 sztuk samochodów dostawczych o dopuszczalnej masie cakowitej do 3,5 tony, o mocy silnika min. 150 KM z automatyczn wind, dla poniszych jednostek: Izba Administracji Skarbowej w Gdasku 1 szt., Izba Administracji Skarbowej we Wrocawiu 1 szt. 2) Szczegóowe wymagania i sposób realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone w Specyfikacji funkcjonalno-technicznej dla czci 3 zamówienia oraz Projekcie umowy. 3) Zamawiajcy nie przewiduje opcji. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa 3 sztuk samochodów osobowych typu sedan/liftback o mocy silnika min. 150 KM Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34110000 Personenkraftwagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1) Przedmiotem zamówienia jest dostawa 3 sztuk samochodów osobowych typu sedan/liftback o mocy silnika min. 150 KM, dla poniszych jednostek: Izba Administracji Skarbowej w odzi 1 szt., Izba Administracji Skarbowej w Warszawie 1 szt., Izba Administracji Skarbowej w Lublinie 1 szt. 2) Szczegóowe wymagania i sposób realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone w Specyfikacji funkcjonalno-technicznej dla czci 4 zamówienia oraz Projekcie umowy. 3) Zamawiajcy nie przewiduje opcji. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa 1 sztuki samochodu osobowego typu VAN 3-osobowy Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 34110000 Personenkraftwagen II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1) Przedmiotem zamówienia jest dostawa 1 sztuki samochodu osobowego typu VAN 3-osobowy dla Izby Administracji Skarbowej w Opolu. 2) Szczegóowe wymagania i sposób realizacji przedmiotu zamówienia zostay okrelone w Specyfikacji funkcjonalno-technicznej dla czci 5 zamówienia oraz Projekcie umowy.3) Zamawiajcy nie przewiduje opcji. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Okres gwarancji / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 127-336243 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 0201-ILZ.260.18.2021 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Dostawa 3 sztuk samochodów dostawczych o dopuszczalnej masie cakowitej do 3,5 tony o mocy silnika min. 150 KM Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 0201-ILZ.260.18.2021 Los-Nr.: 5 Bezeichnung des Auftrags: Dostawa 1 sztuki samochodu osobowego typu VAN 3-osobowy Ein Auftrag/Los wurde vergeben: nein V.1)Information über die Nichtvergabe Der Auftrag/Das Los wird nicht vergeben Es sind keine Angebote oder Teilnahmeanträge eingegangen oder es wurden alle abgelehnt Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [11]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [12]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [13]http://www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Terminy skadania odwoa zgodne z terminami wynikajcymi z obowizujcej ustawy w zakresie zamówie publicznych. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [14]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [15]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/08/2021 References 7. mailto:monika.kaminska@mf.gov.pl?subject=TED 8. http://www.dolnoslaskie.kas.gov.pl/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:336243-2021:TEXT:DE:HTML 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 11. http://www.uzp.gov.pl/ 12. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 13. http://www.uzp.gov.pl/ 14. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 15. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de