Ausschreibungen und Aufträge: Berufskleidung - PL-Warschau Berufskleidung Hemden Dokument Nr...: 444814-2021 (ID: 2021090309103689543) Veröffentlicht: 03.09.2021 * PL-Warschau: Berufskleidung 2021/S 171/2021 444814 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Stra Miejska m. st. Warszawy Nationale Identifikationsnummer: 5262150068 Postanschrift: Mynarska 43/45 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 01-170 Land: Polen Kontaktstelle(n): Paulina Saks E-Mail: [6]paulina.saks@strazmiejska.waw.pl Telefon: +48 228511612 Fax: +48 226656044 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.strazmiejska.waw.pl I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Öffentliche Sicherheit und Ordnung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa koszulobluz oraz koszul Referenznummer der Bekanntmachung: SM-WZP-2131-9/21 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 18110000 Berufskleidung II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa 2800 sztuk koszulobluz w kolorze ciemnogranatowym z krótkim rkawem, 2800 sztuk koszulobluz w kolorze ciemnogranatowym z dugim rkawem oraz 140 sztuk koszul w kolorze biaym z krótkim rkawem i 140 sztuk koszul w kolorze biaym z dugim rkawem dla Stray Miejskiej m.st. Warszawy. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 601 160.00 PLN II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 18332000 Hemden II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa 2800 sztuk koszulobluz w kolorze ciemnogranatowym z krótkim rkawem, 2800 sztuk koszulobluz w kolorze ciemnogranatowym z dugim rkawem oraz 140 sztuk koszul w kolorze biaym z krótkim rkawem i 140 sztuk koszul w kolorze biaym z dugim rkawem dla Stray Miejskiej m.st. Warszawy. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w zaczniku nr 1 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Wyduony okres gwarancji / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Jako zaoferowanego produktu / Gewichtung: 30 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 110-288532 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Bezeichnung des Auftrags: Dostawa koszulobluz oraz koszul Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/08/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Andrzej Skolimowski Przedsibiorstwo Produkcyjno-Handlowe SKOLIMTEX Nationale Identifikationsnummer: 5210444177 Postanschrift: Czesawa Przybylskiego 10 lok. 7 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 02-777 Land: Polen E-Mail: [9]biuro@skolimtex.pl Telefon: +48 501150661 Internet-Adresse: [10]https://www.skolimtex.pl/ Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 632 012.87 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 601 160.00 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [11]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [12]https://www.uzp.gov.pl/kio VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [14]https://www.uzp.gov.pl/kio VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przesania informacji o czynnoci zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia jeeli zostay przesane przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni jeeli zostay przesane w inny sposób. Odwoanie wobec treci ogoszenia o zamówieniu, a take wobec postanowie specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. Odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone powyej wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Urzd Zamówie Publicznych Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [15]uzp@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587701 Fax: +48 224587700 Internet-Adresse: [16]https://www.uzp.gov.pl/ VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/08/2021 References 6. mailto:paulina.saks@strazmiejska.waw.pl?subject=TED 7. http://www.strazmiejska.waw.pl/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:288532-2021:TEXT:DE:HTML 9. mailto:biuro@skolimtex.pl?subject=TED 10. https://www.skolimtex.pl/ 11. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 12. https://www.uzp.gov.pl/kio 13. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 14. https://www.uzp.gov.pl/kio 15. mailto:uzp@uzp.gov.pl?subject=TED 16. https://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de