Ausschreibung: Sanitätspacks - PL-Celestynów Sanitätspacks Dokument Nr...: 444556-2021 (ID: 2021090309084489316) Veröffentlicht: 03.09.2021 * PL-Celestynów: Sanitätspacks 2021/S 171/2021 444556 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Wojskowy Orodek Farmacji i Techniki Medycznej - Celestynów Postanschrift: Wojska Polskiego 57 Ort: Celestynów NUTS-Code: PL Polska Postleitzahl: 05-430 Land: Polen E-Mail: [6]wofitm@ron.mil.pl Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://platformazakupowa.pl/pn/wofitm I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://platformazakupowa.pl/pn/wofitm Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Jednostka budetowa/Jednostka Wojskowa I.5)Haupttätigkeit(en) Verteidigung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa toreb do Indywidualnego Pakietu Medycznego Referenznummer der Bekanntmachung: WOFiTM/30/2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 33141620 Sanitätspacks II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest dostawa toreb do Indywidualnego Pakietu Medycznego. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja Angebote sind möglich für alle Lose II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 1 Torba do Indywidualnego Pakietu Medycznego- IPMedszt.Gwarant. 1 628 Opcja 1 628 Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141620 Sanitätspacks II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Wojskowy Orodek Farmacji i Techniki Medycznej ul. Wojska Polskiego 57 05-430 Celestynów II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1 Torba do Indywidualnego Pakietu Medycznego- IPMed szt. Gwarant. 1 628 Opcja 1 628 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 45 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy w zakresie zadania nr 1 przewiduje prawo opcji. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2.7) Okres obowizywania zamówienia/ termin realizacji umowy 45 dni kalendarzowych od podpisania umowy, jednake nie póniej ni do 30.11.2021 r. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 2 Torba do Indywidualnego Pakietu Medycznego- IPMedszt.14 283 Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141620 Sanitätspacks II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Wojskowy Orodek Farmacji i Techniki Medycznej ul. Wojska Polskiego 57 05-430 Celestynów II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 2 Torba do Indywidualnego Pakietu Medycznego- IPMed szt. 14 283 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 45 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2.7) Okres obowizywania zamówienia/ termin realizacji umowy 45 dni kalendarzowych od podpisania umowy, jednake nie póniej ni do 30.11.2021 r. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 3 Torba do Indywidualnego Pakietu Medycznego- IPMedszt.5 701 Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141620 Sanitätspacks II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Wojskowy Orodek Farmacji i Techniki Medycznej ul. Wojska Polskiego 57 05-430 Celestynów II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 3 Torba do Indywidualnego Pakietu Medycznego- IPMed szt. 5 701 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 45 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2.7) Okres obowizywania zamówienia/ termin realizacji umowy 45 dni kalendarzowych od podpisania umowy, jednake nie póniej ni do 30.11.2021 r. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 4 Torba do Indywidualnego Pakietu Medycznego- IPMedszt.1 502 Los-Nr.: 4 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141620 Sanitätspacks II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Wojskowy Orodek Farmacji i Techniki Medycznej ul. Wojska Polskiego 57 05-430 Celestynów II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 4 Torba do Indywidualnego Pakietu Medycznego- IPMed szt. 1 502 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 45 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2.7) Okres obowizywania zamówienia/ termin realizacji umowy 45 dni kalendarzowych od podpisania umowy, jednake nie póniej ni do 30.11.2021 r. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 5 Torba do Indywidualnego Pakietu Medycznego- IPMedszt.550 Los-Nr.: 5 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141620 Sanitätspacks II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Wojskowy Orodek Farmacji i Techniki Medycznej ul. Wojska Polskiego 57 05-430 Celestynów II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 5 Torba do Indywidualnego Pakietu Medycznego- IPMed szt. 550 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 45 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2.7) Okres obowizywania zamówienia/ termin realizacji umowy 45 dni kalendarzowych od podpisania umowy, jednake nie póniej ni do 30.11.2021 r. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 6 Torba do Indywidualnego Pakietu Medycznego- IPMedszt.370 Los-Nr.: 6 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141620 Sanitätspacks II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Wojskowy Orodek Farmacji i Techniki Medycznej ul. Wojska Polskiego 57 05-430 Celestynów II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 6 Torba do Indywidualnego Pakietu Medycznego- IPMed szt. 370 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 45 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2.7) Okres obowizywania zamówienia/ termin realizacji umowy 45 dni kalendarzowych od podpisania umowy, jednake nie póniej ni do 30.11.2021 r. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: 7 Torba do Indywidualnego Pakietu Medycznego- IPMedszt.5 028 Los-Nr.: 7 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 33141620 Sanitätspacks II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL Polska Hauptort der Ausführung: Wojskowy Orodek Farmacji i Techniki Medycznej ul. Wojska Polskiego 57 05-430 Celestynów II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 7 Torba do Indywidualnego Pakietu Medycznego- IPMed szt. 5 028 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 45 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben II.2.7) Okres obowizywania zamówienia/ termin realizacji umowy 45 dni kalendarzowych od podpisania umowy, jednake nie póniej ni do 30.11.2021 r. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: W tym zakresie Zamawiajcy nie stawia warunku. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: W tym zakresie Zamawiajcy nie stawia warunku. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: W tym zakresie Zamawiajcy wymaga wykazu wykonanych lub wykonywanych gównych dostaw sporzdzonego wedug wzoru stanowicego Zacznik nr 9 do SWZ. Zamawiajcy wymaga na potwierdzenie spenienia tego warunku, aby Wykonawca w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wykona, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych równie wykonuje, minimum 2 dostawy na czn kwot niemniejsz ni suma kwot wymaganych dla zada, na które skadana jest oferta: zadanie 1 - 316 000,00 z zadanie 2 - 1 300 000,00 z zadanie 3 - 550 000,00 z zadanie 4 - 145 000,00 z zadanie 5 - 53 000,00 z zadanie 6 - 35 000,00 z zadanie 7 - 485 000,00 z Dostawy te musz odpowiada dostawie toreb IPMed, toreb medycznych i plecaków ratunkowych wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy byy wykonywane, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych s wykonywane, a jeeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie Wykonawcy. W przypadku wiadcze okresowych lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wydane nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Okrelone zostay w postanowieniach umowy stanowicych zaczniki do SWZ Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren Beschleunigtes Verfahren Begründung: Uprzednio prowadzone postpowania przetargowego na przedmiotowe zamówienie zostao znacznie wyduone o okres przeduajcego si terminu wskazanego w ustawie Pzp postpowania odwoawczego. Nastpnie powysze postpowanie zostao uniewanione z powodu braku ofert niepodlegajcych odrzuceniu. W zwizku z powyszym konieczne jest ponowienie postpowanie przetargowego na przedmiotowe zamówienie, którego termin realizacji musi nastpi do dnia 30.11.2021 roku. Powyszy termin zosta odgórnie wyznaczony Zamawiajcemu na mocy decyzji Ministra Obrony Narodowej. Udzielenie przedmiotowego zamówienia w ww. terminie jest niezbdne do zapewnienia naleytej ochrony ycia i zdrowia onierzy Wojska Polskiego. IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 16/09/2021 Ortszeit: 07:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 15/12/2021 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 16/09/2021 Ortszeit: 07:30 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Prezes Krajowej Izby Odwoawczej przy Urzdzie Zamówie Publicznych Postanschrift: Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [9]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17 a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/08/2021 References 6. mailto:wofitm@ron.mil.pl?subject=TED 7. https://platformazakupowa.pl/pn/wofitm 8. https://platformazakupowa.pl/pn/wofitm 9. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de