Ausschreibung: Toner für Laserdrucker/Fax-Geräte - PL-Warschau Toner für Laserdrucker/Fax-Geräte Toner für Fotokopierer Dokument Nr...: 444516-2021 (ID: 2021090309083089267) Veröffentlicht: 03.09.2021 * PL-Warschau: Toner für Laserdrucker/Fax-Geräte 2021/S 171/2021 444516 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Narodowy Fundusz Zdrowia Centrala Postanschrift: ul. Rakowiecka 26/30 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 02-528 Land: Polen E-Mail: [6]zamowienia@nfz.gov.pl Telefon: +48 225726254 Fax: +48 225726305 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://nfz.ezamawiajacy.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]https://nfz.ezamawiajacy.pl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://nfz.ezamawiajacy.pl Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Einrichtung des öffentlichen Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Gesundheit Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Zakup materiaów eksploatacyjnych i czci zamiennych do drukarek, urzdze wielofunkcyjnych, faksów i kopiarek eksploatowanych w Centrali NFZ" Referenznummer der Bekanntmachung: BAG-SZP.261.1.27.2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 30125110 Toner für Laserdrucker/Fax-Geräte II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: 1.Przedmiotem zamówienia jest Zakup materiaów eksploatacyjnych i czci zamiennych do drukarek, urzdze wielofunkcyjnych, faksów i kopiarek eksploatowanych w Centrali NFZ. 2.Szczegóowy wykaz iloci materiaów eksploatacyjnych oraz wymogi techniczne i uytkowe jakie powinny spenia materiay eksploatacyjne okrela zacznik nr 1 do SWZ. 3.Szczegóowy zakres praw i obowizków zwizanych z realizacj zamówienia okrela wzór umowy stanowicy zacznik nr 2 do SWZ. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 327 092.16 PLN II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30125120 Toner für Fotokopierer II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Hauptort der Ausführung: Centrala NFZ II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1.Przedmiotem zamówienia jest Zakup materiaów eksploatacyjnych i czci zamiennych do drukarek, urzdze wielofunkcyjnych, faksów i kopiarek eksploatowanych w Centrali NFZ. 2.Szczegóowy wykaz iloci materiaów eksploatacyjnych oraz wymogi techniczne i uytkowe jakie powinny spenia materiay eksploatacyjne okrela zacznik nr 1 do SWZ. 3.Szczegóowy zakres praw i obowizków zwizanych z realizacj zamówienia okrela wzór umowy stanowicy zacznik nr 2 do SWZ. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 327 092.16 PLN II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Ende: 30/09/2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben 1)Zamawiajcy wymaga, by zamówienie byo realizowane w terminie od daty zawarcia umowy do 30.09.2022 r. 2)Wymagany termin realizacji dostaw zamawianych materiaów eksploatacyjnych okrela si na nie duszy ni 5 dni roboczych od daty zoenia zamówienia. Zamawiajcy przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zamawiajcy uzna ww. warunek w zakresie zdolnoci technicznej za speniony, jeeli wykonawca wykae, e wykona (a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych uwzgldniane s równie wykonywane) w okresie ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, co najmniej 2 dostawy materiaów eksploatacyjnych (tonerów, tuszy, bbnów) do urzdze drukujcych (drukarek, kopiarek, urzdze wielofunkcyjnych) o wartoci przynajmniej 230 000,00 z brutto kada. W przypadku skadania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, wyej wymieniony warunek musi spenia, co najmniej 1 Wykonawca. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Warunki realizacji umowy okrela zacznik nr 2 do Specyfikacji. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 06/10/2021 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 03/01/2022 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 06/10/2021 Ortszeit: 10:30 Ort: 1.Ofert naley zoy poprzez Platform Zakupow. 2.Próbki naley dostarczy do siedziby Centrali NFZ na ul. Rakowieckiej 26/30, 02-528 Warszawa pokój nr 3.1.46 do terminu skadania ofert do godziny 10:00. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1.Wykonawca zobowizany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokoci: 4.000,00 z. 2. Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa Wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia podmiotowych rodków dowodowych. 3.Do oferty naley doczy: 1)owiadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (w ESPD), o którym mowa w Rozdziale VII ust. 1 Specyfikacji; 2)owiadczenie z art. 117 ust. 4 ustawy Pzp Wykonawcy wspólnie ubiegajcego si o udzielenie zamówienia zgodnie z zacznikiem nr 5 do Specyfikacji (w przypadku wspólnie ubiegania si o zamówienie); 3)zobowizanie innego podmiotu oraz owiadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (w ESPD), o których mowa w Rozdziale V ust. 5 Specyfikacji (jeeli dotyczy); 4)dowód wniesienia wadium (w przypadku wadium zoonego w formie porcze lub gwarancji); 5)odpis lub informacj z Krajowego Rejestru Sdowego, Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej lub innego waciwego rejestru - skadan w celu potwierdzenia, e osoba dziaajca w imieniu Wykonawcy (lub Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielnie zamówienia lub podmiotu udostpniajcego zasoby) jest umocowana do jego reprezentowania, przy czym Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia tych dokumentów, jeeli Zamawiajcy moe je uzyska za pomoc bezpatnych ogólnodostpnych baz danych, o ile Wykonawca wskaza dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów. Jeeli w imieniu Wykonawcy dziaa osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z ww. dokumentów, Wykonawca obowizany jest zoy penomocnictwo lub inny dokument potwierdzajcy umocowanie do reprezentowania Wykonawcy lub Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia lub podmiotu udostpniajcego zasoby; 6)dokumenty wykazujce, e zastrzeone informacje stanowi tajemnic przedsibiorstwa (o ile dotyczy); 7) w przypadku zaoferowania równowanych materiaów eksploatacyjnych Wykonawca wraz z ofert zacza raport z bada wydajnoci tych materiaów, przeprowadzonych zgodnie z normami: ISO/IEC 19752:2004 dla tonerów do monochromatycznych drukarek laserowych; ISO/IEC 19798:2007 dla kartridy tonerowych dla kolorowych drukarek laserowych; ISO/IEC 24711:2007 dla kolorowych kartridy atramentowych; ISO/IEC 24712:2007 dla kartridy atramentowych; potwierdzajcy spenienie wymogu wydajnoci, wykonany przez niezaleny podmiot powoany do kontroli jakoci i uprawniony przez Polskie Centrum Akredytacji lub inny podmiot zagraniczny. 8)Na potwierdzenie, e oferowane dostawy speniaj okrelone przez Zamawiajcego wymagania oraz cechy Wykonawca ma obowizek doczy do oferty: 4 szt. próbek materiaów eksploatacyjnych wymienionych w Zaczniku nr 1 do SWZ, tj. po jednym egzemplarzu: tonera HP Q6470A do urzdzenia HP CLJ 3505; - tonera HP CE250X do urzdzenia HP CLJ 3525; - toner HP CE251A do urzdzenia HP CLJ 3525; - tonera Brother 3380 do urzdzenia Brother MFC-8520DN; -Jeli oferta obejmuje model równowany zgodny z kryteriami równowanoci wskazanymi w OPZ Wykonawca ma obowizek przesania próbki oferowanego materiau równowanego. Jeeli Zamawiajcy uzna, e zaproponowane materiay eksploatacyjne s niezgodne z wymogami SWZ w przypadku gdy chocia jedna z testowanych próbek nie speni kryteriów opisanych w OPZ, skutkiem powyszego bdzie odrzucenie oferty jako niezgodnej z SWZ. : VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Zasady zwizane ze skadaniem odwoa okrela Dzia IX ustawy Pzp. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/08/2021 References 6. mailto:zamowienia@nfz.gov.pl?subject=TED 7. https://nfz.ezamawiajacy.pl/ 8. https://nfz.ezamawiajacy.pl/ 9. https://nfz.ezamawiajacy.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de