Ausschreibung: Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung - PL-Danzig Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung Software-Konfiguration Dokument Nr...: 444320-2021 (ID: 2021090309071089054) Veröffentlicht: 03.09.2021 * PL-Danzig: Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung 2021/S 171/2021 444320 Auftragsbekanntmachung Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Politechnika Gdaska Nationale Identifikationsnummer: ZP/141/055/D/21 Ort: Gdask NUTS-Code: PL634 Gdaski Postleitzahl: 80-233 Land: Polen Kontaktstelle(n): Ewa ycka-Kiedanowicz E-Mail: [6]ewa.zycka-kieldanowicz@pg.edu.pl Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.pg.edu.pl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://platformazakupowa.pl/pn/pg_edu Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://platformazakupowa.pl/pn/pg_edu I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Uczelnia publiczna I.5)Haupttätigkeit(en) Bildung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Dostawa wraz z wdroeniem oprogramowania do backupu danych na potrzeby Centrum Usug Informatycznych Politechniki Gdaskiej Referenznummer der Bekanntmachung: ZP/141/055/D/21 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 48710000 Softwarepakete für die Datensicherung und -wiederherstellung II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa wraz z wdroeniem oprogramowania do backupu danych na potrzeby Centrum Usug Informatycznych PG. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje m.in. a) dostaw 450 licencji na oprogramowanie do backupu danych b) nabycie subskrypcji na usug wsparcia dla oprogramowania, c) wdroenie oprogramowania, d) dostawa voucherów na szkolenie z oprogramowania. 3. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zawiera zacznik nr 4 do SWZ. 4. Wykonawca zobowizany jest zrealizowa zamówienie na zasadach i warunkach opisanych we wzorze umowy stanowicym Zacznik nr 3 do SWZ. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 518 400.00 PLN II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 72265000 Software-Konfiguration II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL634 Gdaski II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa wraz z wdroeniem oprogramowania do backupu danych na potrzeby Centrum Usug Informatycznych PG. 2. Przedmiot zamówienia obejmuje m.in. a) dostaw 450 licencji na oprogramowanie do backupu danych b) nabycie subskrypcji na usug wsparcia dla oprogramowania, c) wdroenie oprogramowania, d) dostawa voucherów na szkolenie z oprogramowania. 3. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia zawiera zacznik nr 4 do SWZ. 4. Wykonawca zobowizany jest zrealizowa zamówienie na zasadach i warunkach opisanych we wzorze umowy stanowicym Zacznik nr 3 do SWZ. 5. Zamawiajcy przewiduje skorzystanie z prawa opcji, tj. dostawy 100 licencji na oprogramowanie do backupu danych. 6. Zamówienie w ramach prawa opcji bdzie realizowane w przypadku koniecznoci backupowania wikszej ni zaoona liczba maszyn wirtualnych. 7. Dostawy w ramach prawa opcji bd realizowane przez Wykonawc na podstawie odrbnych zamówie, wystawianych przez Centrum Usug Informatycznych, po cenach i na warunkach takich samych jak zamówienie podstawowe II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Wsparcie dla NAS / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Backup z macierzy / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Rozwizanie bezagentowe / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Wsparcie dla ReFS/XFS / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Integracja z AV / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Wsparcie dla kontrolowanego odtworzenia / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Wypoyczenie przestrzeni dyskowej / Gewichtung: 5 Qualitätskriterium - Name: Wsparcie dla wirtualnego laboratorium / Gewichtung: 5 Preis - Gewichtung: 60 II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Tagen: 14 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: 1. Zamawiajcy przewiduje skorzystanie z prawa opcji, tj. dostawy 100 licencji na oprogramowanie do backupu danych. 2. Zamówienie w ramach prawa opcji bdzie realizowane w przypadku koniecznoci backupowania wikszej ni zaoona liczba maszyn wirtualnych. 3. Dostawy w ramach prawa opcji bd realizowane przez Wykonawc na podstawie odrbnych zamówie, wystawianych przez Centrum Usug Informatycznych, po cenach i na warunkach takich samych jak zamówienie podstawowe. 4. Termin wykonania zamówienia (umowy): dostawy licencji dla zamówie objtych prawem opcji sukcesywnie do 12 miesicy liczc od dnia zawarcia umowy. Kade pojedyncze zamówienie w ramach opcji realizowane bdzie w cigu 14 dni kalendarzowych od dnia otrzymania przez Wykonawc tego zamówienia. II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: Zintegrowany Program Rozwoju Politechniki Gdaskiej POWR.03.05.00-00-Z044/17 II.2.14)Zusätzliche Angaben Termin wykonania zamówienia: a)Dostawy licencji na oprogramowanie do backupu danych w terminie do 14 dni kalendarzowych od daty zawarcia umowy,b)Usugi wsparcia przez okres 36 miesicy od dnia dostawy licencji, c)Wdroenia oprogramowania w cigu 8 tygodni od dnia zawarcia umowy, z zastrzeeniem §4 ust. 2 niniejszej umowy, d)Voucherów na szkolenie z okresem wanoci 12 miesicy od dnia dostawy lic. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Zamawiajcy nie wyznacza szczegóowego warunku w tym zakresie. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zamawiajcy nie wyznacza szczegóowego warunku w tym zakresie. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zamawiajcy uzna warunek za speniony, jeeli Wykonawca wykae, e w cigu ostatnich trzech lat przed upywem terminu skadania ofert a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy - w tym okresie, wykona co najmniej jedn dostaw oprogramowania do backupu danych o wartoci brutto nie mniejszej ni 318.800,00 z kada III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. Zamawiajcy ustala ogólny wzór umowy na realizacj zamówienia wg zacznika nr 3 do SWZ. 2. Zamawiajcy przewiduje moliwo zmiany umowy w okolicznociach okrelonych w paragrafie 8 umowy, która stanowi zacznik do Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ) i znajduje si na stronie [10]https://platformazakupowa.pl/pn/pg_edu wraz z SIWZ. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 05/10/2021 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 23/12/2021 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 05/10/2021 Ortszeit: 10:05 Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Otwarcie ofert zostanie dokonane za porednictwem [11]www.platformazakupowa.pl poprzez odszyfrowanie zoonych poprzez Platform ofert. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Zgodnie z art. 126 ust. 1 ustawy Pzp, przed wyborem najkorzystniejszej oferty Zamawiajcy wezwie wykonawc, którego oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni od dnia wezwania, nastpujcych podmiotowych rodków dowodowych, aktualnych na dzie ich zoenia: 1) owiadczenie, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej 2) wykaz dostaw wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostay wykonane lub s wykonywane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te dostawy zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy; 3) Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczcym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 Pzp. sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem, 4) Owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez zamawiajcego, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Pzp, art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego, art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, dotyczcych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji, art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. 2. Oferta musi zawiera nastpujce owiadczenia i dokumenty: 3.. Formularz Oferty - wypeniony i przesany w formie elektronicznej, sporzdzony z wykorzystaniem wzoru stanowicego Zacznik nr 1 do SWZ, 4. Formularz rzeczowo-cenowy, sporzdzony z wykorzystaniem wzoru stanowicego Zacznik nr 5 do SWZ; Dokument stanowi tre oferty i nie podlega uzupenieniu, 5. Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (JEDZ), sporzdzony z wykorzystaniem wzoru, stanowicego zacznik nr 2 do SWZ - który naley zoy w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. 6. Przedmiotowe rodki dowodowe, o których mowa w rozdziale VIII SWZ, 7. Zobowizania, o których mowa w RozdzialeVI ust. 2 SWZ (jeeli dotyczy) 8. Owiadczenie wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, z którego wynika, które dostawy wykonaj poszczególni wykonawcy. 9. Penomocnictwa (jeeli dotyczy). 10. Kady Wykonawca zobowizany jest przed upywem terminu skadania ofert zabezpieczy sw ofert wadium w wysokoci: 13.000,00 z 11. Klauzula informacyjna z art. 13 RODO znajduje si w rozdz. XXII SIWZ. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul.Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postepu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30/08/2021 References 6. mailto:ewa.zycka-kieldanowicz@pg.edu.pl?subject=TED 7. http://www.pg.edu.pl/ 8. https://platformazakupowa.pl/pn/pg_edu 9. https://platformazakupowa.pl/pn/pg_edu 10. https://platformazakupowa.pl/pn/pg_edu 11. http://www.platformazakupowa.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de