Ausschreibung: Bau von Kreuzungen in mehreren Ebenen - ES-Ibiza Bau von Kreuzungen in mehreren Ebenen Dokument Nr...: 444111-2021 (ID: 2021090309061088847) Veröffentlicht: 03.09.2021 * ES-Ibiza: Bau von Kreuzungen in mehreren Ebenen 2021/S 171/2021 444111 Bekanntmachung einer Änderung Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Pleno del Consell Insular d'Eivissa Nationale Identifikationsnummer: S0733001B Postanschrift: Avda. España, 49 Ort: Ibiza NUTS-Code: ES53 Illes Balears Postleitzahl: 07800 Land: Spanien Kontaktstelle(n): Pleno del Consell Insular d'Eivissa E-Mail: [6]contratacio@conselldeivissa.es Telefon: +34 971195413 Fax: +34 971195446 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.conselldeivissa.es Adresse des Beschafferprofils: [8]https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContrata nte&idBp=loC5SU%2FUgAA%3D Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Obras de mejora de fluidez y seguridad de las carretera C-733 Referenznummer der Bekanntmachung: 2017/00002157F II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45233126 Bau von Kreuzungen in mehreren Ebenen II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Obras de mejora de fluidez y seguridad de las carretera C-733 II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES53 Illes Balears II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des Vertrags: Obras de mejora de fluidez y seguridad de las carretera C-733 II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 18 II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe Auftrags-Nr.: 2017/00002157F Bezeichnung des Auftrags: Obras de mejora de fluidez y seguridad de las carretera C-733 V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die Konzessionsvergabe: 29/08/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: UTE, TECOPSA Y HERMANOS PARROT, S.A. Nationale Identifikationsnummer: U16562068 Postanschrift: Ctra. Eivissa a San Juan, km. 4,5 Ort: SANTA EULARIA DES RIU (Islas Baleares) NUTS-Code: ES531 Eivissa y Formentera Postleitzahl: 07819 Land: Spanien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: UTE, TECOPSA Y HERMANOS PARROT, S.A. Nationale Identifikationsnummer: U16562068 Postanschrift: Ctra. Eivissa a San Juan, km. 4,5 Ort: SANTA EULARIA DES RIU (Islas Baleares) NUTS-Code: ES531 Eivissa y Formentera Postleitzahl: 07819 Land: Spanien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.) Gesamtwert der Beschaffung: 11 991 100.00 EUR Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: CONSELL INSULAR DE EIVISSA Postanschrift: av. d'Espanya 49 Ort: IBIZA Postleitzahl: 07800 Land: Spanien Internet-Adresse: [9]https://sedeminhap.gob.es/es-ES/Sedes/TACRC/Paginas/Default.aspx VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31/08/2021 Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen VII.1.1)CPV-Code Hauptteil 45233126 Bau von Kreuzungen in mehreren Ebenen VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s) VII.1.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ES53 Illes Balears VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung: Obras de mejora de fluidez y seguridad de las carretera C-733 VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen Beschaffungssystems oder der Konzession Laufzeit in Monaten: 18 VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 11 991 100.00 EUR VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: UTE, TECOPSA Y HERMANOS PARROT, S.A. Nationale Identifikationsnummer: U16562068 Postanschrift: Ctra. Eivissa a San Juan, km. 4,5 Ort: SANTA EULARIA DES RIU (Islas Baleares) NUTS-Code: ES531 Eivissa y Formentera Postleitzahl: 07819 Land: Spanien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs Offizielle Bezeichnung: UTE, TECOPSA Y HERMANOS PARROT, S.A. Nationale Identifikationsnummer: U16562068 Postanschrift: Ctra. Eivissa a San Juan, km. 4,5 Ort: SANTA EULARIA DES RIU (Islas Baleares) NUTS-Code: ES531 Eivissa y Formentera Postleitzahl: 07819 Land: Spanien Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein VII.2)Angaben zu den Änderungen VII.2.1)Beschreibung der Änderungen Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer Vertragsänderungen): Proyecto modificado n.º 2 de la obra mejora de fluidez y seguridad de la carretera C-733 del PK 1+500 al PK 5+500 y variante al casco urbano de Jesús (contrato 6/2017-CNT). VII.2.2)Gründe für die Änderung Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU) Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein Auftragnehmerwechsel verhindert wird: · Necesidad de instalar determinados sistemas de contención de vehículos con marcado CE.· Adaptación de los báculos de alumbrado público a las necesidades de iluminación.· Reposición de servicios afectados por las obras. Necesidad de refuerzo de canalizaciones existentesde servicios bajo calzada.· Necesidades ambientales. Necesidades de cimentación de las pantallas acústicas y tratamientosambientales en zonas ajardinadas.· Caracterización de suelos. Necesidad de ejecución de losas de hormigón en los accesos a lasrampas de los pasos inferiores.· Necesidades de drenaje adicionales en la mediana VII.2.3)Preiserhöhung Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat) Wert ohne MwSt.: 13 187 476.41 EUR Gesamtauftragswert nach den Änderungen Wert ohne MwSt.: 14 383 824.01 EUR References 6. mailto:contratacio@conselldeivissa.es?subject=TED 7. http://www.conselldeivissa.es/ 8. https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=loC5SU%2FUgAA%3D 9. https://sedeminhap.gob.es/es-ES/Sedes/TACRC/Paginas/Default.aspx -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de