Ausschreibungen und Aufträge: Computeranlagen und Zubehör - ME-Podgorica Computeranlagen und Zubehör Möbel Dokument Nr...: 443316-2021 (ID: 2021090209020487805) Veröffentlicht: 02.09.2021 * ME-Podgorica: Computeranlagen und Zubehör 2021/S 170/2021 443316 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Verordnung (EU, Euratom) Nr. 2018/1046 Procurement award procedure applying to European Union external actions financed from the general budget of the European Union and the European Development Fund (EDF) Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Directorate for Finance and Contracting of the EU Assistance Funds (CFCU) Postanschrift: Stanka Dragojevica 2 Ort: Podgorica NUTS-Code: ME / Crna Gora Postleitzahl: 81000 Land: Montenegro E-Mail: [8]cfcu@mif.gov.me Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]http://www.cfcu.gov.me/en/ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Supply of computer equipment and multimedia room equipment for Sector for Prevention of Money Laundering and Terrorist Financing Referenznummer der Bekanntmachung: NEAR/TGD/2020/EA-LOP/0060 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 30200000 Computeranlagen und Zubehör II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Subject of the contract is supply, delivery, unloading, testing, putting into operation and where requested installation and commercial warranty for relevant items of IT and multimedia room equipment for Sector for Prevention of Money Laundering and terrorist financing within Police Directorate. Since most of the information being processed on daily basis in Sector is classified, equipment used for this purpose must be protected from emanating spurious transmissions in line with Law on Data Secrecy and Regulation on Closer Conditions and Manner of Implementation of Information Measures for Protection of Classified Information. Part of required equipment is necessary for safekeeping of classified information and documents, used in daily operation, which must be deposited in line with the above-mentioned legislation. Main objective of contract is to enable SPMLTF to receive and analyse data in line with Law on Data Secrecy, Law on Information Security and Law on Personal Data Protection. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: ja II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Wert ohne MwSt.: 157 200.00 EUR II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Tempest equipment Los-Nr.: 1 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30200000 Computeranlagen und Zubehör 39100000 Möbel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ME / Crna Gora Hauptort der Ausführung: Europe apart from EU, Montenegro (Region IPA instrument) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Supply of computer equipment and multimedia room equipment for Sector for Prevention of Money Laundering and Terrorist Financing, Lot 1 Tempest equipment II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: PreAccession Countries / New Member States II.2.14)Zusätzliche Angaben See Internet address provided in Section I.3. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: Computer equipment Los-Nr.: 2 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30200000 Computeranlagen und Zubehör 39100000 Möbel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ME / Crna Gora Hauptort der Ausführung: Europe apart from EU, Montenegro (Region IPA instrument) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Supply of computer equipment and multimedia room equipment for Sector for Prevention of Money Laundering and Terrorist Financing, Lot 2 Computer equipment II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: PreAccession Countries / New Member States II.2.14)Zusätzliche Angaben See Internet address provided in Section I.3. II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: High capacity document equipment Los-Nr.: 3 II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 30200000 Computeranlagen und Zubehör 39100000 Möbel II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: ME / Crna Gora Hauptort der Ausführung: Europe apart from EU, Montenegro (Region IPA instrument) II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Supply of computer equipment and multimedia room equipment for Sector for Prevention of Money Laundering and Terrorist Financing, Lot 3 High capacity document equipment II.2.5)Zuschlagskriterien Preis II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: PreAccession Countries / New Member States II.2.14)Zusätzliche Angaben See Internet address provided in Section I.3. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2020/S 240-592293 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: CFCU/MNE/173 Los-Nr.: 1 Bezeichnung des Auftrags: Tempest equipment Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 12/05/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Koving doo Postanschrift: Slovaka bb Ort: Podgorica NUTS-Code: ME00 / Crna Gora Postleitzahl: 81000 Land: Montenegro Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: E-Smart Systems doo Postanschrift: Kneza Vieslava 70a Ort: Belgrade NUTS-Code: RS Srbija/p / Serbia Postleitzahl: 11030 Land: Serbien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 56 294.56 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: CFCU/MNE/174 Los-Nr.: 2 Bezeichnung des Auftrags: Computer equipment Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 12/05/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 4 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Lirex BG Ltd. Postanschrift: Complex Mladost 3, BL.306 Ort: Sofia NUTS-Code: BG / Bulgaria Postleitzahl: 1712 Land: Bulgarien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 74 867.00 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: CFCU/MNE/173 Los-Nr.: 3 Bezeichnung des Auftrags: High capacity document equipment Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 12/05/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Koving doo Postanschrift: Slovacka bb Ort: Podgorica NUTS-Code: ME0 / Crna Gora Postleitzahl: 81000 Land: Montenegro Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: E-Smart Systems doo Postanschrift: Kneza Vieslava 70a Ort: Belgrade NUTS-Code: RS Srbija/p / Serbia Land: Serbien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 17 185.98 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: See Internet address provided in Section I.3. For any additional information, please refer to the document "Information to candidates and tenderers". VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: General Court of the European Union Postanschrift: Rue du Fort Niedergrünewald Ort: Luxembourg Postleitzahl: 2925 Land: Luxemburg E-Mail: [11]GC.Registry@curia.europa.eu Telefon: +352 4303-1 Internet-Adresse: [12]http://curia.europa.eu VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: See Internet address provided in Section I.3. VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 28/08/2021 References 8. mailto:cfcu@mif.gov.me?subject=TED 9. http://www.cfcu.gov.me/en/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:592293-2020:TEXT:DE:HTML 11. mailto:GC.Registry@curia.europa.eu?subject=TED 12. http://curia.europa.eu/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de