Ausschreibung: Diverse technische Wartungsarbeiten und Arbeiten - FR-Paris Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden Dokument Nr...: 443312-2021 (ID: 2021090209020487807) Veröffentlicht: 02.09.2021 * FR-Paris: Diverse technische Wartungsarbeiten und Arbeiten 2021/S 170/2021 443312 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Verordnung (EU, Euratom) Nr. 2018/1046 Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde (ESMA) Postanschrift: 201-203 rue de Bercy Ort: Paris NUTS-Code: FR101 Paris Postleitzahl: 75012 Land: Frankreich E-Mail: [6]procurement@esma.europa.eu Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.esma.europa.eu/page/procurement I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9180 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9180 Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Diverse technische Wartungsarbeiten und Arbeiten Referenznummer der Bekanntmachung: PROC/2021/10 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 50700000 Reparatur und Wartung von Einrichtungen in Gebäuden II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Gegenstand des Auftrags sind diverse technische Wartungsarbeiten und sonstige Arbeiten. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 300 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FR101 Paris Hauptort der Ausführung: Paris. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Die ESMA strebt den Abschluss eines Dienstleistungsrahmenvertrags für die Übernahme der folgenden Dienstleistungen an: Wartung sämtlicher technischer Anlagen und Komponenten der Räumlichkeiten (HLK-Anlagen, Elektro-Installationen, Sanitärinstallationen usw.); Ausführung sämtlicher während des Pachtvertrags anfallender Arbeiten. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 250 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 12 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Dieser Vertrag kann 3 Mal für eine Dauer von jeweils 12 Monaten verlängert werden (maximale Vertragslaufzeit: 48 Monate). II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: EU-Verwaltungsmittel. II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Siehe die in Abschnitt I.3) angegebene Internetadresse. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 07/10/2021 Ortszeit: 23:59 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Griechisch, Englisch, Spanisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Irisch, Kroatisch, Ungarisch, Italienisch, Litauisch, Lettisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Slowakisch, Slowenisch, Schwedisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 6 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 08/10/2021 Ortszeit: 15:00 Ort: Räumlichkeiten der ESMA oder per Videokonferenz (Microsoft Teams). Es obliegt dem Bieter, über die geeignete Technologie für eine Teilnahme an der Eröffnungssitzung zu verfügen. Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren: Der Bieter kann einen Vertreter für die Teilnahme an der Eröffnungssitzung ernennen. Hierzu informiert er die ESMA entsprechend unter der E-Mail-Adresse [10]procurement@esma.europa.eu, und dies mindestens 2 Tage vor dem festgelegten Sitzungstermin. Bei dieser Sitzung werden lediglich die Vollständigkeit des Angebots und die Uhrzeit des Eingangs des Angebots geprüft. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja Voraussichtlicher Zeitpunkt weiterer Bekanntmachungen: 2. Quartal 2025. VI.3)Zusätzliche Angaben: Im Falle der Nichtverfügbarkeit oder einer fehlerhaften Funktionsweise der in Abschnitt I.3) genannten elektronischen Kommunikationsmittel während der letzten 5 Kalendertage vor dem in Abschnitt IV.2.2) genannten Termin für die Einreichung von Angeboten behält sich der öffentliche Auftraggeber das Recht vor, dieses Datum zu verschieben und eine neue Frist unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Internetadresse zu veröffentlichen, ohne zuvor eine Korrektur dieser Bekanntmachung zu veröffentlichen. Die sich für diesen Auftrag interessierenden Wirtschaftsteilnehmer werden gebeten, ihr Interesse an der Ausschreibung unter der in Abschnitt I.3) angegebenen Internetadresse zu bekunden, um über neue Informationen oder neue Dokumente in Kenntnis gesetzt zu werden. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Gericht Postanschrift: Rue du Fort Niedergrunewald Ort: Luxembourg Postleitzahl: L-2925 Land: Luxemburg E-Mail: [11]gc.registery@curia.europa.eu Internet-Adresse: [12]http://www.curia.europa.eu VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Siehe Internetadresse unter Abschnitt I.3) der Auftragsbekanntmachung (Dokument Invitation to tender letter). VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 26/08/2021 References 6. mailto:procurement@esma.europa.eu?subject=TED 7. http://www.esma.europa.eu/page/procurement 8. https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9180 9. https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=9180 10. mailto:procurement@esma.europa.eu?subject=TED 11. mailto:gc.registery@curia.europa.eu?subject=TED 12. http://www.curia.europa.eu/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de