Ausschreibung: Bauarbeiten - BE-Lüttich Bauarbeiten Dokument Nr...: 443161-2021 (ID: 2021090109145987592) Veröffentlicht: 01.09.2021 * BE-Lüttich: Bauarbeiten 2021/S 169/2021 443161 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Bauauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2021/S 103-272491) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/23/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Université de Liège Nationale Identifikationsnummer: ULiège Postanschrift: Boulevard de Colonster 2 - Quartier Village 3 - Bâtiment B9 Ort: Liège NUTS-Code: BE332 Arr. Liège Postleitzahl: 4000 Land: Belgien Kontaktstelle(n): Madame Pauline Courard E-Mail: [6]pauline.courard@uliege.be Telefon: +32 43665908 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.uliege.be Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Concession de travaux ayant pour objet la rénovation, la réhabilitation, la maintenance, la gestion et lexploitation du « Domaine de Colonster ». Referenznummer der Bekanntmachung: 2118T II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: voir II.2.4 (de la publication initiale) Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2021 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 103-272491 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: III.1.2) Stelle des zu berichtigenden Textes: Capacité économique et financière Anstatt: 1. Le formulaire doffre doit être accompagné des comptes annuels de la société ayant remis offre, ou de chaque opérateur économique membre du groupement, déposés à la Banque Nationale de Belgique (ou équivalent national) et ce, sur 3 années comptables. 2. Le soumissionnaire devra démontrer soit sa capacité à lever léquivalent de 2 millions d EUR, spécifiquement dans le cadre du présent marché, au moyen dune/de lettre(s) dintention(s) émanant dun/dinvestisseur(s) privé(s) et/ou dune déclaration bancaire de notoriété, soit quil dispose au sein de son groupe des fonds propres nécessaires à concurrence du même montant de 2 millions d EUR. Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s): 1. - Un chiffre daffaire global annuel minimum de 1.000.000,00 EUR (moyenne des trois derniers exercices publiés hors 2020, cest-à-dire moyenne des exercices comptables 2017-2018-2019) dans le secteur de la gestion de centre(s) de séminaires et/ou de lhôtellerie et/ou de la restauration et/ou similaire. Dans le cadre dune offre remise par un groupement dopérateurs économiques, au moins un des opérateurs doit avoir un chiffre daffaire global annuel minimal de 1.000.000,00 EUR dans le secteur de la gestion de centre(s) de séminaires/de lhôtellerie/ de la restauration et/ou similaire. - Score GRAYDON de 3 minimum muss es heißen: 1. Le formulaire doffre doit être accompagné des comptes annuels de la société ayant remis offre, (ou de lavertissement-extrait de rôle si lactivité est exercée en personne physique) ou de chaque opérateur économique membre du groupement, déposés à la Banque Nationale de Belgique (ou équivalent national) et ce, sur 3 années comptables. 2. Le soumissionnaire devra démontrer soit sa capacité à lever léquivalent de 2 millions d EUR, spécifiquement dans le cadre du présent marché, au moyen dune/de lettre(s) dintention(s) émanant dun/dinvestisseur(s) privé(s) et/ou dune déclaration bancaire de notoriété, soit quil dispose au sein de son groupe des fonds propres nécessaires à concurrence du même montant de 2 millions d EUR. Niveau(x) spécifique(s) minimal/minimaux exigé(s): 1. - Un chiffre daffaire global annuel minimum de 1.000.000,00 EUR (moyenne des trois derniers exercices publiés hors 2020, cest-à-dire moyenne des exercices comptables (2018-2019-2020) dans le secteur de la gestion de centre(s) de séminaires et/ou de lhôtellerie et/ou de la restauration et/ou similaire. Ce chiffre daffaires peut être démontré pour une personne morale ou une personne physique. Dans le cadre dune offre remise par un groupement dopérateurs économiques, au moins un des opérateurs doit avoir un chiffre daffaire global annuel minimal de 1.000.000,00 EUR dans le secteur de la gestion de centre(s) de séminaires/de lhôtellerie/ de la restauration et/ou similaire. A noter que le critère de capacité financière ne sera pas démontré si lactivité économique relève dun secteur autre que ceux mentionnés ci-dessus. - Score GRAYDON de 2 minimum VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: adaptation du critère de capacité financière au niveau de la sélection qualitative + diminution du score de Graydon References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:272491-2021:TEXT:DE:HTML 6. mailto:pauline.courard@uliege.be?subject=TED 7. http://www.uliege.be/ 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:272491-2021:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de