Ausschreibungen und Aufträge: Bewachungsdienste - RO-Constana Bewachungsdienste Dokument Nr...: 443125-2021 (ID: 2021090109141487547) Veröffentlicht: 01.09.2021 * RO-Constana: Bewachungsdienste 2021/S 169/2021 443125 Bekanntmachung vergebener Aufträge Sektoren Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: C.N.C.F."CFR" SA- SUCURSALA REGIONALA CF CONSTANA - UNITATE OPERAIONAL Nationale Identifikationsnummer: 15855872 Postanschrift: Strada: Albstrelelor, nr. 10 Ort: Constanta NUTS-Code: RO223 Constana Postleitzahl: 900132 Land: Rumänien Kontaktstelle(n): MARIA MAGNEA E-Mail: [6]maria.magnea@cfr.ro Telefon: +40 241617402 Fax: +40 241617402 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.cfr.ro Adresse des Beschafferprofils: [8]www.e-licitatie.ro I.6)Haupttätigkeit(en) Eisenbahndienste Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Paza, protecie, ordine i control la obiective ale Sucursalei RCF Constana Referenznummer der Bekanntmachung: 14/5/3940/28.04.2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 79713000 Bewachungsdienste II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Servicii de paz simpl i mobil înarmat, protecie, ordine i control, pentru obiective de pe raza Sucursalei Regionale CF Constana, conform Legii nr.333/2003, privind paza obiectivelor, bunurilor, valorilor i protecia persoanelor. Numar zile pân la care operatorii economici pot solicita clarificri înainte de data limit de depunere a ofertelor: 15 zile Entitatea contractanta va raspunde la solicitarile de clarificari în a 10-a zi inainte de data limita de depunere a ofertelor. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Wert ohne MwSt.: 4 786 300.80 RON II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: RO223 Constana Hauptort der Ausführung: obiective pe raza Sucursalei RCF Constanta II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Servicii de paz simpl i mobil înarmat, protecie, ordine i control, pentru obiective de pe raza Sucursalei Regionale CF Constana, conform Legii nr.333/2003, privind paza obiectivelor, bunurilor, valorilor i protecia persoanelor. Cantitati minime acord cadru (24 luni): 14 posturi de paza lunare (6 posturi paza simpla regim permanent + 6 posturi paza simpl regim 12 ore/zi + 2 posturi paza mobila inarmata) Cantitati maxime acord cadru (24 luni): 18 posturi de paza lunare (9 posturi paza simpla regim permanent 24ore/zi + 6 posturi paza simpl regim 12 ore/zi + 3 posturi paza mobila inarmata). Cantitati minime contract subsecvent (12 luni): 14 posturi de paza lunare (6 posturi paza simpla regim permanent + 6 posturi paza simpl regim 12 ore/zi + 2 posturi paza mobila inarmata) Cantitati maxime contract subsecvent (12 luni): 18 posturi de paza lunare (9 posturi paza simpla regim permanent 24ore/zi + 6 posturi paza simpl regim 12 ore/zi + 3 posturi paza mobila inarmata). II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Component tehnic - Experiena i calificarea managerului de securitate / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Component tehnic - Durata de intervenie se defineste ca timpul in care echipajul mobil de interventie raspunde unei solicitari facute de agentul de paza, in conditiile aparitiei unor situatii deosebite. Aceasta se va exprima in minute / Gewichtung: 10 Qualitätskriterium - Name: Component tehnic - Valoarea asigurrii de rspundere civil în caz de evenimente neprevzute / Gewichtung: 10 Preis - Gewichtung: 70 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben fonduri proprii 2021, cu încadrare în BVC al Sucursalei Regionale CF Constana Divizia A.S.C.V.A. Anexa 2, Cap II, A3, Cheltuieli alte servicii executate de teri. Achiziia serviciului este prevzut în PAAS SRCF Constana pentru anul 2021 la poziia 3.1.B.1 Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2021/S 093-245252 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 445 Bezeichnung des Auftrags: Paz, protecie, ordine i control la obiective ale Sucursalei RCF Constana Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/08/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 3 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: SAVE & SELF COMPANY GUARD Nationale Identifikationsnummer: RO 30324645 Postanschrift: Strada Mangaliei, Nr. 11 Ort: Constanta NUTS-Code: RO223 Constana Postleitzahl: 900131 Land: Rumänien E-Mail: [10]save_seIf@yahoo.com Telefon: +40 749139714 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: ONE STAR SECURITY SRL Nationale Identifikationsnummer: 30058764 Postanschrift: Strada PORTUL CONSTANTA, Nr. PORT B Ort: Constanta NUTS-Code: RO223 Constana Postleitzahl: 900004 Land: Rumänien E-Mail: [11]office@onestarsecurity.ro Telefon: +40 764844143 Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 5 466 079.00 RON Gesamtwert des Auftrags/Loses: 4 786 300.80 RON V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Ort: Bucuresti Postleitzahl: 030084 Land: Rumänien E-Mail: [12]office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 / +40 218900745 Internet-Adresse: [13]http://www.cnsc.ro VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Oficiul Juridic al Sucursalei Regionala CF Constana Postanschrift: Aleea Albastrelelor, nr.10 Ort: Constana Postleitzahl: 900132 Land: Rumänien E-Mail: [14]raceanu.camelia@cfr.ro Telefon: +40 241589840 Fax: +40 241587240 Internet-Adresse: [15]www.cfr.ro VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2021 References 6. mailto:maria.magnea@cfr.ro?subject=TED 7. http://www.cfr.ro/ 8. http://www.e-licitatie.ro/ 9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:245252-2021:TEXT:DE:HTML 10. mailto:save_seIf@yahoo.com?subject=TED 11. mailto:office@onestarsecurity.ro?subject=TED 12. mailto:office@cnsc.ro?subject=TED 13. http://www.cnsc.ro/ 14. mailto:raceanu.camelia@cfr.ro?subject=TED 15. http://www.cfr.ro/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de