Ausschreibungen und Aufträge: Verbindungen und Verbindungselemente - IT-Rom Verbindungen und Verbindungselemente Dokument Nr...: 443023-2021 (ID: 2021090109134387442) Veröffentlicht: 01.09.2021 * IT-Rom: Verbindungen und Verbindungselemente 2021/S 169/2021 443023 Bekanntmachung vergebener Aufträge Sektoren Ergebnisse des Vergabeverfahrens Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Enel Italia SpA in nome e per conto di e-distribuzione SpA Postanschrift: viale Regina Margherita 125 Ort: Roma (RM) NUTS-Code: ITI43 Roma Postleitzahl: 00198 Land: Italien Kontaktstelle(n): Federica Boiani E-Mail: [8]federica.boiani@enel.com Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]https://globalprocurement.enel.com I.6)Haupttätigkeit(en) Strom Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: prj_43968 - Fornitura di Cavo Attrezzo - CIG 8567479B52 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 31224000 Verbindungen und Verbindungselemente II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Fornitura di cavo attrezzo completo di terminazioni per collegamenti provvisori e di emergenza su rete MT II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Wert ohne MwSt.: 7 018 068.01 EUR II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: IT Italia II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Fornitura di cavo attrezzo completo di terminazioni per collegamenti provvisori e di emergenza su rete MT II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Opzione Economica e Temporale: L'appalto prevede l'opzione economica del 50% importo base + 20% di tolleranza importo base e l'opzione temporale di ulteriori 12 mesi oltre i 24 mesi di durata del contratto II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2001/S 084-058032 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer regelmäßigen nichtverbindlichen Bekanntmachung Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: JA10078041 Bezeichnung des Auftrags: Fornitura di Cavo Attrezzo Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/05/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: REPL ITALIA SRL Ort: Tortolì (NU) NUTS-Code: ITG2E Nuoro Land: Italien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 3 387 117.60 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: JA10081272 Bezeichnung des Auftrags: Fornitura di Cavo Attrezzo Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/05/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Tratos Cavi SPA Ort: Arezzo (AR) NUTS-Code: ITI18 Arezzo Land: Italien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 125 197.13 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: JA10081270 Bezeichnung des Auftrags: Fornitura di Cavo Attrezzo Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 27/05/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 3 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: Pfisterer SRL Ort: Milano (MI) NUTS-Code: ITC4C Milano Land: Italien Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) (Sind Sie mit der Veröffentlichung einverstanden? ja) Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 505 753.28 EUR V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen V.2.6)Für Gelegenheitskäufe gezahlter Preis Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Si evidenzia che il numero di riferimento della Pubblicazione precedente relativa alla stessa procedura è il seguente [11]2001/S 84-058032 VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) del Lazio Postanschrift: Via Flaminia, 189 Ort: Roma (RM) Postleitzahl: 00196 Land: Italien VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2021 References 8. mailto:federica.boiani@enel.com?subject=TED 9. https://globalprocurement.enel.com/ 10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:058032-2001:TEXT:DE:HTML 11. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:058032-2001:TEXT:DE:HTML -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de