Ausschreibung: Chemische Erzeugnisse - PL-Warschau Chemische Erzeugnisse Steinsalz Natriumhypochlorit Sulfide, Sulfite und Sulfate Diverse Düngemittel Aktivkohle Putzmittel Maschinen und Geräte zum Filtrieren von Flüssigkeiten Teile für Filtriermaschinen Abbeizmittel Chlorwasserstoff Dokument Nr...: 443006-2021 (ID: 2021090109135187457) Veröffentlicht: 01.09.2021 * PL-Warschau: Chemische Erzeugnisse 2021/S 169/2021 443006 Auftragsbekanntmachung Sektoren Lieferauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: PGE Energia Ciepa S.A. Nationale Identifikationsnummer: KRS: 0000013479 Postanschrift: Budynek Skylight, XII p. przy ul. Zotej 59 Ort: Warszawa NUTS-Code: PL911 Miasto Warszawa Postleitzahl: 00-120 Land: Polen Kontaktstelle(n): Przemysaw Banach E-Mail: [6]przemyslaw_banach@gkpge.pl Telefon: +48 727690408 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.pgeenergiaciepla.pl Adresse des Beschafferprofils: [8]https://swpp2.gkpge.pl I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://swpp2.gkpge.pl/app/demand/notice/public/current/list?USER_ME NU_HOVER=currentNoticeList Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [10]https://swpp2.gkpge.pl Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.6)Haupttätigkeit(en) Strom Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Zakup materiaów chemicznych do uzdatniania wody w PGE Energia Ciepa S.A. Odzia Elektrociepownia w Rzeszowie Referenznummer der Bekanntmachung: POST/PEC/PEC/ZSL/00722/2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 24000000 Chemische Erzeugnisse II.1.3)Art des Auftrags Lieferauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa materiaów chemicznych w latach 2022 -2023 dla PGE Energia Ciepa S.A. Oddzia Elektrociepownia w Rzeszowie II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 14410000 Steinsalz 24312220 Natriumhypochlorit 24313100 Sulfide, Sulfite und Sulfate 24440000 Diverse Düngemittel 24954000 Aktivkohle 39831240 Putzmittel 42912100 Maschinen und Geräte zum Filtrieren von Flüssigkeiten 42955000 Teile für Filtriermaschinen 44832100 Abbeizmittel 24311470 Chlorwasserstoff II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL823 Rzeszowski Hauptort der Ausführung: PGE Energia Ciepa S.A. Oddzia Elektrociepownia w Rzeszowie ul. Ciepownicza 8, 35-959 Rzeszów II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa nastpujcych materiaów chemicznych w latach 2022 -2023 dla PGE Energia Ciepa S.A. Oddzia Elektrociepownia w Rzeszowie: 1. Chlorek sodu NaCl 2. Kwas solny techniczny 33%, 3. Podchloryn sodu stabilizowany, 4. Wapno sodowane ze wskanikiem zuycia, 5. Wgiel aktywny Norit GAC 830 W lub równowany, 6. Antyskalant Ropur RPI 4500A, 7. P3 Ultrasil 53 alkaiczny, 8. P3 Ultrasil 73 kwany, 9. Filtry wiecowe absolutne Lx-30-5, 10. Filtry wiecowe absolutne Lx-30-50, 11. Filtry wiecowe 30MCHT50EC, 12. Kwany siarczyn sodu 39%. II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 24 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Zamawiajcy nie stawia szczególnych wymaga w zakresie warunku: zdolno do prowadzenia dziaalnoci zawodowej. 1. W Postpowaniu mog bra udzia Wykonawcy, wobec których brak jest podstaw do wykluczenia z Postpowania na podstawie art. 108 ust. 1 Ustawy PZP z zastrzeeniem art. 393 ust. 4 Ustawy PZP, oraz nie podlegaj wykluczeniu na podstawie art. 109 ust. 1 pkt 1, 4 i 9 Ustawy PZP. Wykluczenie nastpuje w przypadkach wskazanych w art. 111 Ustawy PZP. 2. Wykonawca na potwierdzenie speniania warunków udziau w Postpowaniu oraz wykazania braku podstaw do wykluczenia, zobowizany jest zoy, za porednictwem Systemu Zakupowego GK PGE, JEDZ. JEDZ stanowi dowód potwierdzajcy brak podstaw wykluczenia, spenianie warunków udziau w Postpowaniu na dzie skadania ofert, tymczasowo zastpujcy wymagane przez Zamawiajcego Podmiotowe rodki dowodowe. 3. Na podstawie art. 126 ust.1 Ustawy PZP, Zamawiajcy przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie Wykonawc, którego Oferta zostaa najwyej oceniona, do zoenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym ni 10 dni, aktualnych na dzie zoenia poniszych Podmiotowych rodków dowodowych: a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: - art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Ustawy PZP, z zastrzeeniem art. 393 ust. 4 Ustawy PZP, - art. 108 ust. 1 pkt 4 Ustawy PZP - sporzdzonej nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem, aktualnej na dzie jej zoenia. b) owiadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 Ustawy PZP, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej. c) nie dotyczy, d) zawiadczenia waciwego naczelnika urzdu skarbowego potwierdzajcego, e Wykonawca nie zalega z opacaniem podatków i opat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 Ustawy PZP, wystawionego nie wczeniej ni 3 miesice przed jego zoeniem, a w przypadku zalegania z opacaniem podatków i opat wraz z zawiadczeniem Zamawiajcy da zoenia dokumentów potwierdzajcych, e przed przed upywem terminu skadania ofert Wykonawca dokona patnoci nalenych podatków lub opat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spat tych nalenoci; e) zawiadczenia albo innego dokumentu waciwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakadu Ubezpiecze Spoecznych lub waciwego oddziau regionalnego lub waciwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Spoecznego potwierdzajcego, e Wykonawca nie zalega z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 Ustawy PZP, wystawionego nie wczeniej ni 3 miesice przed jego zoeniem, a w przypadku zalegania z opacaniem skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz z zawiadczeniem albo innym dokumentem Zamawiajcy da zoenia dokumentów potwierdzajcych, e przed upywem terminu skadania ofert Wykonawca dokona patnoci nalenych skadek na ubezpieczenia spoeczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawar wice porozumienie w sprawie spat tych nalenoci; f) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 Ustawy PZP, sporzdzonych nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji; g) [cig dalszy opisano w pkt III.1.2 ogoszenia] III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zgodnie z zapisami SWZ: Zamawiajcy nie stawia szczególnych wymaga w zakresie warunku: sytuacja ekonomiczna i finansowa. [Cig dalszy zapisu z pkt III.1.1 ogoszenia:] g) owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w JEDZ, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, o których mowa w: - art. 108 ust. 1 pkt 3 Ustawy PZP, - art. 108 ust. 1 pkt 4 Ustawy PZP, dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego, - art. 108 ust. 1 pkt 5 Ustawy PZP, dotyczcych zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji, - art. 108 ust. 1 pkt 6 Ustawy PZP, - art. 109 ust. 1 pkt 1 Ustawy PZP, odnonie do naruszenia obowizków dotyczcych patnoci podatków i opat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opatach lokalnych (Dz. U. z 2019 r. poz. 1170) - art. 109 ust. 1 pkt 9 Ustawy PZP. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Zgodnie z zapisami SWZ: Zamawiajcy nie stawia szczególnych wymaga w zakresie warunku: zdolno techniczna i kwalifikacje zawodowe. III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind: Szczegóowe warunki finansowe oraz sposób patnoci okrelono w zaczniku nr 2 do SWZ Projekt Umowy. III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt wird, haben muss: Zgodnie z art. 58 ustawy Pzp, Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie zamówienia. Wykonawcy ubiegajcy si wspólnie o udzielenie zamówienia ustanowi penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu albo reprezentowania w postpowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Szczegóowe wymagania okrelone zostay w SWZ. III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Zamawiajcy oczekuje zawarcia umowy zgodnie z Projektem Umowy okrelonym w SWZ Projekt Umowy stanowi zacznik nr 2 do SWZ. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 30/09/2021 Ortszeit: 12:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 28/12/2021 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 30/09/2021 Ortszeit: 13:30 Ort: Otwarcie ofert odbdzie si bez udziau Wykonawców, przy uyciu systemu zakupowego GK PGE. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: ja VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Zamawiajcy informuje, e postpowanie o zamówienie publiczne bdzie prowadzone z wykorzystaniem systemu zakupowego GK PGE. Aby zoy ofert w postpowaniu Wykonawca jest zobowizany do dokonania rejestracji w systemie zakupowym GK PGE dostpnym pod adresem: [11]https://swpp2.gkpge.pl. Pozostae informacje dotyczce systemu zakupowego i skadania ofert zawarte s w SWZ. 2. Strona internetowa prowadzonego postpowania (na tej stronie internetowej udostpniane bd równie zmiany i wyjanienia treci SWZ oraz inne dokumenty zamówienia bezporednio zwizane z postpowaniem o udzielenie zamówienia): [12]https://swpp2.gkpge.pl/app/demand/notice/public/current/list?USER_M ENU_HOVER=currentNoticeList 3. Nie dotyczy. 4. Nie dotyczy. 5. Wykonawca, który powouje si na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz speniania, w zakresie, w jakim powouje si na ich zasoby, warunków udziau w postpowaniu, skada take wraz z ofert JEDZ dotyczcy tych podmiotów oraz na wezwanie Zamawiajcego odpowiednie dokumenty zgodnie z SWZ. 6. Zamawiajcy niniejszym informuje, i szczegóowe informacje o ochronie danych osobowych zawarte zostay w SWZ. 7. Zamawiajcy skorzysta z moliwoci przewidzianej w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp, tj. Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu. 8. Wymagany termin realizacji zamówienia zamówienie bdzie realizowane od Dnia Wejcia w ycie Umowy przez 24 miesicy. 9. Zamawiajcy dopuszcza moliwoci zmiany umowy w sprawie zamówienia publicznego na zasadach okrelonych w projekcie umowy stanowicym zacznik do SWZ. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [14]www.uzp.gov.pl/kio VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: 1. Wykonawcy, a take innemu podmiotowi, jeeli ma lub mia interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniós lub moe ponie szkod w wyniku naruszenia przez Zamawiajcego przepisów Ustawy PZP, przysuguj rodki ochrony prawnej okrelone w Dziale IX Ustawy PZP. rodki ochrony prawnej wobec Ogoszenia wszczynajcego Postpowanie o udzielenie Zamówienia oraz Dokumentów zamówienia przysuguj równie organizacjom wpisanym na list, o której mowa w art. 469 pkt 15 Ustawy PZP, oraz Rzecznikowi Maych i rednich Przedsibiorców. 2. Odwoanie przysuguje Wykonawcy zgodnie z art. 513 Ustawy PZP. 3. Odwoanie wnosi si do Prezesa Izby (art. 514 ust. 1 Ustawy PZP) zgodnie z zapisami art. 514 ust. 2 i 3 Ustawy PZP. 4. Terminy wniesienia odwoania: 4.1 odwoanie wnosi si w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni jeeli zostaa przekazana w inny sposób; 4.2. odwoanie wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treci dokumentów zamówienia wnosi si w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji warunków zamówienia na stronie internetowej; 4.3. odwoanie wobec czynnoci innych ni okrelone w pkt 4.1 i 4.2 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. 5. Jeeli Zamawiajcy nie opublikowa ogoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowizku nie przesa Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwoanie wnosi si nie póniej ni w terminie: 5.1. 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; 5.2 6 miesicy od dnia zawarcia umowy, jeeli Zamawiajcy nie opublikowa w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej ogoszenia o udzieleniu zamówienia; 5.3 miesica od dnia zawarcia umowy, jeeli zamawiajcy nie zamieci w Biuletynie Zamówie Publicznych ogoszenia o wyniku postpowania. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul. Postpu 17a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [15]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [16]www.uzp.gov.pl/kio VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2021 References 6. mailto:przemyslaw_banach@gkpge.pl?subject=TED 7. http://www.pgeenergiaciepla.pl/ 8. https://swpp2.gkpge.pl/ 9. https://swpp2.gkpge.pl/app/demand/notice/public/current/list?USER_MENU_HOVER=currentNoticeList 10. https://swpp2.gkpge.pl/ 11. https://swpp2.gkpge.pl/ 12. https://swpp2.gkpge.pl/app/demand/notice/public/current/list?USER_MENU_HOVER=currentNoticeList 13. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 14. http://www.uzp.gov.pl/kio 15. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 16. http://www.uzp.gov.pl/kio -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de