Ausschreibung: Bau von Eisenbahnbrücken - DE-Frankfurt am Main Gleisbauarbeiten Bauarbeiten für Eisenbahnlinien Bau von Eisenbahnbrücken Dokument Nr...: 442997-2021 (ID: 2021090109135187456) Veröffentlicht: 01.09.2021 * DE-Frankfurt am Main: Bau von Eisenbahnbrücken 2021/S 169/2021 442997 Berichtigung Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben Bauauftrag (Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2021/S 166-436134) Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: DB Netz AG (Bukr 16) Postanschrift: Adam-Riese-Straße 11-13 Ort: Frankfurt Main NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 60327 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Mannal, Erik E-Mail: [6]erik.mannal@deutschebahn.com Telefon: +49 7219386263 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.deutschebahn.com/bieterportal Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Erneuerung EÜ Tunnelstraße km 70,016 Str. 3522 Referenznummer der Bekanntmachung: 21FEI53393 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45221112 Bau von Eisenbahnbrücken II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Die bestehende Eisenbahnüberführung ist aufgrund technischer Abgängigkeit zwingend zu erneuern. Ziel der Erneuerung ist das Brückenbauwerk mit seinen 16 Streckenteilbauwerken sowie den beiden Stützwänden gesamthaft umzusetzen. Neben den erforderlichen Bahnsteigbauarbeiten sowie den Straßen-/Asphaltbauarbeiten unterhalb der Eisenbahnüberführung ist auch der Einsatz von 8 Zwillingsträgerhilfsbrücken zur Aufrechthaltung des Eisenbahnbetriebs vorgesehen. Die Bahnsteige A bis E im Bereich der erforderlichen Baugrube sind bauzeitlich durch Bahnsteighilfsbrücken in Stahlbauweise zu sichern und der Reisendenverkehr damit aufrecht zu halten. Infolge der Abbruch- und Rückbauarbeiten und den damit verbundenen Arbeiten zur Baugrubenherstellung (mehrlagig rückverankerte Bohrpfahlwände) sowie den Erfordernissen des begrenzten Raums zur Baudurchführung sind umfangreiche Verbau- und Baubehelfsarbeiten, insbesondere zur Sicherung der Baugrube gegenüber dem angrenzenden Bestand erforderlich. Zur Trockenhaltung der Baugrube ist eine Grundwasserabsenkung bauzeitlich erforderlich. Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2021 VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 166-436134 Abschnitt VII: Änderungen VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text Abschnitt Nummer: I.3) Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation Anstatt: Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [9]https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deepli nk/subproject/ecdfc64f-c76a-41b6-9703-abad64773439 muss es heißen: Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter [10]https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deepl ink/subproject/22b6f68d-24a6-404a-b339-8229cf45678c Abschnitt Nummer: I.3) Stelle des zu berichtigenden Textes: Kommunikation Anstatt: Weitere Auskünfte erteilen/erteilt Name und Adressen FEI-SW - Beschaffung Infrastruktur Region Südwest Poststraße 3 Ort: Karlsruhe NUTS-Code: DE122 Postleitzahl: 76137 Land: DE Kontaktstelle(n): Mannal, Erik Telefon: +49 7219386263 E-Mail: [11]erik.mannal@deutschebahn.com Fax: +49 69260914793 Hauptadresse: [12]http://www.deutschebahn.com/bieterportal Adresse des Beschafferprofils: muss es heißen: Weitere Auskünfte erteilen/erteilt Name und Adressen FEI-SW - Beschaffung Infrastruktur Region Südwest Poststraße 3 Ort: Karlsruhe NUTS-Code: DE122 Postleitzahl: 76137 Land: DE Kontaktstelle(n): Mannal, Erik Telefon: +49 7219386263 E-Mail: [13]erik.mannal@deutschebahn.com Fax: Hauptadresse: [14]http://www.deutschebahn.com/bieterportal Adresse des Beschafferprofils: VII.2)Weitere zusätzliche Informationen: References 5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:436134-2021:TEXT:DE:HTML 6. mailto:erik.mannal@deutschebahn.com?subject=TED 7. http://www.deutschebahn.com/bieterportal 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:436134-2021:TEXT:DE:HTML 9. https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/ecdfc64f-c76a-41b6-9703-abad64773439 10. https://bieterportal.noncd.db.de/evergabe.bieter/api/external/deeplink/subproject/22b6f68d-24a6-404a-b339-8229cf45678c 11. mailto:erik.mannal@deutschebahn.com?subject=TED 12. http://www.deutschebahn.com/bieterportal 13. mailto:erik.mannal@deutschebahn.com?subject=TED 14. http://www.deutschebahn.com/bieterportal -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de