Ausschreibung: Bauarbeiten - FI-Helsinki Bauarbeiten Dokument Nr...: 442938-2021 (ID: 2021090109123587351) Veröffentlicht: 01.09.2021 * FI-Helsinki: Bauarbeiten 2021/S 169/2021 442938 Regelmäßige nichtverbindliche Bekanntmachung Sektoren Diese Bekanntmachung dient der Verkürzung der Frist für den Eingang der Angebote Bauauftrag Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/25/EU Abschnitt I: Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Väylävirasto Nationale Identifikationsnummer: 1010547-1 Postanschrift: PL 33 (Opastinsilta 12 A) Ort: HELSINKI NUTS-Code: FI Suomi / Finland Postleitzahl: 00521 Land: Finnland Kontaktstelle(n): Riitta Parviainen E-Mail: [6]riitta.parviainen@vayla.fi Telefon: +358 295343034 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.vayla.fi I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Järvenpään Kaupunki Nationale Identifikationsnummer: 0126541-4 Postanschrift: PL41 Ort: Järvenpää NUTS-Code: FI1B1 Helsinki-Uusimaa Postleitzahl: 04401 Land: Finnland Kontaktstelle(n): Janne Arponen E-Mail: [8]janne.arponen@jarvenpaa.fi Telefon: +358 403152867 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [9]http://www.jarvenpaa.fi I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung Der Auftrag betrifft eine gemeinsame Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [10]https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=361548&tpk=abcc518e-ead8-4 f27-a24f-cdccfb3e8bd6 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [11]https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=361548&tpk=abcc518e-ead8-4 f27-a24f-cdccfb3e8bd6 I.6)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Väylien hallinnointi, ylläpito ja kehittäminen Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: HERI2 Kytömaa-Ainola Y- ja J-teiden rakentaminen Referenznummer der Bekanntmachung: VÄYLÄ/5864/02.01.01/2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 45000000 Bauarbeiten II.1.3)Art des Auftrags Bauauftrag II.1.4)Kurze Beschreibung: Urakassa rakennetaan Helsinki-Riihimäki kapasiteetin lisääminen 2. vaihe ratasuunnitelmassa siirrettäväksi esitetyistä Kytömaa-Ainola välin teistä Y1, Y2 ja J1. Puuston poisto ja raivaus kuuluu urakkaan. J1 toteutetaan suunnitelmasta poiketen n. 15m ratasuunnitelmassa esitettyä lännemmäksi. Urakkaan voi sisältyä myös puuston poisto ja raivaustöitä koko Kytömaa-Ainolan väliltä myöhemmin tarkennettavilta osin. Urakkaan voi sisältyä johto- ja putkisiirtoja, suojauksia sekä valaistustöitä. Ratasuunnitelmavaiheen suunnitelmat voi ladata linkistä: [12]https://www.dropbox.com/s/q02bh6vfeor7px6/Kyt_Ain_Y-_ja_J-teiden_ra kentaminen.zip?dl=0 II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: FI1B Helsinki-Uusimaa II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Urakassa rakennetaan Helsinki-Riihimäki kapasiteetin lisääminen 2. vaihe ratasuunnitelmassa siirrettäväksi esitetyistä Kytömaa-Ainola välin teistä Y1, Y2 ja J1. Puuston poisto ja raivaus kuuluu urakkaan. J1 toteutetaan suunnitelmasta poiketen n. 15m ratasuunnitelmassa esitettyä lännemmäksi. Urakkaan voi sisältyä myös puuston poisto ja raivaustöitä koko Kytömaa-Ainolan väliltä myöhemmin tarkennettavilta osin. Urakkaan voi sisältyä johto- ja putkisiirtoja, suojauksia sekä valaistustöitä. Ratasuunnitelmavaiheen suunnitelmat voi ladata linkistä: [13]https://www.dropbox.com/s/q02bh6vfeor7px6/Kyt_Ain_Y-_ja_J-teiden_ra kentaminen.zip?dl=0 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Preis II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 7 II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote II.2.11)Angaben zu Optionen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja Projektnummer oder -referenz: The development of the main railway section Helsinki-Riihimäki (2nd phase) Action n° 2019-FI-TM-0151-S II.2.14)Zusätzliche Angaben Tällä ennakkoilmoituksella jaetaan tietoa käynnistyvästä hankinnasta. II.3)Voraussichtlicher Tag der Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung: 05/10/2021 Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Hankinta-asiakirjoissa määritellyn mukaisesti III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang von Anträgen auf Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung / Schlusstermin für den Eingang von Interessenbekundungen IV.2.5)Voraussichtlicher Beginn der Vergabeverfahren: Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Markkinaoikeus Postanschrift: Radanrakentajantie 5 Ort: Helsinki Postleitzahl: 00520 Land: Finnland E-Mail: [14]markkinaoikeus@oikeus.fi Telefon: +358 295643300 Internet-Adresse: [15]http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2021 References 6. mailto:riitta.parviainen@vayla.fi?subject=TED 7. http://www.vayla.fi/ 8. mailto:janne.arponen@jarvenpaa.fi?subject=TED 9. http://www.jarvenpaa.fi/ 10. https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=361548&tpk=abcc518e-ead8-4f27-a24f-cdccfb3e8bd6 11. https://hanki.tarjouspalvelu.fi/hanki?id=361548&tpk=abcc518e-ead8-4f27-a24f-cdccfb3e8bd6 12. https://www.dropbox.com/s/q02bh6vfeor7px6/Kyt_Ain_Y-_ja_J-teiden_rakentaminen.zip?dl=0 13. https://www.dropbox.com/s/q02bh6vfeor7px6/Kyt_Ain_Y-_ja_J-teiden_rakentaminen.zip?dl=0 14. mailto:markkinaoikeus@oikeus.fi?subject=TED 15. http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de