Ausschreibungen und Aufträge: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen - PL-Rzeku Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen Einsammeln von Hausmüll Dokument Nr...: 442748-2021 (ID: 2021090109114987162) Veröffentlicht: 01.09.2021 * PL-Rzeku: Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen 2021/S 169/2021 442748 Bekanntmachung vergebener Aufträge Ergebnisse des Vergabeverfahrens Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Gmina Rzeku Nationale Identifikationsnummer: 550667959 Postanschrift: ul.Kociuszki 33 Ort: Rzeku NUTS-Code: PL924 Ostrocki Postleitzahl: 07-411 Land: Polen Kontaktstelle(n): Agnieszka Chestowska-Wierzba E-Mail: [6]awierzba@rzekun.net Telefon: +48 296432077 Fax: +48 296432093 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]https://www.rzekun.pl/zamowienia-publiczne/przetargi.html I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Zagospodarowanie, odbiór i transport odpadów komunalnych z terenu Gminy Rzeku od wrzenia 2021 r. do grudnia 2022 r. Referenznummer der Bekanntmachung: FPZ.271.1.10.2021 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 90500000 Dienstleistungen im Zusammenhang mit Siedlungs- und anderen Abfällen II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Przedmiotem niniejszego zamówienia jest odbiór, transport i zagospodarowanie odpadów komunalnych (odpadów zmieszanych oraz odpadów zebranych w sposób selektywny) z terenu gminy Rzeku z nieruchomoci, na których zamieszkuj mieszkacy. Przedmiot zamówienia nie obejmuje nieruchomoci niezamieszkaych. Odpady komunalne odebrane od mieszkaców gminy Rzeku bd przekazywane do wskazanej przez Wykonawc instalacji. II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.) Niedrigstes Angebot: 2 411 717.90 PLN / höchstes Angebot: 3 454 724.74 PLN das berücksichtigt wurde II.2)Beschreibung II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) 90511200 Einsammeln von Hausmüll II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: PL924 Ostrocki Hauptort der Ausführung: Teren gminy Rzeku II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: 1.3 Szacunkowa ilo odpadów, z podziaem na poszczególne frakcje, które zostan wytworzone w okresie trwania umowy: - odpady niesegregowane (zmieszane) odpady komunalne o kodzie 20 03 01: 2 541,04 [Mg] - odpady ulegajce biodegradacji o kodzie 20 02 01: 157,92 [Mg] - zmieszane odpady opakowaniowe (kod odpadu 15 01 06) ok.: 307,392 [Mg] Wykonawca zobowizany jest zagospodarowa (podda odzyskowi lub unieszkodliwieniu) odebrany odpady z terenu Gminy Rzeku co do zasady- zgodnie z obowizujcym prawem Wykonawca zobowizany jest do prowadzenia zbiórki odpadów komunalnych z nieruchomoci zamieszkaych w sposób zgodny z terminami ich odbioru w porozumieniu z Zamawiajcym (z czstotliwociami zgodnymi z okrelonymi w SIWZ oraz zgodnie z obowizujc klasyfikacj odpadów) z podziaem na nastpujce frakcje - opakowania ze szka (kod odpadu 15 01 07) ok.: 282,528 [Mg] - opakowania z papieru i tektury (kod odpadu 15 01 01) 74,448 [Mg] - odpady wielkogabarytowe (kod odpadu 20 03 07) 74,768 [Mg] - zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny (kody odpadów: 20 01 35, 20 01 36) 34,8 [Mg] II.2.5)Zuschlagskriterien Qualitätskriterium - Name: Termin patnoci faktury VAT / Gewichtung: 40 Preis - Gewichtung: 60 II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2021/S 126-333000 IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer Vorinformation Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr.: 2021/S 126-333000 Bezeichnung des Auftrags: Zagospodarowanie, odbiór i transport odpadów komunalnych z terenu Gminy Rzeku od wrzenia 2021 r. do grudnia 2022 r. Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja V.2)Auftragsvergabe V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses: 25/08/2021 V.2.2)Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von KMU: 2 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus anderen EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der eingegangenen Angebote von Bietern aus Nicht-EU-Mitgliedstaaten: 0 Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 2 Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern vergeben: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: RDF Sp. z o.o.-Lider konsorcjum, MPK PURE HOME Sp. z o.o. - czonek konsorcjum Postanschrift: 07-410 Ort: Ostroka NUTS-Code: PL924 Ostrocki Postleitzahl: 07-410 Land: Polen E-Mail: [9]biuro@purehome.pl Telefon: +48 297691800 Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Offizielle Bezeichnung: MPK PURE HOME Sp. z o.o. Ort: Ostroka NUTS-Code: PL924 Ostrocki Postleitzahl: 07-410 Land: Polen Der Auftragnehmer ist ein KMU: ja V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.) Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 2 509 881.63 PLN Gesamtwert des Auftrags/Loses: 2 411 717.90 PLN V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.3)Zusätzliche Angaben: Postpowanie jest prowadzone zgodnie z zastosowaniem procedury, o której mowa w art. 139 Ustawy Pzp. Zamawiajcy najpierw dokona badania i oceny ofert, a nastpnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostaa najwyej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz speniania warunków udziau w postpowaniu VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul.Postpu 17 a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [10]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [11]http://www.uzp.gov.pl VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul.Postpu 17 a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen Internet-Adresse: [12]www.uzp.gov.pl VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Szczegóowy opis procedury odwoawczej zawarty jest w dziale IX ustawy z dnia 11 wrzenia 2019 r. Prawo zamówie publicznych oraz rozdziale XX SWZ VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Postanschrift: ul.Postpu 17 a Ort: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land: Polen E-Mail: [13]odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 224587801 Fax: +48 224587800 Internet-Adresse: [14]http://www.uzp.gov.pl VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/08/2021 References 6. mailto:awierzba@rzekun.net?subject=TED 7. https://www.rzekun.pl/zamowienia-publiczne/przetargi.html 8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:333000-2021:TEXT:DE:HTML 9. mailto:biuro@purehome.pl?subject=TED 10. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 11. http://www.uzp.gov.pl/ 12. http://www.uzp.gov.pl/ 13. mailto:odwolania@uzp.gov.pl?subject=TED 14. http://www.uzp.gov.pl/ -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de